Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Berawalan て (te) – Halaman 31
3.398 kata bahasa Jepang yang cara bacanya diawali て (te), termasuk kata katakana. Kata umum dan kosakata JLPT tampil lebih dulu.
天平感宝
てんぴょうかんぽう · tenpyoukanpou
era Tenpyō-kanpō
Tenpyō-kanpō era (749.4.14-749.7.2); Tenbyō-kanpō era
点鼻
てんび · tenbi
meneteskan obat hidung; obat tetes hidung
taking medicine nasally; nasal drops
手の届かないところ
てのとどかないところ · tenotodokanaitokoro
tempat yang tak terjangkau
(a place) out of one's reach
天津飯
てんしんはん · tenshinhan
makanan
nasi dengan telur dadar kepiting
crab omelet on rice
手拍子
てびょうし · tebyoushi
menepuk tangan mengikuti irama; langkah ceroboh; tepuk tangan berirama; menanggapi langkah lawan tanpa berpikir
beating time with one's hands; making a careless move (in go, shogi, etc.); clapping to the beat; responding to an opponent's move without proper thought
テキサスホールデム
tekisasuhoorudemu
permainan kartu
Texas hold’em (permainan poker)
Texas hold 'em (poker game)
天皇人間宣言
てんのうにんげんせんげん · tennouningensengen
istilah sejarah
Pernyataan Kaisar sebagai manusia
Imperial Declaration of Humanity (renunciation of imperial claim to divinity; January 1, 1946)
定例閣議
ていれいかくぎ · teireikakugi
rapat rutin kabinet
ordinary meeting of the Cabinet
天聞
てんぶん · tenbun
pengetahuan kaisar
emperor's knowledge
天重
てんじゅう · tenjuu
nasi tempura dalam kotak
box lunch with tempura
転呼音
てんこおん · tenkoon
linguistik
pergeseran bunyi; pelafalan baru
sound shift (esp. in historical kana); new pronunciation
テレビアニメ
terebianime
serial animasi TV; kartun
animated TV show; cartoon
天頂
てんちょう · tenchou
astronomi
titik zenit; puncak
zenith; vertex
丁重語
ていちょうご · teichougo
bahasa sopan (merujuk tindakan atau benda sendiri)
courteous language (i.e. humble language in which an action or object is not directed toward the listener or a third party)
テレメトリング
teremetoringu
telemetri
telemetering
テストマッチ
tesutomatchi
pertandingan uji coba
test match
低塩醤油
ていえんしょうゆ · teienshouyu
kecap rendah garam (sekitar 13%)
low-salt soy sauce (containing around 13% salt)
定例会
ていれいかい · teireikai
rapat rutin
regular meeting
停止価格
ていしかかく · teishikakaku
harga patokan
pegged price
典物
てんぶつ · tenbutsu
barang gadaian
pawned article
天風姤
てんぷうこう · tenpuukou
Gou (heksagram 44 I Ching: pertemuan)
gou (hexagram 44 of the I Ching: coming to meet)
手元現金
てもとげんきん · temotogenkin
uang tunai di tangan
cash on hand
テクノマート
tekunomaato
toko teknologi
techno mart
手漕ぎボート
てこぎボート · tekogibooto
perahu dayung
rowboat
転送処理
てんそうしょり · tensoushori
komputer
proses pengiriman
transmittal
点出
てんしゅつ · tenshutsu
penggambaran; pencantuman dalam gambar; pelukisan
depiction; including in a picture; delineation
手売り
てうり · teuri
percakapan
menjual langsung
selling in person
停戦ライン
ていせんライン · teisenrain
garis kendali
line of control
貞操
ていそう · teisou
kesucian; kesetiaan; kemurnian
chastity; virtue; fidelity
停滞期
ていたいき · teitaiki
masa stagnan (mis. penurunan berat badan); periode kemandekan
plateau (e.g. in weight loss); (period of) stagnation
敵艦
てきかん · tekikan
kapal musuh
enemy ship
手提げ袋
てさげぶくろ · tesagebukuro
tas jinjing; tas belanja
handbag; shopping bag
テレグリ
tereguri
anggur Terret gris
Terret gris (wine grape variety)
テキサスヒット
tekisasuhitto
bisbol
pukulan Texas leaguer
Texas leaguer
定型文
ていけいぶん · teikeibun
frasa baku; kalimat templat; rumusan standar
fixed phrase; canned phrase; standard wording; template
天道
てんとう · tentou
matahari; dewa langit dan bumi; hukum yang mengatur langit; lintasan benda langit
the sun; god of heaven and the earth; laws governing the heavens; celestial path
テクトニクス
tekutonikusu
tektonika
tectonics
天秤宮
てんびんきゅう · tenbinkyuu
Libra; zodiak Libra
Libra (7th zodiacal sign); the Scales
抵抗力
ていこうりょく · teikouryoku
daya tahan; kekuatan resistensi
(power of) resistance
天使の４歳
てんしのよんさい · tenshinoyonsai
fase usia empat tahun yang menyenangkan; masa empat tahun yang menggemaskan
fabulous fours (age); fantastic fours; angelic fours
手続き名
てつづきめい · tetsuzukimei
komputer
nama prosedur
procedure-name
手を焼く
てをやく · teoyaku
idiom
kewalahan menghadapi; bingung menghadapi
to not know what to do with; to be at a loss with; to have difficulty with; to be put out
天狗話
てんぐばなし · tengubanashi
idiom
cerita membual; cerita tentang tengu
boastful story; story about tengu
天辺押し
てっぺいおし · teppeioshi
kuno
mendesak tanpa memberi kesempatan menjelaskan
pressing forward without giving a chance to explain
ＴＥＰＣＯ
テプコ · tepuko
nama perusahaan
Perusahaan Tenaga Listrik Tokyo; TEPCO
Tokyo Electric Power Company; TEPCO
低浮上
ていふじょう · teifujou
slang internet
jarang aktif di media sosial; jarang muncul
not being very active (on social media); rarely checking in
典拠管理
てんきょかんり · tenkyokanri
pengelolaan tajuk otoritas
authority control (e.g. in library cataloging)
手も無く
てもなく · temonaku
dengan mudah; gampang
easily
鉄観音
てっかんのん · tekkannon
teh Tieguanyin; jenis teh oolong
Tieguanyin (variety of oolong tea)
点火系
てんかけい · tenkakei
sistem pengapian
ignition system
手をつける
てをつける · teotsukeru
mulai mengerjakan
to set one's hand to; to embezzle; to have sexual relations; to start work on
転換期
てんかんき · tenkanki
titik balik; masa peralihan
turning point; transition phase
テクニーク
tekuniiku
teknik
technique
天産物
てんさんぶつ · tensanbutsu
hasil alam
natural products
手刀
てがたな · tegatana
tangan untuk memukul seperti pedang
hand used like a sword in striking
テレプロンプター
terepuronputaa
teleprompter; alat bantu baca naskah
teleprompter; autocue
啼声
ていせい · teisei
usang
teriakan hewan; panggilan; kicauan
cry (of an animal); call; chirp
テレビ朝日
テレビあさひ · terebiasahi
nama perusahaan
TV Asahi
TV Asahi
手弄り
てまさぐり · temasaguri
memainkan sesuatu dengan jari; meraba-raba dengan jari
playing with something with one's fingers; searching with one's fingers (e.g. in the dark)
天狗蝙蝠
てんぐこうもり · tengukoumori
biasanya ditulis kana
kelelawar hidung tabung Hilgendorf
Hilgendorf's tube-nosed bat (Murina hilgendorfi)