Kosakata Bahasa Jepang Berawalan は (ha) – Halaman 63

ikan buntal garis

barred filefish (Cantherhines dumerilii)

istilah sejarah

makam berbentuk segi delapan

octagonal burial mound (Kofun period)

dialek Kansai

anggun; ceria tetapi terkendali; indah dengan lembut

elegant; lively but restrained; quietly beautiful

hidangan laut segar panggang di pantai

freshly caught seafood broiled at a beach

Republik Haiti

Republic of Haiti

tak bisa menahan amarah; masih marah

cannot contain one's anger; can't contain myself; staying angry

pemecah ombak; tembok laut; tanggul

breakwater; seawall; bulwark; mole

cokelat kekuningan

yellowish brown color (colour)

biasanya ditulis kana

ekidna moncong pendek; pemakan semut berduri

short-beaked echidna (Tachyglossidae spp.); spiny anteater

anatomi

lengkung arteri pulmonalis

pulmonary arc

manis pahit

bitter-sweet

setengah lingkaran

semicircle

berbentuk hati

heart-shaped

anatomi

meniskus

meniscus

pada awalnya; mula-mula

at first; in the beginning; originally

membubuhkan cap

to affix a seal

diskon pesan awal

discount for early booking

kontraintelijen

counterintelligence

menolak dengan hina; meremehkan

to spurn; to snub; to treat with contempt

pembedaan; membedakan; mengenali

distinction; discrimination; distinguishing; discernment

lagu populer

popular song

sanggahan; bantahan; jawaban balik

refutation; rebuttal; retort

embrionik

embryonic; embryonal

biasanya ditulis kana

jamur susu merah; jamur hatsutake

red milk mushroom (Lactarius hatsudake); hatsutake mushroom

lobus paru-paru

pulmonary lobe; lobe of the lung

setengah matang; setengah terbakar

half-burnt; half-done; half-baked; rare

menyalahgunakan kekuasaan; menonjolkan pengaruh

to throw one's weight around; to exercise one's authority; to make one's presence felt

resolusi 8K

8K (resolution)

mendapat momentum; mulai berkembang pesat

to gain traction; to develop momentum; to get a boost; to pick up steam

penenun

weaver

anatomi

dorsal; punggung

dorsal

mempersempit cakupan

to narrow down the range

jarang dipakai

saus tiram

oyster sauce

antisosial; melanggar norma masyarakat; tidak bermoral

antisocial; contrary to public order or morality; offensive; sociopathic

saringan abu; ayakan abu

ash strainer; ash sieve

pembatasan emisi

emission limitation

sistem kasir; sistem POS

point-of-sale system; POS

hasil pertama musim ini; perawan

first of the season (e.g. produce, catch); virgin

jarang dipakai

puisi karya Bai Juyi

poem by Bai Juyi

lobektomi paru-paru

lung lobectomy

kicauan pertama (dalam setahun)

first song or chirp, etc. (in the year) of a particular bird or insect species

panen kokon musim semi

spring cocoon crop

penggemar Haruki Murakami

Harukist; fan of author Haruki Murakami

mengepakkan sayap; mengembangkan sayap; terjun ke dunia luas

to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world

sisa pembayaran; tunggakan

sum left unpaid; sum yet to be paid; arrears

mineralogi

bornit; bijih merak

bornite; peacock ore

hampir tinggal bersama; sering menginap di rumah pasangan

almost living together; spending most nights with one's partner

hiu martil

hammerhead shark

letusan Hawaii

Hawaiian eruption

kenalan sekilas

slight acquaintance

singkatanpercakapan

antivaksin; anti-vaksin

anti-vaccine; anti-vax; anti-vaxx

pemujaan uang

mammonism

pertanian lahan kering; tanaman lahan kering

dry field farming; dry field crop

antelop hartebeest

hartebeest (Alcelaphus buselaphus)

menjajaki perasaan seseorang; mencari tahu kehendak seseorang

to sound out a person's feelings; to consult a person's pleasure

merek fesyen kelas atas; merek desainer

high fashion brand; designer brand

anti-orang asing; eksklusionisme; eksklusivisme; chauvinisme

antiforeignism; exclusionism; exclusivism; chauvinism

komputer

High Performance Fortran; HPF

High Performance Fortran; HPF

halotan

halothane

tanda tangan atau catatan autentikasi pada kotak karya seni

autograph or note of authentication written on a box containing an art work