Kosakata Bahasa Jepang Berawalan ぱ (pa) – Halaman 6

ular puff adder

puff adder (Bitis arietans)

onomatope atau mimetik

cepat-cepat; rintik-rintik; ditaburkan tipis; jarang-jarang

quickly (turning pages, opening a letter, etc.); lightly (falling rain, leaves, etc.); sprinkling over (e.g. salt); sparsely (scattered)

perundungan oleh atasan; pelecehan karena kuasa; perundungan di tempat kerja

power harassment; harassment, e.g. in the workplace, from a position of power; bullying

bahasa Palau

Palauan (language)

komunikasi pribadi

personal communication

koki kue perempuan; pembuat pastri perempuan

female patissier; female pastry chef

slang

tagihan data membengkak; terkena pembatasan kecepatan unduh; biaya data seluler melonjak; kematian akibat tagihan data

racking up unmanageably large mobile data costs; being subjected to download speed restrictions (as a result of exceeding one's monthly mobile data allowance); bill shock; death by packet

singkatan

Pekan Mode Paris

Paris Fashion Week

lift paternoster; lift berantai tanpa pintu

paternoster; paternoster lift

istilah sejarah

Perang Paraguay; Perang Aliansi Tiga

Paraguayan War (1864-1870); War of the Triple Alliance

pemandian umum

public bath

slangsingkatan

payudara terbelah tali selempang

appearance of a woman's breasts bisected by a seatbelt, shoulder bag strap, etc.

onomatope atau mimetik

bunyi terompet gajah; suara gajah

toot (trumpeting sound of an elephant); pawoo

pembekuan sebagian

partial freezing

panoptikon

panopticon

kotak pengepakan

packing-case

pabrik percontohan

pilot plant

elemen rangkaian logika parametron

parametron (logic circuit element)

komputer

tombol daya

power-on key

hukuman; ganjaran

punishment

komputer

penganalisis paket data

packet analyzer

organ pipa

pipe-organ

nama organisasi

Organisasi Pembebasan Palestina

Palestine Liberation Organization (PLO)

loyang pai; pinggan pai

pie tin; pie dish

onomatope atau mimetik

dor; menggelembung; pelacur tentara pendudukan pascaperang; bang

kapow; bulging; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII); bang

tali parasut

paracord; parachute cord

kedokteran

parkinsonisme

Parkinsonism

kendaraan lapis baja; tank

armored vehicle; tank

onomatope atau mimetik

dor; bum; krek

bang; boom; crack

persepsi

perception

opini publik; pendapat umum

public opinion

paragraf

paragraph

komputer

kartu perforasi

punch card

uji coba

pilot test

olahraga

tenis dayung

paddle tennis

komputer

penyangga paket

packet buffer

gula palma

palm sugar

penguraian sintaksis; parsing

parsing

ukuran maksimum kapal Terusan Panama

Panamax (maximum size of ship that can pass through the Panama Canal)

boneka

puppet

menjadi berpola; menjadi rutin; perutinan

becoming formulaic; falling into a routine; routinization

bulu babi pensil batu tulis

slatepencil urchin (Heterocentrotus mammillatus)

celana cutbray; celana lebar

pantaloons; bell-bottoms; trousers

makanan

keju paneer; keju segar India

paneer (fresh cheese); panir

toko kue khas Italia; toko pastri Italia

Italian-style pastry and cake shop; pasticceria

komputer

persistensi; ketahanan

persistence

dengar pendapat umum

public hearing

makanan

salad roti khas Italia

panzanella (chopped salad)

asisten hukum

paralegal

slang

menyuruh melakukan tugas remeh; menyuruh mengurus keperluan

to make do errands; to set to scutwork

singkatanslang

pesuruh; kacung

gofer; dogsbody; person who is made to do things or get things for someone else

nama keluarga

Packard; merek mobil Packard

Packard; Packard (automobile marque)

gelombang rambut permanen; permanen

permanent wave (hairstyle); perm

Palikir (Mikronesia)

Palikir (Micronesia)

paraksilena

p-xylene; paraxylene

komputer

bit paritas

parity bit

palimpsest

palimpsest

mobil patroli; mobil polisi

patrol car; police car; squad car

logam berlubang; logam yang dilubangi

perforated metal; punched metal

panduan pencarian sumber informasi

pathfinder (guide for finding materials and resources on a particular topic or subject area)