Kosakata Bahasa Jepang Berawalan ば (ba) – Halaman 9

dialek Kyuushuu

tetapi; namun; meskipun

but; however; although

nama produk

Vine Linux

Vine Linux

loes; pasir kuning; debu dari wilayah Sungai Kuning; debu kuning Tiongkok

loess; yellow sand; bai; dust from the Yellow River region (China)

bohlam

bulb

tanda-tanda vital

vital signs

pemimpin kelompok berandalan

leader of a group of juvenile delinquents

percakapan

lonjakan drastis; kenaikan tajam

explosive increase; dramatic rise; shooting up

senjata biner; senjata kimia biner

binary weapon; binary chemical weapon

komputer

dump biner

binary dump

judul karya

film Kembali ke Masa Depan

Back To the Future (film)

pembersih serbaguna

all-purpose cleaner

lonceng senja; jam malam

evening bell; curfew

obat paten; obat bebas

patent medicine; nonprescription drug

pukulan pantul (biliar)

bank shot (in billiards)

hiu balon

balloon shark (Cephaloscyllium sufflans)

komputer

bom

bomb

komputer

frekuensi ledakan

burst frequency

singkatan

sepatu basket

basketball shoes

sabuk Van Allen

the Van Allen (radiation) belt (layer)

slangbiasanya ditulis kanabisbol

aku siap; ayo, hadapi!

I'm ready!; bring it on!

komputer

unit pemasangan media; MAU

medium attachment unit; MAU

voucher; kupon

voucher

pengalaman

experiences

pohon beringin

banyan

komputer

perbaikan bug; pembetulan bug

bug fix; bugfix

komputer

memori gelembung magnetik

bubble memory

ledakan; meledak

exploding

latihan barre balet; latihan barre

barre practice (ballet); bar practice

bahasa formal atau sastra

prostitusi

prostitution

kecuali jika; selain dalam hal

excluding the case when; when not

biasanya ditulis kana

siput laut Omphalius pfeifferi

Omphalius pfeifferi pfeifferi (subspecies of top shell)

percakapan

pemulung; pengangkut sampah

ragman; garbage man

minuman hukuman

alcohol drunk as a punishment (for arriving late, losing a game, etc.)

kuno

buku Barat (terutama Belanda)

Western books (esp. Dutch; in the Edo period)

komputer

kesalahan bus

bus error

tanda bernomor; tiket bernomor

numbered tag; numbered ticket

kedokteran

akibat infeksi virus; viral

viral (infection, etc.); viral (marketing, video, etc.)

nama tokoh

Exploud

Exploud (Pokémon)

spanduk; banner web; banner; spanduk laman web

banner; banner (on a web page)

reaksi keras; perlawanan

backlash

permen mentega khas Hokkaido

butter candy (Hokkaido specialty)

biasanya ditulis kana

acak-acakan; garang dan kasar; tak peduli penampilan

scruffy; rough and uncouth vigor (vigour); unconcerned about one's personal appearance

komputer

kompilasi byte

byte-compile

biasanya ditulis kanadialek Kyuushuu

orang bodoh; tolol; dungu

idiot; moron; fool

onomatope atau mimetik

berdebar kencang; makan dengan lahap; berdenyut; melahap

pounding (of one's heart); heartily (eating); throbbing; devouring

daerah liar; wilayah barbar

savage land; barbaric region

bundle (of products); bundling (software with hardware)

pengendalian kelahiran

birth control

kuno

uang kerang

shell money

mengamati burung

birdwatching; bird watching

harga gandum

price of wheat

ekologi sepeda

bikecology; bicology

lampu latar; lampu latar layar LCD; lampu mundur; penerangan dari belakang

backlight; backlight (in a liquid crystal display); backup light; backlighting

menusuk dari belakang; pengkhianatan

backstab

sepeda; tendangan salto; tendangan gunting

bicycle; bicycle kick (in soccer); overhead kick

perempuan muda bilingual

young, bilingual woman

komputer

shader verteks

vertex shader

bimetal

bimetal

kentang

potato (Solanum tuberosum)

pisau serbaguna; pisau lipat serbaguna

all-purpose knife (e.g. Swiss Army knife); utility knife