Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Berawalan て (te) – Halaman 17
3.398 kata bahasa Jepang yang cara bacanya diawali て (te), termasuk kata katakana. Kata umum dan kosakata JLPT tampil lebih dulu.
定年制度
ていねんせいど · teinenseido
sistem usia pensiun wajib
mandatory retirement age (system)
天にも昇る気持ち
てんにものぼるきもち · tennimonoborukimochi
sangat bahagia; euforia; merasa di surga
extreme happiness; euphoria; (being in) seventh heaven
手仕舞う
てじまう · tejimau
keuangan
menutup posisi
to close a position
典麗
てんれい · tenrei
anggun
graceful
TEU
ティー・イー・ユー · tii ii yuu
satuan setara kontainer 20 kaki; TEU
twenty foot equivalent unit (container); TEU
テーラード
teeraado
jahitan khusus penjahit
tailored
手機
てばた · tebata
alat tenun tangan
handloom
天父
てんぷ · tenpu
agama Kristen
Bapa Surgawi; Tuhan
Heavenly Father; God
鉄琴
てっきん · tekkin
metalofon; glockenspiel
metallophone; carillon; glockenspiel
手を振る
てをふる · teofuru
melambaikan tangan
to wave one's hand
天元
てんげん · tengen
go (permainan papan)
titik tengah papan go; era Tengen; gelar profesional Tengen; pusat papan go
tengen; Tengen era (978.11.29-983.4.15); Tengen (professional title); central black dot on a go board
テングハギ属
テングハギぞく · tenguhagizoku
Naso (genus ikan bedah tropis)
Naso (genus of tropical marine surgeonfishes)
天門冬
てんもんどう · tenmondou
akar asparagus Tiongkok kering
dried Chinese asparagus root
テルミン
terumin
teremin
theremin (electronic musical instrument)
点点点
てんてんてん · tententen
bercandapercakapan
titik titik titik
dot dot dot
テーブルトークRPG
テーブルトークアールピージー · teeburutookuaarupiijii
permainan peran meja
tabletop role-playing game; TTRPG; TRPG
低木
ていぼく · teiboku
semak; perdu
shrub; shrubbery
鉄拳制裁
てっけんせいさい · tekkenseisai
yojijukugo (ungkapan empat kanji)
hukuman dengan pukulan tinju
(punishment by) striking with fists
天理教
てんりきょう · tenrikyou
Tenrikyo (aliran Shinto)
Tenrikyo (Shinto sect)
鉄心
てっしん · tesshin
inti besi; tekad kuat
iron core; iron will
天女
てんにょ · tennyo
bidadari; wanita cantik dan baik hati; gadis kahyangan
heavenly nymph; beautiful and kind woman; celestial maiden
手酌酒
てじゃくさけ · tejakusake
menuang minuman sendiri; minum sendirian
pouring one's own drinks; drinking alone
纏足
てんそく · tensoku
pengikatan kaki
foot-binding
停戦協定
ていせんきょうてい · teisenkyoutei
perjanjian gencatan senjata
cease-fire deal
テレマーク
teremaaku
ski
belokan telemark
telemark (turn)
TQC
ティー・キュー・シー · tii kyuu shii
kendali mutu menyeluruh; TQC
total quality control; TQC
手間取る
てまどる · temadoru
memakan waktu lebih lama; terlambat
to take more time than expected; to take a long time; to be delayed
天目
てんもく · tenmoku
tenmoku; mangkuk teh tenmoku; keramik berglasir gelap; mangkuk kerucut berglasir gelap
tenmoku; tenmoku tea-bowl; ceramics (esp. tea bowls) with a dark glaze that resembles oil spotting; dark-glazed conical tea-bowl of Chinese origin
TPS
ティー・ピー・エス · tii pii esu
permainan video
permainan tembak-menembak orang ketiga
third-person shooter; TPS
転進
てんしん · tenshin
mengubah haluan; mundur; mengubah arah; bergeser posisi
change of course; shifting position (of retreating forces); changing direction; retreat
天保
てんぽう · tenpou
istilah sejarah
zaman Tenpō (1830–1844)
Tenpō era (1830.12.10-1844.12.2)
テクニカラー
tekunikaraa
merek dagang
Technicolor
Technicolor
転車台
てんしゃだい · tenshadai
meja putar kereta api; meja putar mobil; meja putar jalan masuk
railway turntable; car turntable; driveway turntable
点を稼ぐ
てんをかせぐ · ten'okasegu
idiom
mencari muka; mengambil hati
to score points with (a person); to curry favor with (favour)
天宮
てんきゅう · tenkyuu
istana kahyangan; langit
heavenly palace; sky
テングギンザメ科
テングギンザメか · tenguginzameka
famili ikan chimera berhidung panjang
Rhinochimaeridae (family of cartilaginous long-nosed chimaera fish)
テクモ
tekumo
nama perusahaan
Tecmo
Tecmo (video game company and publisher)
テレ放題
テレほうだい · terehoudai
nama layanan
layanan telepon tanpa batas NTT
NTT unmetered telephone service
抵抗率
ていこうりつ · teikouritsu
resistivitas; hambatan jenis
resistivity
天軍
てんぐん · tengun
pasukan surgawi
heavenly hosts
手をつかえる
てをつかえる · teotsukaeru
meletakkan kedua tangan ke tanah sebagai tanda hormat
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
天沢履
てんたくり · tentakuri
quẻ Lữ (quẻ 10 Kinh Dịch)
lü (hexagram 10 of the I Ching: treading)
低率
ていりつ · teiritsu
tarif rendah; tingkat rendah
low rate
天秤
てんびん · tenbin
timbangan; pikulan; pengungkit benang mesin jahit; batang penyebar
(balance) scales; carrying pole; thread take-up lever (on a sewing machine); spreader bar
テトリス
tetorisu
judul karya
Tetris
Tetris (video game)
天然塩
てんねんえん · tennen'en
garam alami
natural salt
テコでも動かない
てこでもうごかない · tekodemougokanai
tak bergeming; keras hati; tak mau mengalah
refusing to budge; adamant; intransigent; unyielding
テレキネシス
terekineshisu
telekinesis
telekinesis
テレビセット
terebisetto
perangkat televisi
television set
手取り額
てどりがく · tedorigaku
jumlah penghasilan setelah pajak; jumlah penghasilan bersih
after tax income amount; net income amount
点対称
てんたいしょう · tentaishou
matematika
simetri titik
point symmetry
停止液
ていしえき · teishieki
fotografi
larutan penghenti; cairan penghenti
stop solution; stop bath
テープ穿孔機構
テープせんこうきこう · teepusenkoukikou
komputer
pelubang pita
tape punch
てな
tena
partikel
begitulah, ya?; hal semacam itu
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
手触り
てざわり · tezawari
sentuhan; tekstur
feel; touch
テンポジュスト
tenpojusuto
musik
tempo yang tepat
tempo giusto
定性
ていせい · teisei
kualitatif
qualitative
諂媚
てんび · tenbi
mencari muka; menjilat seseorang
currying favor; fawning on someone
天則
てんそく · tensoku
hukum alam; aturan surga
natural law; rule of heaven
手妻
てづま · tezuma
sulap tangan
sleight of hand