Kosakata Bahasa Jepang Berawalan ば (ba) – Halaman 30

agak kuno

pelacur

prostitute

sejarah dunia

world history

perlengkapan kuda; tali kekang

horse tack; horse gear; harness

makanan

mi campur (masakan Tionghoa)

noodles mixed with several ingredients (Chinese)

haluan kapal

bow (of boat)

bagasi

baggage

bisbol

pelempar bola untuk latihan pukul

batting practice pitcher

runtuhnya ekonomi gelembung; pecahnya gelembung ekonomi

collapse of a bubble economy; economic bubble burst

kipas daun palem

palm-leaf fan

gelang bangle

bangle

dialek Ryuukyuu

penjudi

gambler

kimia

uji Beilstein

Beilstein test

batu maifan

maifan stone

jarang dipakai

musim hujan

rainy season

pencabutan akar; pencabutan tunggul

root removal; stump removal

makanan

daun bawang muda tipis; daun bawang cincang

thin green spring onion shoots (esp. minced as a condiment)

singkatan

alat vibrator; suasana; vibrafon; getaran

vibrator; vibe; vibes; vibration

bankir

banker

baja vanadium

vanadium steel

melayani; mendampingi; menemani

waiting upon; attending on; accompanying

onomatope atau mimetik

bunyi tamparan; bunyi hantaman; bunyi sengatan listrik; bunyi pukulan keras

(with a) slap; wham; zap; smack

pedang barbar

barbarian's sword

onomatope atau mimetik

dengan bunyi gedebuk

with a thud

laris gila-gilaan; laris keras

selling like crazy; selling like hotcakes; flying off the shelves

nama perusahaan

Burger King

Burger King

bidikan dari dada ke atas; bidikan dada

bust-up shot; bust shot

Bahama

Bahamas

akomodasi liburan sewaan

vacation rental

menjaga keseimbangan; menyeimbangkan

to keep balance

eksplosif; meningkat drastis; meledak-ledak; pesat

explosive; sudden and dramatic (of an increase in sales, popularity, etc.); rapid; abrupt

makan malam

dinner; evening meal

percakapan

menjadi viral; ramai dibicarakan di internet

to go viral; to make a buzz (on the Internet)

komputer

karakter ukuran ganda; karakter dua kali lebih besar

double-size character; character with a doubled width and/or height

batch; kelompok produksi

batch

unit penguat tenaga

servo unit

slang

payudara sangat besar

enormous breasts

fisika

konstanta gravitasi

gravitational constant (G)

nilai

value

penebangan; pembalakan

felling; logging

sepak bola gelembung

bubble football; bubble soccer

jeruk yang matang terlambat

late-ripening citrus (e.g. pomelo)

kakatua

cockatoo

minuman hukuman

alcohol drunk as a punishment (for arriving late, losing a game, etc.)

Vanuatu

Vanuatu

abdi; mendampingi bangsawan

retainer; attending on the nobility

pelanggaran

violation

komputer

printer pita

band printer

komputer

pemrosesan batch

batch processing

biasanya ditulis kana

ikan layaran Indo-Pasifik

Indo-Pacific sailfish (Istiophorus platypterus)

terorisme biologis

bioterrorism

jangan bicara omong kosong; jangan mengada-ada; yang benar saja

stop talking nonsense; don't be ridiculous; give me a break

karakter suatu tempat; situasi; lokasi; kesempatan

character of a place; situation; location; occasion

partikelbiasanya ditulis kanapercakapan

kira-kira; hanya; baru saja (selesai); sekitar

approximately; only; just (finished, etc.); about

ransel

backpack

arsitektur

lengkung tapal kuda

horseshoe arch

terorisme biologis; bioterorisme

bioterrorism; biological terrorism

kulit suede

buckskin

matematika Babilonia

Babylonian mathematics

cedera akibat ledakan; luka ledakan

blast injury; injury from an explosion

judul karya

Return of the Living Dead

Return of the Living Dead (film series)