Kosakata Bahasa Jepang Berawalan ふ (fu) – Halaman 16

pembangkangan; ketidaktaatan

insubordination; disobedience

pegawai penuh waktu

full-time employee

raut cemberut; raut masam; manyun

sulky look (often with puffed cheeks); sullen look; pout; glower

komputer

favicon

favicon

makanan

sosis frankfurter

frankfurter

hasil tangkapan sedikit

poor catch (fishing)

hijau hutan

forest green (color)

asuransi

insurance

internet

fediverse

fediverse

singkatan

kompleks terhadap ayah

father complex

desas-desus; kabar angin; berita

rumour; rumor; hearsay; report

feroaloi

ferro-alloy

negara berkonflik; negara dilanda perang

country in conflict; war-torn country

menggubah musik; mengaransemen musik

setting to music; composition

judul karya

Free Willy 3: Penyelamatan

Free Willy 3 - The Rescue (film)

teori orbital molekul batas

frontier molecular orbital theory

permen fudge

fudge

simbol pengganti kata tersensor; huruf terbalik; huruf jungkir

symbol used in place of a censored word (e.g. blank, circle, X, asterisk); turn (in set-type proofing); upside-down character

mengangkat tinggi; mengangkat; melempar ke atas

to raise (a sword, fist, etc.); to lift; to throw up; to fling up

tong anggur besar

foudre; wine barrel

tanpa film

filmless; without film

fragmen

fragment

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

ketidakpuasan dan keluhan

discontent and grumbling

seruling flageolet; nada harmonik; harmonik senar

flageolet (woodwind instrument); flageolet tones; string harmonics

bertiup kencang; meniup seruling untuk bersenang-senang; mengamuk

to blow fiercely; to play (a flute, etc.) for fun; to rage

album foto; buku foto

photo album; book of photographs

hanafuda

mengakhiri ronde dengan nilai di bawah 20

ending a round with less than 20 points

punggung bungkuk; badan membungkuk

bent back; stooping back

syarat tambahan; syarat sampingan

incidental (collateral) condition

pisau lipat

folding knife

suara bergetar

flutter (sound)

isi penuh

full charge (battery, condenser)

shogi

kelas bebas; divisi pemain profesional nonperingkat

free class; division for professional players not participating in ranking tournaments

bangsa Hun

Huns (nomadic people)

merusak suasana

to spoil the mood

keragu-raguan; kebimbangan; plin-plan

irresolution; indecision; vacillation

nama depan

first name

kuno

lap piring; serbet teh

dish towel; tea towel

daya rekat

adhesion

foto

photograph

slangkasar

brengsek; sialan

fucking

judul karya

The Great Passage

The Great Passage (2011 novel by Shion Miura, 2013 movie, 2016 animated TV series)

komputer

penyimpanan nonvolatil

nonvolatile storage

sumo

tabuhan genderang keliling untuk umumkan turnamen; mengumumkan acara dengan genderang keliling; genderang untuk mengumumkan acara

drumming in the streets to announce a tournament; announcing an event by walking around in the streets beating a drum; drum used to announce an event by walking around in the streets

lonceng kuil; nada ketujuh tangga nada kromatis kuno

temple bell; (in Japan) 7th note of the ancient chromatic scale (approx. G sharp)

mobil keluarga

family car

biasanya ditulis kana

radikal kanji kuas

kanji "brush" radical

geng berandalan; pergaulan buruk; rekan geng

gang of hoodlums (hooligans); bad company; companion in gang activities

Pieris japonica; andromeda Jepang

Pieris japonica; fukurin; Lily of the valley bush; andromeda

fidelitas audio

fidelity (audio)

sisi perahu; pagar tepi perahu

side of a boat; gunwale

biasanya ditulis kana

lalat tinja

dung fly (any fly of family Scathophagidae)

komputer

bilangan titik mengambang

floating-point number

batas minimum meja

floor limit

kuno

bangku pijakan

stool (stood on to reach high objects)

kimia femtodetik; kimia femtosekon

femtosecond chemistry; femtochemistry

ketidaksetujuan; penolakan

disapproval; disagreement

kembali ke titik awal; memulai dari awal

to go back to square one; to make a fresh start; to be back where one started

tekanan intraabdomen

abdominal pressure

tawa tertahan; senyum kecil; cekikikan

suppressed laugh; smile; giggle; chuckle