Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Berawalan つ (tsu) – Halaman 17
2.186 kata bahasa Jepang yang cara bacanya diawali つ (tsu), termasuk kata katakana. Kata umum dan kosakata JLPT tampil lebih dulu.
爪皮
つまかわ · tsumakawa
pelindung ujung bakiak
protective cover on a clog
紬鯊
つむぎはぜ · tsumugihaze
biasanya ditulis kana
ikan gobi beracun sirip kuning; ikan gobi bertanduk
yellowfin toxic goby (Yongeichthys criniger); horny goby
使い込み
つかいこみ · tsukaikomi
penggelapan uang; penyelewengan dana
embezzlement; misappropriation
つかみ所がない
つかみどころがない · tsukamidokoroganai
samar; sulit dipahami; sulit ditangkap
vague; fuzzy; elusive; slippery
付け馬
つけうま · tsukeuma
penagih tagihan hiburan malam; pengikut
bill collector for the night's entertainment; followers
角苔
つのごけ · tsunogoke
biasanya ditulis kana
lumut tanduk
hornwort
強気相場
つよきそうば · tsuyokisouba
pasar bullish; pasar menguat
bull market; bullish market; strong market
追起訴
ついきそ · tsuikiso
hukum
dakwaan tambahan; mendakwa lagi
supplementary indictment
通信圏外
つうしんけんがい · tsuushinkengai
di luar jangkauan jaringan
out of the range of communication
ツマグロエイラクブカ
tsumaguroeirakubuka
hiu blacktip tope
blacktip tope (Hypogaleus hyugaensis, a hound shark found in the Indo-West Pacific)
追善
ついぜん · tsuizen
upacara doa bagi orang meninggal; upacara peringatan kematian
mass for the dead; Buddhist service held on the anniversary of someone's death
ツイストペアケーブル
tsuisutopeakeeburu
komputer
kabel pasangan berpilin
twisted pair cable
通常の場合
つうじょうのばあい · tsuujounobaai
biasanya; lazimnya
usually
ツープラトーンシステム
tsuupuratoonshisutemu
sistem dua peleton
two-platoon system
通奏低音
つうそうていおん · tsuusouteion
musik
basso continuo
basso continuo
月参り
つきまいり · tsukimairi
kunjungan bulanan ke kuil
monthly (shrine or temple) visit
追善興行
ついぜんこうぎょう · tsuizenkougyou
pertunjukan untuk mengenang; pementasan peringatan
memorial performance; performance in memory of someone
ツボる
tsuboru
slang
tepat sasaran; sesuai selera atau humor
to hit the bullseye; to hit the mark (in tastes, humour, etc.)
通有性
つうゆうせい · tsuuyuusei
sifat umum; ciri umum
common property or characteristic
月毛
つきげ · tsukige
kuda palomino
palomino
ツキベラ
tsukibera
ikan keling hias
ornate wrasse (Halichoeres ornatissimus)
釣り船
つりぶね · tsuribune
perahu pancing; vas gantung berbentuk perahu
fishing boat; boat-shaped hanging flower vase
通信相手
つうしんあいて · tsuushin'aite
komputer
mitra komunikasi; pihak tujuan komunikasi
communications partner; entity at the end of a communication
罪の無い
つみのない · tsuminonai
tak bersalah; tidak berdosa
guiltless; innocent
突っかけ
つっかけ · tsukkake
biasanya ditulis kana
sandal selop; sandal tanpa tali belakang
slip-on shoes; sandals
辻占
つじうら · tsujiura
kertas berisi ramalan; peramal jalanan
slip of paper with a fortune-telling message; street fortune-teller
弦袋
つるぶくろ · tsurubukuro
kuno
gulungan tali busur cadangan
reel for a spare bowstring
通性嫌気性菌
つうせいけんきせいきん · tsuuseikenkiseikin
bakteri anaerob fakultatif; bakteri fakultatif
facultative bacteria; facultative anaerobic bacteria; facultative anaerobe
続けて
つづけて · tsuzukete
berturut-turut; terus-menerus
successively; continuously; in a row
つっぺ
tsuppe
dialek Hokkaido
penyumbat; palang pintu; sumbat; selot
stopper; (door) bar; plug; bolt
