Kosakata Bahasa Jepang Berawalan の (no) – Halaman 6

biasanya ditulis kana

memberi dengan senang hati; rela menyingkirkan

to happily give away; to be glad (to give, to get rid of)

noradrenalin

noradrenaline; noradrenalin

orang tak becus; orang tak berbakat; orang tak berguna

incompetent; no-talent; worthless person; dimwit

penerimaan; menyambut

acceptance; reception

bahari

nautical

alat pertanian; perkakas tani

farming implement; farm tools

hendak naik; menaiki atau menunggangi; mulai melakukan

to be about to board; to be riding on; to get on top of; to lean over

slang internet

tidak peka; tidak tenggang rasa; tidak sopan

insensitive; inconsiderate; indelicate

onomatope atau mimetik

tanpa beban; santai; nyaman; tenang

carefree; relaxed; comfortable; at one's ease

mudah ditelan (terutama bir); terasa nikmat saat ditelan

going down smoothly (esp. of beer); tasting good going down

berbentuk kantung; seperti kantung; berongga seperti kantung

saclike; saccate; saccular

slangkasar

ejakulasi di mulut

ejaculating in the mouth

kedokteran

kista

cyst

ilmu pertanian; sains pertanian

(science of) agriculture; agricultural science

kacang hazel

hazelnut

jangka sorong; mikrometer sekrup

vernier calipers; vernier micrometer

Penghargaan Nobel Fisika

Nobel Prize in Physics

sudip kanji

starch spatula

menunggang kembali; mengemudi kembali

to ride (a horse) back; to drive (a car) back

daerah pedesaan; wilayah pertanian

rural district; farming area

hát họng; hát cổ họng

overtone singing; throat singing

komputer

arsitektur von Neumann

von Neumann architecture

pakaian bangsawan pria era Heian

everyday robes worn by males of the imperial family, nobility, etc. (from the Heian period onward)

mengendarai masuk; memperpanjang jalur ke; masuk dengan kendaraan; menghubungkan jalur kereta

to drive into; to extend (a railway line, bus route, etc.) into; to ride into; to link (a railway line) with

pemeriksaan menyeluruh otak

comprehensive brain checkup

tiket sambungan

transfer ticket

bukankah ...?; jangan-jangan ...?; menurutmu ...?

isn't it (the case that ...)?; could it be that ...?; don't you think?

ensefalografi

encephalography

biasanya ditulis kana

seperti; seperti halnya; mirip dengan; dengan cara yang sama

like; as with; similar to; in the same way

kedokteran

kista

cyst

papan pembuat lem beras

board for making rice paste

filsafat

nomadologi

nomadology

orang yang bangga akan suaranya; lomba menyanyi amatir

person proud of their voice; amateur singing contest

kutu loncat

flea

pendapatan petani

farm income

mengintip; mengintip diam-diam

peek; peeping; peeking

awal pendakian; kaki gunung

starting point for an ascent (mountain, stairs, etc.); base (of mountain, etc.)

desa pertanian, pegunungan, dan perikanan; daerah pedesaan

agricultural, mountain and fishing villages; rural districts

tikus knockout

knockout mouse

densitometer

densitometer

penggiling adonan; batang ekstensi; tanda pemanjang bunyi

rolling pin; extension bar; katakana-hiragana prolonged sound mark

pemandangan pedesaan

rural landscape; rural scenery

kedokteran

trombosis sinus vena serebral; trombosis sinus vena otak

cerebral venous sinus thrombosis; CVST

lukisan hidung pesawat

nose art (aircraft)

nominalisme

nominalism

minum, berjudi, dan melacur

drinking, gambling, and buying women in prostitution

hilang; habis; menghilang; tidak ditemukan

to be lost (e.g. luggage); to be used up; to disappear (e.g. pain); to be missing

biasanya ditulis kana

pahat

chisel

biasanya ditulis kana

cerita mesra tentang pasangan; pamer kisah asmara

speaking fondly about one's sweetheart (spouse, girlfriend, etc.); going on about one's love affairs

sulkus; lekukan permukaan otak

sulcus; groove in the surface of the brain

rasa puas saat diminum; mantap diminum

satisfying quality (of a drink)

caci maki; umpatan; hinaan

abuse; curse; swearing; insult

pembajakan

hijacking

biasanya ditulis kana

ngengat bahan makanan India; ngengat pantry

Indian meal moth (Plodia interpunctella); indianmeal moth; pantry moth; North American high-flyer

jarang dipakaiidiom

memeras otak

to rack one's brains

nama perusahaan

Bank Norinchukin; Bank Sentral Pertanian dan Kehutanan

Norinchukin Bank; Agricultural and Forestry Central Bank

percakapansingkatan

gergaji

saw

kimia pertanian

agricultural chemistry

singkatanpercakapan

tanpa helm (saat naik motor)

not wearing a helmet (on a motorcycle, etc.)

tanpa keluhan atau pengembalian barang

no complaints or returns (of an article bought online)