Kosakata Bahasa Jepang Berawalan ど (do) – Halaman 22

bagian obat-obatan

drug section (e.g. in a supermarket)

orang sangat pelit; sangat kikir

cheapskate; very miserly

kekakuan dinamis; konstanta pegas dinamis

dynamic stiffness; dynamic spring rate

produsen listrik independen; IPP

independent power producer; IPP

kafe ramah anjing; tempat makan yang menerima anjing peliharaan

dog-friendly café; eatery which allows people to bring their pet dogs and provides separate menus for dogs and their owners

penjualan langsung ke masyarakat; pemasaran dari pintu ke pintu

grassroots sales; door-to-door marketing

uji coba; uji coba mesin atau kendaraan

dry run; test run of machinery and vehicles

jarang dipakai

lupa sesaat; terlupa sejenak; terlewat dari ingatan

lapse of memory; forgetting for a moment something one knows well; (something) slipping one's mind

mahjong

dora; ubin mahyong penambah han

dora; special tile that increases the han value of a hand

komputer

susunan

array

merendahkan

orang-orang itu; gerombolan orang

guys; fellows

ahli zoologi

zoologist

sesama penumpang kapal

shipmates; fellow passengers

pekerjaan untuk kesenangan; pekerjaan amatir

work done for enjoyment (as a diversion); dilettante work

komputer

Doccimo

doccimo

tegangan operasi; tegangan kerja

operating voltage; working voltage

sesama murid

fellow student

cat air; cat tempera; pigmen bubuk

colour wash; distemper; powdered paints or pigments

wilayah zoogeografis

zoogeographical region

makanan

nasi berbumbu kari; kari kering

curried pilaf; dry curry

cacat piksel; piksel mati

pixel defect (on an LCD display, e.g. dead pixel)

secara moral; moral; dari sudut pandang moral; etis

morally; moral (issue, responsibility, etc.); from a moral point of view; ethical

dogma

dogma

tingkat yang sama; taraf yang sama

same level; same extent

dengan cara apa pun; bagaimanapun

by any means (possible); somehow

dragoon

dragoon

permainan kartu

dobon (permainan kartu); blackjack; bangkrut

dobon; blackjack; (going) bust; shedding-type card game in which a player calls "dobon" (and wins the round) if the total value of the cards in their hand matches the value of the last played card

hak distribusi eksklusif; hak penjualan eksklusif; hak pemasaran eksklusif

exclusive distribution rights; exclusive sales rights; exclusive marketing rights

partikel

tetapi; meskipun; namun; sekalipun

but; even though; however; even if

pembacaan sutra; melantunkan sutra

sutra chanting

merasa paling benar; pembenaran diri

self-righteousness; self-justified

sekolah mengemudi

driving school

sinonim

synonym

menjemur pakaian musim panas

summer airing (of clothes)

karakter yang sama

the same character

teknik draping

draping

harus bagaimana; sebaiknya bagaimana

what one should do (usu. in questions)

penjaga kuil

temple keeper

kamar gas

gas chamber

pintu ke mana saja; pintu ke tempat mana pun

anywhere door; door that can take the person walking through it to any place they want

jarang dipakai

tanggul tanah; tebing; bendungan

embankment made of earth; bank; levee

perang revolusi kemerdekaan

revolutionary war for independence

singkatan

model pembaca; model amatir majalah mode

reader model; amateur model who appears in fashion magazines

komputer

kartu tambahan

daughter card

jarang dipakai

Smilax glabra (tanaman obat)

Smilax glabra (species of sarsaparilla, used esp. to refer to its dried rhizome, used in Chinese medicine)

ada yang tidak beres; tidak waras; tidak seperti biasanya; gila

something's wrong (with someone); not right (in the head); not oneself; crazy

membentak-bentak; mengomel keras

to yell; to rant; to rave

komputer

kotak daftar tarik-turun

drop-down list box

judul karya

She: Kisah Petualangan (novel 1887)

She: a History of Adventure (1887 novel by H. Rider Haggard)

antimonopoli; antitrust

antimonopoly; antitrust

kovelit

covellite

judul karya

Ajaran Kristen

On Christian Doctrine (De doctrina Christiana) (Augustine of Hippo)

gundukan makam

burial mound

keserakahan; ketidakberperasaan

avarice; heartlessness; greed

penyelaman gua

cave diving

kekosongan moral

moral vacuum

mata melotot

goggle-eyes

etologi

ethology

istilah sejarah

drachma (mata uang Yunani dahulu); drachma (koin perak atau satuan berat Yunani kuno)

drachma (former currency of Greece); drachma (ancient Greek silver coin or unit of weight)

penyakit hewan yang menular ke manusia

anthropozoonosis (diseases transmitted to humans by animals)