衝羽根
つくばね · tsukubane
biasanya ditulis kana
semak parasit gugur daun
Buckleya lanceolata (species of parasitic deciduous shrub)
釣鐘堂
つりがねどう · tsuriganedou
menara lonceng
belfry; bell tower; campanile
拙い
つたない · tsutanai
biasanya ditulis kana
bermutu rendah; tidak terampil; sial; buruk
poor-quality; unskillful; unlucky; shoddy
付け回る
つけまわる · tsukemawaru
mengikuti; membuntuti; menguntit
to follow; to shadow; to hanker after; to hover around
番い
つがい · tsugai
biasanya ditulis kana
pasangan (hewan); sendi; sepasang; pasangan
pair (esp. of mated animals); (anatomical) joint; brace; couple
露知らず
つゆしらず · tsuyushirazu
sama sekali tidak tahu; tanpa sepengetahuan
not knowing at all (that); without the slightest idea (that); completely unaware (that)
罪人
つみびと · tsumibito
pendosa; penjahat; pelaku kesalahan
sinner; evildoer; wrongdoer
突き戻す
つきもどす · tsukimodosu
mendorong kembali; menolak
to thrust back; to reject
ツワナ語
ツワナご · tsuwanago
bahasa Tswana; Setswana
Tswana (language); Setswana
通信ポート
つうしんポート · tsuushinpooto
komputer
port komunikasi
communication port
作り事
つくりごと · tsukurigoto
karangan; kebohongan; fiksi
fabrication; lie; fiction
通用拼音
つうようピンイン · tsuuyoupin'in
Tongyong Pinyin; sistem romanisasi Taiwan lama
Tongyong Pinyin; former official Taiwanese romanization system
鶴首
つるくび · tsurukubi
benda berleher panjang; orang berleher panjang; vas berleher panjang
item with a long slender neck (e.g. vase, bottle); long-necked person
詰め開き
つめひらき · tsumehiraki
tawar-menawar; berbalik ke kiri atau kanan saat mundur dari hadapan bangsawan; berlayar melawan arah angin; negosiasi
bargaining; turning one's body to the left or right and standing (when leaving the presence of nobility, etc.); sailing close-hauled; negotiation
続き合い
つづきあい · tsuzukiai
hubungan; hubungan keluarga
relation; family relationship
強気市場
つよきしじょう · tsuyokishijou
pasar bullish; pasar menguat
bull market
強い心
つよいこころ · tsuyoikokoro
hati yang kuat; mental tangguh
stout heart; strong mind
突き傷
つききず · tsukikizu
luka tusuk
stab wound
突き崩す
つきくずす · tsukikuzusu
merobohkan; menghancurkan; menyanggah; meruntuhkan
to knock down; to crush (e.g. enemy); to refute; to tear down
つぼ金
つぼがね · tsubogane
engsel; buku engsel
gudgeon; knuckle (of a hinge)
ツーベース
tsuubeesu
bisbol
pukulan ganda
double
頭
つむり · tsumuri
kepala
head
使い歩き
つかいあるき · tsukaiaruki
menjalankan urusan; pesuruh
running errands; errand boy; errand girl
都合のよろしい
つごうのよろしい · tsugounoyoroshii
bahasa sopan (teineigo)
praktis; nyaman
convenient
月周回軌道
つきしゅうかいきどう · tsukishuukaikidou
astronomi
orbit bulan
lunar orbit
継ぎ足
つぎあし · tsugiashi
kaki tambahan; langkah susulan; langkah geser
extension leg (apparatus, etc.); tsugi-ashi; moving the back foot closer to the front foot and following with a big step
釣り天狗
つりてんぐ · tsuritengu
orang yang membanggakan keahlian memancing
person who brags about (or prides themselves on) their fishing skill
ツバキ目
ツバキもく · tsubakimoku
ordo Theales
Theales (order of plants)
潰れ
つぶれ · tsubure
biasanya ditulis kana
keruntuhan; huruf tercetak yang rusak; kehancuran
collapse; break (on a printed line, letter, etc.); ruin; destruction
突き合う
つきあう · tsukiau
saling menusuk; saling mencucuk
to poke each other; to jab each other