Kosakata Bahasa Jepang Berawalan は (ha) – Halaman 56

kain untuk celana tradisional; kain rok

fabric used for a hakama; skirting

melebih-lebihkan

to exaggerate

turunan; sekunder

derivative; secondary

kandang merpati; rumah merpati

pigeon house; dovecote

guguran bunga sakura; badai bunga sakura

falling cherry blossoms; storm of falling cherry blossoms

biasanya ditulis kana

amat sangat; teramat

exceedingly

tanaman berdaun hias; sayuran berdaun

foliage plant; green vegetables

teman bicara; lawan bicara; pendamping; penasihat

person with whom to speak; someone to talk to; companion; advisor

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

siasat mengadu domba musuh

stratagem for causing a rift in the enemy camp by using a seditious plot

hardcore; musik hardcore; pornografi hardcore; inti kelompok

hardcore; hardcore (music); hardcore pornography; hard core (of a group, movement, etc.)

hukum

kumpulan putusan hukum; buku kasus hukum

law reports; casebook

beras konsumsi

rice

judul karya

Sutra Samadhi Pratyutpanna

Pratyutpanna Samadhi Sutra; Sutra on the Samadhi for Encountering Face-to-Face the Buddhas of the Present

komputer

filter lolos tinggi

high pass filter; HPF

gadis penjual bunga

flower girl

matematika

kontravarian

contravariant

percakapan

tanpa malu; dengan berani

brazenly; unabashedly

psikologi

habitus

habitus

komputer

komputer genggam

hand-held computer

istilah sejarah

Kebijakan Australia Putih

White Australia Policy (pre-1966 Australian immigration policy)

istilah sejarah

Ledakan Halifax

Halifax Explosion (December 6, 1917)

hidrosulfit

hydrosulfite

es pertama musim dingin

first ice of winter

surat pertama (tahun atau musim); korespondensi pertama

first letter (of the year, season, etc.); first correspondence

tempat tidur gantung

hammock

risiko tinggi, hasil tinggi

high-risk, high-return

komputer

kecerdasan buatan umum; AGI

artificial general intelligence; AGI

penjahit perempuan

seamstress

bunga sakura pertama tahun ini

first cherry blossom of the year

memberi bobot; menambah wibawa

to give something weight; to give something dignity

membulatkan tekad; memutuskan

to resolve; to make up one's mind; to decide

idiom

bermain bisbol

to play (baseball, softball, etc.)

jarang dipakai

sake; minuman beralkohol

sake; alcohol; liquor

istilah sejarah

Pemberontakan Hagi (1876)

Hagi Rebellion (1876)

peribahasa

mengantuk setelah kenyang; perut kenyang, mata mengantuk

one becomes sleepy when one's stomach is full; full stomach, sleepy head; when the skin of the belly is extended, the skin of the eyes droops

memberontak; mengangkat panji pemberontakan

to rise in revolt; to raise the standard of revolt

embriologi

membran embrio; membran ekstraembrionik

embryonic membrane; extraembryonic membrane

saham yang diterbitkan; saham beredar

issued stocks; outstanding stocks

uang receh; jumlah uang sedikit

paltry sum of money; small change; odd money; pittance

sumbat hidung; pasak; baji pengunci sambungan kayu

nasal plug; wedge (in tusk mortise-and-tenon joint); wooden pin driven through tenon to hold it in place

tidak jelas ucapannya; berbelit-belit; mengelak

inarticulate; not making oneself quite clear; slurring one's words; evasive

membaca sekilas; membaca cepat

skimming through; scanning (reading matter)

agama Buddha

patung sosok duduk bersila merenung

statue of a figure sitting contemplatively in the half lotus position (often of Maitreya)

nama organisasi

Serikat Aktor Equity Inggris

British Actors' Equity Association

biaya penjualan; biaya distribusi

selling costs; selling expenses; distribution costs

biasanya ditulis kana

tidak sabar; bersemangat; bergairah; gelisah

to be impatient; to be excited; to be eager; to be in high spirits

hidroklorofluorokarbon; HCFC

hydrochlorofluorocarbon; HCFC

frekuensi pembawa

carrier frequency

tengah malam

midnight

kedokteran

leukopenia

leukopenia; leucopenia

biasanya ditulis kana

jambul merah muda

pink quill (Tillandsia cyanea)

wadah sumpit berbentuk tabung

cylindrical chopsticks container

jarang dipakailinguistik

delapan kelas kata

eight parts of speech (in traditional English grammar, etc.)

obat titipan bayar saat dipakai

medicine left by a salesman, and paid for when used

komputer

kalkulator saku; kalkulator genggam

pocket calculator; hand-held calculator

jarang dipakai

film positif

reversal film

kabut tipis musim semi

springtime haze

layanan intensif dan personal

high touch (involvement of personal attention and service)

kurir perusahaan pengiriman

employee of a messenger or delivery service

tindakan pembangkangan; pelanggaran

act of disobedience (betrayal); violation; breach; infraction