Kosakata Bahasa Jepang Berawalan ば (ba) – Halaman 11

pita serong

bias tape

gaun tanpa punggung; baju renang tanpa punggung

backless dress; backless bathing suit

komputer

pembaruan perangkat lunak; peningkatan; peningkatan versi; penyempurnaan

(software) update; upgrade (to a device, product, etc.); upgrade (to a new version); improvement

olahraga

operan ke belakang (sepak bola)

back pass (in soccer)

monster pengganggu

bugbear

sepanjang zaman; keabadian

all ages; eternity

membayar dua kali lipat; membayar N kali lipat

paying (or paying out) double; (after number N) paying N times as much

bandoneon

bandoneon

wakil presiden

vice-president

sistem juri

jury system

bionika

bionics

es muda

young ice

gesper

buckle

ikan kupu-kupu Afrika

freshwater butterflyfish (Pantodon buchholzi); African butterflyfish

botol vial

vial

teman; rekan

buddy; partner

aksesibel; ramah penyandang disabilitas

barrier-free (planned or designed to facilitate accessibility for the elderly and disabled)

penyangga; buffer

buffer

bus rapid transit; BRT

bus rapid transit; BRT

kimia

asam vanilat

vanillic acid

komputer

sub-lapisan kontrol akses media

Media Access Control sublayer

nama layanan

Jalur Bantan (Prefektur Hyogo)

Bantan Line (Hyogo Prefecture)

pemasaran vertikal

vertical marketing

cabang olahraga berkuda

equestrian event

istilah sejarah

vassal bawahan; pengikut daimyo

rear vassal; daimyo's retainer

bendera berbagai negara

flags of all nations

kehilangan keseimbangan

to lose balance

pekerja pelat logam

sheet metal worker

jarang dipakai

berpengalaman; terbiasa

to gain experience; to grow accustomed (to something)

obrolan konyol; obrolan kosong

foolish talk; idle talk

bungur raksasa; bungur India

giant crape-myrtle (Lagerstroemia speciosa); Queen's crape-myrtle; banabá; Pride of India

internet

mal virtual

virtual mall

komputer

notasi Backus-Naur; bentuk Backus-Naur; BNF

Backus-Naur form; BNF; Backus-Naur notation

biologi

biomassa

biomass

pemerintahan shogun

the shogunate (administration)

komputer

berbuffer

buffered

jarang dipakai

pemandian umum

bathhouse

anggur curah

barreled wine

mahjong

ubin angin putaran

tiles matching the round wind

biasanya ditulis kana

heloborus putih

white false hellebore (Veratrum oxysepalum)

varian

variant

biasanya ditulis kanakeuangan

perdagangan silang saham

crossing (shares)

bilateralisme

bilateralism

biasanya ditulis kana

barang lepas; uang logam; barang curah; uang receh

loose articles (not packaged with other things); coins; bulk items; small change

ikan barramundi

barramundi (Lates calcarifer)

keabadian; selamanya

perpetuity; eternity

ketukan belakang

backbeat

nama layanan

Mangyongbong-92 (feri penumpang dan barang)

Mangyongbong-92 (mixed passenger-cargo ferry running between Wonsan in North Korea and Niigata)

bioplastik

bioplastic

musik latar

background music

kedokteran

pencabutan jarum; pengeluaran jarum

needle removal; needle withdrawal

rumah berhantu; rumah hantu; rumah ajaib

haunted mansion; haunted house; enchanted house

donor darah universal; donor golongan O negatif

universal blood donor (i.e. having blood-type O negative); universal donor

bar mitzvah

bar mitzvah

balap kereta luncur kuda

ban'ei; form of horse racing in which draft horses pull heavy sleds up sand ramps

matematika

variabel mediator; parameter

mediator variable; parameter

jalur sepeda

bike trail; bicycle trail

pematangan terlambat; berhasil di usia lanjut; berkembang lambat

late completion; succeeding later in life; being a late bloomer

fisika

struktur pita

band structure

komputer

pemetaan tonjolan

bump mapping