Kosakata Bahasa Jepang Berawalan ど (do) – Halaman 7

tali-temali kapal layar

running rigging (of a sailing vessel)

ketua Aikikai

chairman of the Aikikai (Aikido World Headquarters)

kekerasan dalam rumah tangga

domestic violence

asap beracun; gas beracun

toxic smoke; toxic fumes; noxious fumes; poisonous gas

generasi yang sama; generasi sendiri

same generation; one's generation

perekaman video; pengambilan gambar video

video shooting; video filming

komputer

dapat diseret

draggable

blokade jalan

roadblock

kelembapan tanah; air tanah

soil moisture; soil water

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

mengulang kabar tanpa paham

shallow-minded mouthing of secondhand information

onomatope atau mimetik

dengan bunyi gedebuk; terhempas

with a thump; floppingly

masuk akal

to stand to reason

biasanya ditulis kana

di mana; sekitar mana

whereabouts

kedokteran

radang arteri

arteritis

slang

bahasa Jerman

German language (esp. as a college class)

biasanya ditulis kanapercakapan

bukan hal istimewa; bukan masalah besar; tidak masalah; tak perlu dikhawatirkan

nothing special; no big deal; doesn't matter; nothing to worry about

bahasa formal atau sastra

duduk sendirian

sitting alone

sama sekali tidak; tidak mungkin

(not) in any way; in no way; at all

biasanya ditulis kana

entah bagaimana; mengapa; entah mengapa

somehow; why; for some reason (or other)

percakapan

tepat sasaran; sempurna; pas sekali; kena tepat di tengah

smack in the middle; perfect (for something or someone); perfect strike; just right

singkatanslang

penggemar berat idol perempuan

(male) otaku obsessed with (female) idols

komputer

pemrograman dinamis

dynamic programming; DP

stabilitas dinamis

dynamic stability

anatomi

sinus; distrik; rongga

sinus; neighborhood (administrative division in North Korea); cavity; antrum

urat sapi rebus miso dan mirin

beef sinew stewed in miso and mirin

komputer

layanan pengiriman serentak

multiple addressing service

taman anjing

dog park

terusik; terguncang

to be perturbed; to be agitated

pakaian dalam tanpa lengan berlapis; rompi

padded, sleeveless undergarment; vest

berjalan sendiri; mandiri; unik; berjalan tanpa bantuan

walking alone; self-reliance; unique; walking without assistance

do, re, mi, fa

do, re, mi, fa (solfa syllables)

uang kertas dolar

dollar bill

peristiwa yang sama; tidak berubah (pasar saham)

the same event; no change (on the stock market)

pemujaan hewan

zoolatry

nodus sinoatrial

sinoatrial node

resital solo

solo recital

komputer

berkas titik

dot file

terima kasih banyak; maaf; permisi

thank you very much; I'm sorry; excuse me

bank layanan langsung dari mobil

drive-in bank

nama organisasi

Perhimpunan Toksikologi

Society of Toxicology

kopi seduh tetes

drip coffee

do, re, mi

do, re, mi (solfa syllables)

rambu jalan; papan penunjuk jalan

road sign; signpost

tiba pada saat yang sama; bersamaan tiba

arriving at the same moment

kata berbeda kanji, bacaan sama

(words with) different kanji but the same Japanese reading (and usu. a similar meaning)

makanan

puding tahu

tofu pudding; soybean pudding

berbicara sendiri; melakukan monolog

talking to oneself; conducting a monologue

printer dot matriks

dot matrix printer; dot printer; matrix printer

bagaimanapun; apa pun

however; whatever

jepretan; eksposur

takes (e.g. of photographs); exposures

berbau lumpur; kasar; berbau tanah; tidak halus

smelling of mud; unrefined; smelling of earth; unpolished

percakapan

foto jarak sangat dekat; bidikan jarak sangat dekat

extreme close-up (photo, shot)

biasanya ditulis kana

memang; pantas saja

indeed; it's no wonder

onomatope atau mimetik

suara langkah kaki ramai

sound of many footsteps

komputer

alamat titik

dot address

jarang dipakai

jalan

road

ekonomi

kurs dolar-yen; nilai tukar USD-JPY

dollar-yen rate; USD-JPY exchange rate

sengatan lebah; jarum beracun; alat penyengat

sting (of a bee, etc.); needle covered with poison; stinger

runtuhnya domino

domino toppling

target yang ingin dicapai; tantangan

goal to strive for; challenge