Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Berawalan て (te) – Halaman 44
3.398 kata bahasa Jepang yang cara bacanya diawali て (te), termasuk kata katakana. Kata umum dan kosakata JLPT tampil lebih dulu.
低消費電力状態
ていしょうひでんりょくじょうたい · teishouhidenryokujoutai
komputer
mode hemat daya
reduced power state
鉄骨構造
てっこつこうぞう · tekkotsukouzou
konstruksi rangka baja; struktur baja
steel-frame construction; steel structure
テト攻勢
テトこうせい · tetokousei
istilah sejarah
Serangan Tet
Tet Offensive (North Vietnamese offensive launched in January 1968)
典籍
てんせき · tenseki
buku; karya tulis
books; writings
底層水
ていそうすい · teisousui
air lapisan dasar laut
bottom water (depth: 4000+ meters)
天籟
てんらい · tenrai
bunyi angin; puisi indah
sound of wind; beautiful poetry
手配書
てはいしょ · tehaisho
poster buronan; selebaran orang dicari; petunjuk pencarian
wanted poster; wanted person bulletin; search instructions
天体写真
てんたいしゃしん · tentaishashin
foto benda langit
photograph of an astral body
手練
てれん · teren
cara menipu orang
means of deceiving another
テープ駆動機構
テープくどうきこう · teepukudoukikou
komputer
penggerak pita
tape drive
天蓋付きベッド
てんがいつきベッド · tengaitsukibeddo
ranjang bertirai
canopy bed; canopied bed; duchesse bed
展望塔
てんぼうとう · tenboutou
menara pengawas
conning tower
天覧
てんらん · tenran
inspeksi kekaisaran
imperial inspection
テレビタレント
terebitarento
selebritas televisi
television personality; TV personality
点と線
てんとせん · tentosen
titik dan garis
points and lines
テモテへの手紙一
テモテへのてがみいち · temotehenotegamiichi
Surat Pertama kepada Timotius
First Epistle to Timothy (book of the Bible)
手取り足取り
てとりあしとり · tetoriashitori
dengan telaten; dengan sangat teliti; dengan sabar
attentively; with great attention to detail (e.g. when teaching); patiently
テンベースティー
tenbeesutii
komputer
10BASE-T
10BASE-T
手続き的
てつづきてき · tetsuzukiteki
prosedural
procedural
鉄工所
てっこうじょ · tekkoujo
pabrik besi
ironworks
偵察飛行
ていさつひこう · teisatsuhikou
penerbangan pengintaian
surveillance flight
天官
てんかん · tenkan
istilah sejarah
Kementerian Negara (Dinasti Zhou)
Ministry of State (Zhou dynasty China)
手遊び
てすさび · tesusabi
hiburan; pengisi waktu
diversion; pastime
テイクバック
teikubakku
mengambil kembali
to take back
手が出ない
てがでない · tegadenai
idiom
di luar jangkauan; tak terjangkau
out of one's reach; beyond one's grasp
テフロン
tefuron
kimia
Teflon; politetrafluoroetilena
Teflon; polytetrafluorethylene
手羽餃子
てばギョーザ · tebagyooza
makanan
sayap ayam isi adonan gyoza
chicken wings filled with gyoza stuffing
テーパリング
teeparingu
ekonomi
pengurangan bertahap
tapering
手続き向き言語
てつづきむきげんご · tetsuzukimukigengo
komputer
bahasa prosedural
procedural language
点滴穿石
てんてきせんせき · tentekisenseki
yojijukugo (ungkapan empat kanji)
tetesan air mengikis batu; sedikit demi sedikit, lama-lama menjadi bukit; ketekunan kecil membuahkan hasil besar
constant dripping wears away the stone; little strokes fell great oaks; limited strength, when persistently applied, can accomplish great feats
テストモード
tesutomoodo
komputer
mode uji statis
static test mode
手信語
てしんご · teshingo
isyarat tangan; isyarat bendera
hand signals; flag signals
顛末記
てんまつき · tenmatsuki
kisah lengkap
full account
帝切
ていせつ · teisetsu
singkatankedokteran
operasi sesar
Caesarean section; C-section
定言的命法
ていげんてきめいほう · teigentekimeihou
jarang dipakaifilsafat
imperatif kategoris
categorical imperative
典拠
てんきょ · tenkyo
otoritas; sumber; referensi tertulis
(an) authority; (a) source; (written) reference
テンベースファイブ
tenbeesufaibu
komputer
10BASE-5
10BASE-5
停止線
ていしせん · teishisen
garis berhenti
stop line
手燭
てしょく · teshoku
tempat lilin portabel
portable candlestick
呈す
ていす · teisu
menyajikan; menunjukkan; berbentuk; menawarkan
to present; to show; to assume (e.g. a shape); to offer
天使の輪
てんしのわ · tenshinowa
halo; kilau rambut usai dicuci atau dirawat; lingkaran cahaya malaikat
halo; glow of freshly washed or treated hair; angel ring
テーマ音楽
テーマおんがく · teemaongaku
musik tema
theme music
天工
てんこう · tenkou
karya alam
work of nature
天才的
てんさいてき · tensaiteki
berbakat luar biasa; jenius; mahir
talented; gifted; prodigious; virtuoso
手長猿
てながざる · tenagazaru
biasanya ditulis kana
owa kecil berlengan panjang
gibbon (any small, long-armed ape of family Hylobatidae)
天台神道
てんだいしんとう · tendaishintou
jarang dipakai
Shinto aliran Tendai; Hie Shinto
Tendai Shinto (alt. name for Hie Shinto; form of Shinto heavily influenced by Tendai)
天賦の才能
てんぷのさいのう · tenpunosainou
bakat alami; talenta bawaan; kemampuan alami
innate ability; innate talent; natural gift
天師道
てんしどう · tenshidou
istilah sejarah
Ajaran Guru Langit
Way of the Celestial Masters (ancient Chinese Daoist movement orig. known as The Way of the Five Pecks of Rice)
点字ブロック
てんじブロック · tenjiburokku
ubin pemandu tunanetra; ubin bertekstur; ubin braille
tactile paving (for the blind); bumpy tiling; Braille block
定礎
ていそ · teiso
peletakan batu pertama
laying a cornerstone (foundation stone)
てよ
teyo
partikel
menegaskan pendapat atau perasaan; silakan …; maukah …
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
天皇皇后両陛下
てんのうこうごうりょうへいか · tennoukougouryouheika
bahasa hormat (sonkeigo)
Yang Mulia Kaisar dan Permaisuri
Their Majesties the Emperor and Empress
テスト期間
テストきかん · tesutokikan
masa ujian
test period; exam period; examination time
転呼
てんこ · tenko
singkatanlinguistik
pergeseran bunyi (kana historis); pelafalan baru
sound shift (esp. in historical kana); new pronunciation
伝馬船
てんません · tenmasen
perahu dayung besar
large sculling boat
鉄筋コン
てっきんコン · tekkinkon
singkatan
beton bertulang
reinforced concrete; ferroconcrete
低価率
ていかりつ · teikaritsu
tingkat potongan harga
price reduction rate
蹄葉炎
ていようえん · teiyouen
kedokteran
laminitis; radang kuku kuda
laminitis; founder
テレ
tere
tele-; telepon; televisi
tele-; telephone; television
天賦人権
てんぷじんけん · tenpujinken
hak asasi manusia kodrati
natural rights of man