Kosakata Bahasa Jepang Berawalan ね (ne) – Halaman 4

obeng

screwdriver

hei; dengar

hey; listen

sel bahan bakar

fuel cell

kunjungan tahun baru

New Year's calls

penilaian harga; penaksiran; penetapan harga

appraisal; estimation; evaluation; setting prices

konfigurasi jaringan; tata letak jaringan

network configuration; network layout

terbangun

awaken

berakar; mengeluarkan akar

to take root; to put forth roots

menyimpan dendam; mendendam kepada seseorang

to hold a grudge; to hold something against someone

putri malu

mimosa

viskositas; koefisien viskositas

viscosity (coefficient); dynamic viscosity (coefficient)

mencabut sampai akar; asli sejak lahir; mencabut seluruh akar; keturunan asli

pulling out by the roots; native-born; pulling up roots and all; trueborn

ikan lele Ichikawa

Pseudobagrus ichikawai (species of catfish)

asuransi anuitas

annuity insurance

tenang; kedamaian; ketenteraman

calm; peace; tranquility

penggemar berat; pencinta

lover (e.g. of cinema); devotee

rambut kusut saat tidur

hair messed up in sleep

orang yang teliti dan cermat; pria lebih tua dalam hubungan homoseksual

careful and thorough person; older male in an homosexual relationship

membuka paksa dengan memutar

to wrench open

bermalas-malasan di rumah saat Tahun Baru

staying at home during the New Year's holiday

format berkas asli

native file format

rindu teman tidur

missing a sleeping companion

pendingin leher

neck cooler

famili kucing

Felidae (family comprising the cats)

neraca puntir

torsion balance

kampanye negatif; kampanye fitnah

negative campaign; mudslinging

bahan berlendir untuk membuat kertas washi

mucilaginous material used to make washi

salju yang bertahan lama

lingering snow

jaring

netting

siulan pelacur

whistling of a prostitute (to attract customers)

berlendir; meredakan iritasi

mucilaginous; demulcent

sekuat tenaga; sepenuh hati

as hard as one can; with one's whole heart

kolam bahan bakar bekas; kolam penyimpanan bahan bakar nuklir

(spent) fuel pool; SFP; storage pool for spent nuclear fuel

turun harga; merosot harganya

to decline in price; to fall in price

tertidur lelap

to fall asleep

sangat berhati-hati; memastikan dengan saksama

to be extremely cautious; to be as sure as sure can be; to make assurance doubly sure

rambut halus dan lembut

fine, soft hair

akses internet

net access

menetap; mengakar; berdiam diri; mapan

to plant oneself; to be well-established (e.g. of a religion in a particular area); to settle in; to have taken root

penyesuaian biaya bahan bakar; penyesuaian tarif listrik bulanan berdasarkan harga bahan baku impor

fuel cost adjustment (system); adjustment of monthly electricity charges according to the import prices of raw materials (crude oil, LNG and coal)

netsuke; pengait wadah kecil pada obi

netsuke; carved toggle used to tether a small container to the sash of a robe

membayar utang tidur; menambah waktu tidur

catching up on one's sleep; storing up sleep; getting extra sleep while one has the chance

memutar masuk; menyodokkan; memprotes; menyekrup

to screw in; to thrust into; to protest (and seek rectification); to push into

papan neon; tanda neon

neon sign

neraca puntir

torsion balance

efisiensi termal

thermal efficiency

aktivasi termal

thermal activation

kumbang daun air

leaf beetle (of subfamily Donaciinae)

privet Jepang

Japanese privet (Ligustrum japonicum)

anak muda Tiongkok yang menolak budaya kerja berlebihan

young people in China who reject societal pressures to overwork and overachieve

gonta-ganti nama lewat adopsi atau kawin palsu

repeatedly changing one's name through adult adoptions or sham marriages

printer transfer lilin termal

thermal wax transfer printer

biaya internet

Internet charge

tungku sembur panas

hot-blast stove

pembuatan sarang; penyarangan struktur data; bersarang

nesting; nesting (of data structures, control structures, etc.); nest-building

kematian akibat sengatan panas; kematian akibat panas

death by heatstroke; heat-related death

pita leher; kalung ketat

neckband (e.g. headphones, shirt); choker

kelelahan termal; kelelahan akibat panas

thermal fatigue (e.g. in structures); heat exhaustion

Perhimpunan Bahan Bakar Jepang

Fuel Society of Japan

kecintaan pada kucing

ailurophilia; love of cats