Kosakata Bahasa Jepang Berawalan ひ (hi) – Halaman 37

nama organisasi

Institut Teknologi Hiroshima

Hiroshima Institute of Technology

dokumenter kisah hidup; film dokumenter pribadi

human document; personal documentary; documentary on someone's life

desisan

hissing

hakama merah

red hakama (worn by miko or noblewomen at court)

iklan komparatif; iklan pembanding produk

comparative advertising; advertising that compares products with those of other companies

pendaratan telentang

pancake (landing)

nama organisasi

Sekolah Pascasarjana Penciptaan Industri Fotonik Baru

The Graduate School for the Creation of New Photonics Industries

komputer

penyimpanan optik

optical storage

rambut disanggul ketat

hair pulled tightly back in a bun

komputer

jalur pelanggan digital asimetris; ADSL

asymmetric digital subscriber loop; ADSL

dewa api; Kagutsuchi no Kami

god of fire (in Japanese mythology, usu. Kagutsuchi no Kami)

tempat rendah; dataran rendah; tanah datar

low place; low-lying area; flat

lempeng es terapung; hamparan es terapung

floe; ice floe

pemindahan bangunan utuh; pemindahan rumah

building relocation (without disassembly); house relocation

biasanya ditulis kana

sejenis murbei

Broussonetia kazinoki (species of mulberry)

variasi ejaan dalam teks; ketidakkonsistenan ejaan; variasi ortografi

variation in spelling (esp. within the same text); inconsistency in spelling; orthographic variation

catatan rahasia; dokumen rahasia

private records; secret notes; secret document; confidential papers

onomatope atau mimetik

suara bayi menangis; hik-hik

whaa whaa; sound of a baby crying

kejayaan sementara

temporary prosperity

perdagangan budak; pedagang budak; perdagangan manusia

slave trade; slave trader; human trafficking

kedokteran

epilepsi fotosensitif

photosensitive epilepsy

simbol; citra mental; lambang; representasi

symbol (of); (mental) image; emblem; representation

wilayah nonberdaulat

non-sovereign territory

notasi; ejaan; sistem penulisan; representasi

notation; orthography; writing system; representation

saat berhenti; cara mengundurkan diri

moment to quit; way to quit

hidup di pengungsian

living in evacuation shelters

selutut

knee-length (clothing)

rumah sakit isolasi

isolation hospital

kuda cepat

swift horse

sejarah

history

nonfosil

non-fossil (energy, fuel, etc.)

pelepasan muatan bunga api

spark discharge

astronomi

Nebula Laguna

Lagoon Nebula

sakura Taiwan; pohon sakura musim dingin

Taiwan cherry (Prunus campanulata); winter cherry tree

mengikat simpul

knotting

bunga zinnia

zinnia

idiom

bekerja dengan tekun

to work diligently

tertempa dengan baik; terlatih baik

well-tempered; well drilled; well trained

alat untuk mengetuk tembakau terbakar dari pipa kiseru

tool used to extract combusted tobacco from a kiseru pipe

nama organisasi

Universitas Ilmu Kesehatan Hyogo

Hyogo University of Health Sciences

noninvasif

non-invasive

tak berperasaan; tidak manusiawi; tidak peka

heartless; inhuman; unfeeling

sekali teguk; menyesap; menganggap lawan enteng; sekali telan

swallowing in one gulp; sipping; thinking nothing of one's opponent; downing

tidak masuk akal; tidak logis

unreasonable; illogical

memutar-mutar; memainkan

to fiddle with; to play with

ikan kod kering

dried cod

tragikomedi

tragicomedy

ujian kualifikasi sekretaris

official test for a secretarial qualification

berada di ambang; hampir mengalami

to be on the verge of; to be about to; to be on the point of

kuno

hari Kambing

day of the Sheep

tempat melihat ribuan pohon sakura sekaligus

place where one can view a vast number of cherry blossom trees at a glance (esp. Mount Yoshino in Nara Prefecture)

komputer

sistem notasi; sistem penulisan

notation; system of notation

sumo

pegulat sumo yang menunggu giliran di sisi ring

wrestler waiting his turn by the ring

hiu musang sirip sabit

sicklefin weasel shark (Hemigaleus microstoma, species of Indo-West Pacific weasel shark)

daftar lagu populer

hit parade

pernyataan tertulis

written statement

matematika

solusi nontrivial

non-trivial solution

mutu produk; cita rasa dan gaya barang

quality of a product; feel of goods (taste, style)

tiba-tiba; mendadak; spontan

suddenly; abruptly; impulsively

seketika; dengan tegas

instantly; resolutely