Kosakata Bahasa Jepang Berawalan は (ha) – Halaman 42

biasanya ditulis kana

perangkap lalat Venus; Venus flytrap

Venus flytrap (Dionaea muscipula); Venus's flytrap

perikanan

alat pelepas kail

disgorger

mencabut gigi

to pull teeth out; to extract a tooth

lampu bohlam; lampu pijar

light bulb; incandescent light bulb

patah hati; cinta tak berbalas

disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn

setengah mati

half death

terkepung dari segala arah; terhalang ke segala arah; bingung harus berbuat apa; terjepit

being boxed in on all sides; having obstacles in every direction; being at a loss (what to do); being in a fix

pembelot; unsur pemberontak

renegade; rebellious elements

kedokteran

septik; akibat sepsis

septic

anti-Korea Selatan

anti-South Korean

dermawan; filantrop

philanthropist

penggagas; pemimpin

initiator; instigator; flagman; leader

kain tenun kepar

twilled fabric

katup semilunar

semilunar valve

olahraga

kalah berdasarkan keputusan; kalah angka

losing by decision (in combat sports); losing on points

bahan museum; benda koleksi museum

museum material; museum piece

antiimperialisme

anti-imperialism

biasanya ditulis kana

pemukul lalat

fly swatter; flyswatter; fly swat

sutra halus Jepang; kain habutae

habutai; habutae; fine Japanese silk

pulang lebih awal; masuk SD setahun lebih awal; selesai lebih awal

finishing early (e.g. work, a game); entering elementary school a year earlier than others

bersorak; mengejek; bertepuk tangan; mengolok-olok

to cheer; to jeer; to applaud; to mock

susu fermentasi; susu kultur

fermented milk; cultured milk; fermented milk product

Bon pertama setelah anggota keluarga meninggal

first Bon Festival following the death of a family member

merangkak; merayap

to creep; to crawl

menilai; memecahkan; meramalkan; memutuskan

to judge; to solve; to divine; to decide

ekonomi

perilaku antipersaingan; praktik antipersaingan

anticompetitive behaviour; anticompetitive behavior; anticompetitive practice

distribusi produk ke toko

distribution (e.g. of products to a retailer)

kedokteran

tetanus; rahang terkunci

tetanus; lockjaw

kantor pengirim

sending office

cerah lalu berawan

cloudy after fine; sunny then cloudy; clear then cloudy

harga jual

selling price

berlutut untuk berdoa; bersujud

kneeling down (to pray); going down on one's knees

tanah terbuka setelah salju mencair

bare ground revealed by melting snow

biasanya ditulis kana

kroton pencahar

purging croton (Croton tiglium)

delapan (benda panjang silindris)

eight (long cylindrical things)

anti-Jerman

anti-German

biasanya ditulis kana

ikan pasir sirip layar; ikan pasir Jepang

sailfin sandfish (Arctoscopus japonicus); Japanese sandfish

jarang dipakai

paru-paru buku (organ pernapasan arakhnida)

book lung (arachnid respiratory organ)

demonstrasi anti perang

antiwar demonstration

rangka atap balok palu

hammer beam truss

kacamata pince-nez; kacamata Groucho; kacamata jepit hidung

pince-nez (glasses); Groucho glasses; nose glasses

biasanya ditulis kana

senna kopi

coffee senna (Senna occidentalis)

nyala api terbuka; lampu tanpa penutup

naked flame; naked light

percakapansingkatanbiasanya ditulis kana

memalukan

embarrassing

peribahasa

siapa cepat, dia dapat; yang dahulu mendapat

first come, first served; the early bird catches the worm

genus Heniochus

Heniochus (genus of fish)

kentang goreng cacah

hash browns; hashed browns

motif bunga

floral pattern

biasanya ditulis kana

sà lan; thuyền chở hàng

lighter; barge; baggage boat

kedokteran

tromboemboli paru

pulmonary thromboembolism

hassium

hassium (Hs)

biologi

benih

germ

mengangkut ke atas; membawa ke atas

to carry or bring (up)

istilah sejarah

penghapusan sistem han

abolition of the han system (1871)

ban bekas; ban rongsokan

waste tires; used tires

surat tantangan duel

letter of challenge (to a duel, etc.)

berpengaruh besar

to have great influence over

menjual berdasarkan takaran; menjual berdasarkan berat; menjual berdasarkan volume

selling by measure; selling by weight; selling by volume

murtad; pembelot

apostate; renegade

merayap; merangkak

to creep; to crawl