Kosakata Bahasa Jepang Berawalan ば (ba) – Halaman 6

pemeriksaan tanda vital

checking (someone's) vital signs

musim hujan

rainy season

seni mencabut pedang

art of sword drawing

pedagang; penyelundup; pengedar narkoba

trader; smuggler; pusher; drug dealer

obat segala penyakit; obat mujarab

universal medicine; cure-all; panacea

mediator; vektor penyakit; perantara; pembawa penyakit

mediator; (disease) vector; middleman; carrier

komputer

batas waktu lampu latar

backlight time out

komputer

pemrograman berbasis intuisi

vibe coding

internet

email yang gagal terkirim

bounce (email)

kertas baryta

baryta paper

biasanya ditulis kanabercandapercakapan

pernah bercerai sekali; orang yang bercerai sekali; satu tanda silang di daftar keluarga

being once divorced; one-time divorcee; one x mark (i.e. one name struck from the family register)

Baku

Baku (Azerbaijan)

lubang longgar baut; lubang bebas ulir

clearance hole (hole for a bolt, screw, etc., which is large enough to allow the thread, etc. to pass through)

bartender; peracik minuman

bartender

kuda penarik gerobak; bekerja mati-matian; kuda pekerja; bekerja dengan sepenuh perhatian

cart-horse; doing something wholeheartedly; work-horse; doing with one's undivided attention

bintitan; hordeolum

sty (on the eyelid); hordeolum

slang

menandai posisi dengan selotip; memblokir panggung

to mark a stage, movie set, etc. with tape to indicate positions of actors, furniture, equipment, etc.; to block a set

menjadi dua kali lipat; meningkat

to double; to increase

kuno

tatanan rambut pria zaman Edo

Edo-period hairstyle for the common man (the entire head shaved just above the ear, with the remainder tied up in the back)

komputer

pemberian versi; kontrol versi

versioning; version control

istilah sejarah

perantara dagang asing di Tiongkok; orang yang bekerja untuk perusahaan asing; komprador; merugikan kepentingan negaranya

intermediary in China conducting business with foreign countries; person working for a foreign company to the detriment of their own country; comprador; compradore

batolit

batholith

hakim anggota majelis

associate judge; associate justice

pelipatan dua; penggandaan

doubling

Hari Semua Orang Kudus; Hari Raya Semua Orang Kudus

All Saints' Day; All Hallows' Day

penyaringan wort; lautering; sparging

wort filtration; lautering; sparging

mitologi Yunani

Bacchus (dewa)

Bacchus (god)

adik laki-laki bungsu; murid terakhir

youngest brother; last disciple

istilah sejarah

ballista

ballista

tanah pot; media tanam; kompos

potting soil; planting mix; compost

kerudung babushka

babushka

onomatope atau mimetik

dor! (bunyi tembakan); pew pew

kapow (sound of a gunshot); pew pew

kedaulatan

sovereignty

persahabatan sangat erat; hubungan akrab

getting along extremely well; maintaining a fond friendship

India

India

kapal pengangkut curah; kapal curah

bulk carrier; bulker

jarang dipakai

ruang hukuman; sel tahanan

punishment room; penal cell

ditangkap; diborgol

to be arrested; to be put in bonds

bisnis

rantai nilai

value chain

tumbuhan yang lambat tumbuh

slow grower

festival bunga plum

plum blossom festival (held at Kitano Shrine on February 25)

pemandu wisata bus

bus tour guide

biometrik

biometrics

pemasangan bom

equipping with bombs (e.g. aircraft)

harga sangat murah

bargain price

Hari April Mop

April Fools' Day

sumo

tabel peringkat

table of rankings

anatomi

vena diploik

diploic vein; vena diploica

Tembok Besar Tiongkok

Great Wall of China

genus Parascyllium (hiu karpet berkerah)

Parascyllium (genus of collared carpet sharks)

hamparan luas

vast expanse

istilah sejarah

Kampanye Shimonoseki; Pengeboman Shimonoseki

Shimonoseki campaign (1863-1864); Shimonoseki bombardment

percakapan

dadah; sampai jumpa

bye-bye; goodbye

komputer

spanduk iklan

ad banner

sepatu voli

volleyball shoes

makanan

kue lapis krim mentega

buttercream sandwich cookie

makanan

susu mentega

buttermilk

pelindung wajah; visor

visor

kuku kuda

horse's hooves

faksi Banchō Seisaku Kenkyūjo

Banchō Seisaku Kenkyūjo (faction of the LDP)