Kosakata Bahasa Jepang Berawalan と (to) – Halaman 16

milkweed tropis; bunga darah

tropical milkweed (Asclepias curassavica); bloodflower

nama organisasi

koperasi asuransi kesehatan khusus pensiunan

Specific insurance Society for the retired

mesin stensil

mimeograph

kegiatan ekstrakurikuler; kegiatan khusus

extra-curricular activities; special activities

tugrik Mongolia

tugrik (currency of Mongolia); tughrik; tögrög

suasana meriah tahun baru

festive New Year's mood

berkah; anugerah

blessing; grace

arsitektur

lengkung runcing

pointed arch

salmon tangkapan musim panas

summer-catch salmon

nama organisasi

Toda Kogyo Corporation

Toda Kogyo Corporation

penggilas adonan mi kastanye kuda; tergesa-gesa; terburu-buru

rolling pin for making horse chestnut noodles; hurry; haste; comparison to someone making horse chestnut noodles which requires great haste

puitis

dataran penuh ilalang; hamparan ilalang subur; Jepang

plains lush with reeds; flourishing beds of reeds; Japan

judul karya

XXX (film); triple-X

XXX (film); triple-X

musim dingin; bulan musim dingin

winter; winter moon; winter season

celana bermotif belang harimau

tiger-striped pants

menerjemahkan

translate

formulir kontak

contact form

penduduk kota

city dweller

nama organisasi

Universitas Tokiwa

Tokiwa University

nama perusahaan

Bank Tokai

Tokai Bank, Limited

pertemuan puncak; pertemuan tingkat tinggi

summit meeting; summit conference; top-level meeting

pemberantasan bandit

suppression of bandits

transonik

transonic

pengabaian; kelalaian; meremehkan

neglect; negligence; disregard; making light of

hak paten

patent rights

dampak Trump

Trump Effect; impact on business of the election of Donald Trump as US president

isochronisme

isochronism; isochrony

suar navigasi

light beacon

kimia

trimetilamina; TMA

trimethylamine; TMA

kandang burung; kandang ayam

aviary; henhouse; chicken house

mendadak; tak terduga; tak teramalkan

sudden; unexpected; unpredictable; unforeseen

suite mewah

deluxe suite

berbiji; melewati masa kejayaan; menjadi keras dan berserat; memudar masa mudanya

to go to seed; to have passed one's prime; to become hard and fibrous; to have lost the first bloom of one's youth

kedokteran

penyakit penyimpanan glikogen; glikogenosis

glycogenosis; glycogen storage disease

singkatanslang internetsensitif

negara Asia yang dianggap anti-Jepang

Asian countries with alleged strong anti-Japanese sentiment (i.e. China, South Korea, and North Korea)

penjiplakan

tracing

linguistik

inversi susunan kata; pembalikan urutan kata

inversion of the word order in a sentence; anastrophe

loket pengambilan surat tertahan

collection point for pick-up (of held mail, etc.)

fisika

isotropi

isotropy

biasanya ditulis kana

bersama dengan

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

biasanya ditulis kana

radikal kanji pukul di sisi kanan

kanji "strike" radical at right (radical 66)

balasan kesopanan; ungkapan terima kasih balasan; balasan hormat; kunjungan balasan

return of a courtesy; returning one's thanks; return salute; return call

normalisasi; penyetaraan kondisi bagi penyandang disabilitas

normalization; offering people with disabilities the same conditions as other people

bandul terbalik

inverted pendulum

biasanya ditulis kana

tawon tembikar

potter wasp (esp. species Eumenes mikado)

nama organisasi

Toyoda Boshoku Corporation

Toyoda Boshoku Corporation

organisasi payung; organisasi induk

umbrella organization; umbrella organisation

olahraga

pelanggaran langkah (basket); perjalanan dari satu tempat ke tempat lain; travelling (basket)

traveling (in basketball); traveling (from one place to another); travelling

harga pasaran; kebiasaan umum

going price; general custom

biasanya ditulis kana

tikus berduri Ryukyu

Ryukyu spiny rat (Tokudaia osimensis)

Loxodon

Loxodon (genus containing the sliteye shark as its only member)

nama organisasi

Universitas Toin Yokohama

Toin University of Yokohama

memahami dan menyetujui sepenuhnya; menjadi yakin; merasa puas sepenuhnya

to fully understand and agree; to be convinced; to be fully satisfied (with an explanation)

lantai atau ruang bawah tanah diskon

bargain floor or basement

penagih utang; penagih tagihan

debt collector; bill collector

istilah sejarah

gerakan menggulingkan keshogunan

movement to overthrow the shogunate (mid-19th century)

kapal pengangkut barang curah

tramper (ship)

onomatope atau mimetik

kental; bernyala redup; terkantuk-kantuk; bermalas-malasan

sticky; weakly (of a flame); dozing off; sluggishly

Garis Balik Selatan

the Tropic of Capricorn

menyerah; mengakui kalah

resignation; giving up the game for lost