Kosakata Bahasa Jepang Berawalan と (to) – Halaman 31

transportasi

transport

perlakuan istimewa; keistimewaan khusus; manfaat khusus

preferential treatment; special favour; special benefit

biasanya ditulis kana

gulungan

coil

parit; galian

trench

nama organisasi

Institut Ilmu Fluida Universitas Tōhoku; IFS

Institute of Fluid Science Tōhoku University; IFS

industri investasi

investment industry

getah tragakan

tragacanth gum

riasan efek khusus

special effects makeup

pajak Tobin

Tobin tax (on cross-border currency trading)

istilah sejarah

koin tembaga senilai sepuluh koin besi

type of bronze Chinese coin first issued under Emperor Yuan of the Southern Liang dynasty worth the value of ten iron coins

keuangan

saham pelacakan

tracking stock

perambatan cahaya

penetration (as of light)

nama organisasi

Universitas Toyo

Toyo University

rasa seperti teman; rasa persahabatan

feeling like friends; the feeling of friendship

hal yang terdaftar; perkara pendaftaran

registered matter; matters to be registered

orang yang menetap sementara; pengunjung

sojourner; visitor

sake kualitas terbaik

highest or finest quality sake

buah kochia; kaviar darat

belvedere fruit; field caviar; land caviar; mountain caviar

bendungan irigasi

weir (usu. for irrigation)

profesor istimewa; profesor terkemuka

distinguished professor

tiga warna (terutama bendera Prancis); tiga warna

tricolour (esp. French flag); blue, white and red pattern; tricolor

menjadi tua; bertambah umur

to grow old

istilah sejarah

Kekaisaran Tibet

Tibetan Empire (618-842 CE)

kucing belang; kucing loreng

tabby cat; tiger cat; striped cat

nama produk

Tri-Star (pesawat Lockheed)

Tri-Star (Lockheed aircraft) (and many other things...)

kedokteran

kanker kepala dan leher

head and neck carcinoma; cancer of the head and neck

jarang dipakai

pulang ke timur; kembali ke Tokyo

returning to an eastern place (esp. from Kyoto to Tokyo)

makanan

babat

tripe

komputer

transformasi perspektif

perspective transformation

istilah sejarah

Keshogunan Tokugawa; Keshogunan Edo

Tokugawa shogunate (1603-1867); Edo shogunate

judul karya

Film My Neighbor Totoro

My Neighbor Totoro (film)

debat antar ketua partai

debate between party leaders (in the Japanese Diet)

arak tinja; obat tradisional Korea dari alkohol dan tinja

feces wine; faeces wine; traditional Korean medicine made from alcohol and feces (usu. human)

hukum

penghasil emisi yang ditetapkan; organisasi wajib melaporkan emisi gas rumah kaca

designated emitter; specified emitter; organization required to report levels of greenhouse gas emissions

topos; tempat; lokasi

topos; place; location

sabit tajam

sharp sickle

bos; kepala; manajer

boss; chief; manager

musim gugur dengan panen melimpah

autumn with plentiful harvests

nama organisasi

Dinas Pemadam Kebakaran Tokyo

Tokyo Fire Department

tiang totem

totem pole

kuno

pelanggan; klien

customer; client

acara khusus; program khusus

special program; special programme

tahu fermentasi

fermented tofu

onomatope atau mimetik

ujung terakhir; sampai tuntas; akhir; sepenuhnya

the very end; to the very end; finish; to the last

berusia ... tahun ini

... (years old) this year

komputer

kecepatan sudut konstan

constant angular velocity

langit musim dingin; cuaca musim dingin

winter sky; wintry weather

nama organisasi

Universitas Prefektur Toyama

Toyama Prefectural University

orang kota; anak kota; orang yang besar di kota

urbanite; city kid; person born and raised in the city

gembili

lesser yam (Dioscorea esculenta)

kontributor; pengirim; penyampai

contributor; poster; submitter

kata terbalik; bahasa terbalik

inverted word; verlan

alat penampi biji-bijian; alat pengembus gabah

winnower; grain fan

kartu remi

playing cards

nama organisasi

Akademi Junior Pendidikan Jasmani Putri Tokyo

Tokyo Women's Junior College of Physical Education

kursi khusus

special seat

nama produk

majalah Transistor Gijutsu

Transistor Gijutsu (monthly magazine) (abbr)

mendapat keuntungan

to benefit; to profit; to gain; to reap rewards

proyeksi gambar

projection (of images)

nama layanan

Jalur Tokaido

Tōkaidō Line