Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Berawalan て (te) – Halaman 36
3.398 kata bahasa Jepang yang cara bacanya diawali て (te), termasuk kata katakana. Kata umum dan kosakata JLPT tampil lebih dulu.
店屋者
てんやもの · ten'yamono
usang
pelacur
prostitute
天の赤道
てんのせきどう · tennosekidou
ekuator langit
celestial equator
程度が知れる
ていどがしれる · teidogashireru
menyingkap keterbatasan; menunjukkan tingkat sebenarnya; terlihat apa adanya
to reveal the limitations; to show the true level; to be seen for what it really is
定刻通り
ていこくどおり · teikokudoori
sesuai jadwal; tepat waktu
on schedule; on time
テレ朝
テレあさ · tereasa
nama organisasi
TV Asahi
Asahi Television (abbr)
手に汗握る
てにあせにぎる · teniasenigiru
idiom
menegangkan; membuat tegang
to sit on the edge of one's seat; to be in breathless suspense
適任者
てきにんしゃ · tekininsha
orang yang cocok; orang yang memenuhi syarat; pihak yang bertanggung jawab
suitable person; well-qualified person; responsible party; responsible person
天然資源
てんねんしげん · tennenshigen
sumber daya alam
natural resources
天刑病
てんけいびょう · tenkeibyou
jarang dipakaisensitif
penyakit Hansen; kusta
Hansen's disease; leprosy
定格荷重
ていかくかじゅう · teikakukajuu
kapasitas terukur; beban angkat bersih
rated capacity; net lifting load
テーブル会計
テーブルかいけい · teeburukaikei
pembayaran di meja
paying at the table (at a restaurant)
亭々
ていてい · teitei
menjulang tinggi (pohon)
lofty (tree)
貞
てい · tei
teguh pendirian; kesucian perempuan
firm adherence to one's principles; chastity (of a woman)
低徊趣味
ていかいしゅみ · teikaishumi
yojijukugo (ungkapan empat kanji)
kecenderungan menikmati alam dan seni, menolak duniawi
disposition toward rejecting mundane affairs and enjoying nature and art
テロ攻撃
テロこうげき · terokougeki
serangan teroris
terrorist attack
手を染める
てをそめる · teosomeru
idiom
terlibat dalam; mulai mengerjakan
to get involved (with); to begin (with); to have a hand (in)
テキスト形式
テキストけいしき · tekisutokeishiki
komputer
format teks
text format
テトラサイクリン
tetorasaikurin
tetrasiklin
tetracycline
転石苔生さず
てんせきこけむさず · tensekikokemusazu
peribahasa
batu bergulir tak berlumut
a rolling stone gathers no moss
天ぬき
てんぬき · tennuki
makanan
soba tempura tanpa mi; kehilangan unsur penting
tempura soba without the noodles; missing the vital element
転化
てんか · tenka
perubahan; transformasi; pembalikan
change; transformation; inversion
店主敬白
てんしゅけいはく · tenshukeihaku
hormat kami, pemilik toko
Store owner, at your service; Yours truly, the Store Owner
敵機
てっき · tekki
militer
pesawat musuh
enemy plane
天柱
てんちゅう · tenchuu
tiang penyangga langit
pillars supporting heaven
手紙文
てがみぶん · tegamibun
gaya surat-menyurat; ungkapan surat
epistolary style; epistolary phrase
廷吏
ていり · teiri
pegawai pengadilan; juru tulis pengadilan; pengawal sidang
court attendant; court clerk; bailiff; usher
鉄道ピクトリアル
てつどうピクトリアル · tetsudoupikutoriaru
nama produk
Tetsudo Pictorial
Tetsudo Pictorial
手取金
てどりきん · tedorikin
hasil bersih
net proceeds (e.g. after an offering of securities)
てんさい糖
てんさいとう · tensaitou
gula bit
beet sugar
テクノナショナリズム
tekunonashonarizumu
nasionalisme teknologi
technonationalism
手を加える
てをくわえる · teokuwaeru
mengolah; merevisi; memberi perlakuan; mengoreksi
to perform some process; to revise; to apply some treatment; to correct
点集合
てんしゅうごう · tenshuugou
matematika
himpunan titik
point set
天盤
てんばん · tenban
pertambangan
nóc
roof
的中率
てきちゅうりつ · tekichuuritsu
tingkat ketepatan; tingkat keberhasilan
hitting ratio; hit rate; success rate; accuracy rate
天変地異
てんぺんちい · tenpenchii
yojijukugo (ungkapan empat kanji)
bencana alam; malapetaka besar
natural disaster; cataclysm
テキストマイニング
tekisutomainingu
komputer
penambangan teks
text mining
転用者
てんようしゃ · ten'yousha
pengguna ulang
re-user
手揉み茶
てもみちゃ · temomicha
teh yang digulung dengan tangan
tea rolled by hand over a dryer (old production method); hand-rolled tea
低所得者
ていしょとくしゃ · teishotokusha
berpenghasilan rendah
low-income earner
提案依頼書
ていあんいらいしょ · teian'iraisho
permintaan proposal; undangan penawaran
request for proposals; RFP; invitation for bids
手紙爆弾
てがみばくだん · tegamibakudan
bom surat
letter bomb
定額給付金
ていがくきゅうふきん · teigakukyuufukin
bantuan uang; pembayaran tunai
money handout (usu. from the government); cash payment
テープフレーム
teepufureemu
komputer
baris pita; bingkai pita
tape row; tape frame
手に負えない
てにおえない · tenioenai
sulit ditangani; di luar kemampuan; tak terkendali
too much for one to handle; beyond one's capacity; unmanageable; uncontrollable
手蔓藻蔓
てづるもづる · tezurumozuru
biasanya ditulis kana
bintang ular keranjang; ikan keranjang
basket star (any brittlestar of family Euryalina); basket fish
天保の飢饉
てんぽうのききん · tenpounokikin
nama peristiwa
kelaparan Tenpō; kelaparan Tempo
Tenpō famine (1833-1836); Tempo famine
ティータイム
tiitaimu
waktu minum teh; istirahat minum teh; istirahat minum kopi
teatime; tea break; coffee break
低公害車
ていこうがいしゃ · teikougaisha
kendaraan rendah emisi
low-emission vehicle
鉄の固まり
てつのかたまり · tetsunokatamari
batangan besi
iron ingot
手紙を添える
てがみをそえる · tegamiosoeru
menyertakan surat; melampirkan surat
to attach a letter; to include a letter
テトラポッド
tetorapoddo
tetrapoda; struktur beton pemecah ombak
tetrapod; tetrahedral concrete structure used in breakwaters
テレビガイド
terebigaido
panduan TV; acara TV
TV guide; television guide
天然林
てんねんりん · tennenrin
hutan alami; hutan alam
natural forest
手飼い
てがい · tegai
memelihara hewan sendiri
raising or keeping an animal by oneself
点描画
てんびょうが · tenbyouga
lukisan pointilis
pointillist painting
定年離婚
ていねんりこん · teinenrikon
percakapan
perceraian setelah pensiun suami
divorce of a couple who have been married for a long time (brought on by retirement of the husband)
天竜八部衆
てんりゅうはちぶしゅう · tenryuuhachibushuu
agama Buddha
delapan golongan makhluk surgawi
the eight legions (devas, nagas, yaksas, gandharvas, asuras, garudas, kimnaras, mahoragas)
テクノポリス
tekunoporisu
kota teknologi
technopolis
低炭素社会
ていたんそしゃかい · teitansoshakai
masyarakat rendah karbon
low-carbon society
天道教
てんどうきょう · tendoukyou
Cheondoisme; agama Korea
Cheondoism; Chondoism; Korean religion