Kosakata Bahasa Jepang Berawalan ふ (fu) – Halaman 62

biasanya ditulis kana

cacing kapal; Teredo

shipworm (esp. naval shipworm, Teredo navalis); teredo

rumput tahun lalu; rumput mati

last year's grass; dead grass

selesma biasa

common cold

saat berbalik; sambil berbalik

the moment one turns around; while turning around

komputer

BOM hantu

phantom BOM

kalimat yang mudah disalahpahami; kalimat jebakan

easily misunderstood sentence; garden-path sentence; cul-de-sac sentence

mulai turun (hujan, salju)

to begin to fall (of rain, snow, etc.)

apotek; toko obat

pharmacy; chemist; drug store

hujan atau turun salju hingga orang terkurung di dalam

to rain (or snow), keeping people indoors

komputer

logika fuzzy

fuzzy logic

pajak perolehan properti

real estate acquisition tax

reproduksi; replika; faksimile; rekonstruksi

reproduction; replica; facsimile; reconstruction

rambut dua ikatan; rambut kuncir dua

pigtails; bunches; two ponytails; angel wings

puitis

Gunung Fuji

Mount Fuji

lomba foto

photo contest

fisika

interferometer Fabry-Pérot

Fabry-Pérot interferometer

kejahatan penghinaan terhadap kaisar

lese majesty; lèse-majesté

buku fakta

factbook

pajak kekayaan; pajak harta

wealth tax; capital tax; equity tax

melukis dengan jari

finger painting

komputer

opsi cadangan; pengganti

fallback; fall-back

anotasi; komentar

annotation; comment

lampu kabut

fog lamp; fog light

pemain seruling; peniup seruling

flute player; flutist; flautist; piper

peramal nasib

fortune-teller

pembangkang; pembangkang hukum; pemberontak

recalcitrant; insubordinate; lawless; disaffected

sayangnya; dengan menyesal; malangnya

unfortunately; regrettably; sad to say

kasar

seks memasukkan tangan ke anus

fist-fucking

bola kait

hook bowl

ketidakberesan

irregularity

shogi

bidak belum naik pangkat; pesanan batas menjadi pesanan pasar saat lelang penutupan

unpromoted (piece); limit orders that become market orders at the closing auction if not already executed

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

keheningan

silence

fiktif

fictional

komputer

palet mengambang

floating palette

singkatanolahraga

pukulan forehand; awas!

forehand; fore

perencanaan keuangan

financial planning

mulut saluran keluar; nosel

nozzle; jet

slang

menjadi bahan pemberitaan tabloid

to get Fridayed; to be the subject of revealing coverage in the magazine Friday

negeri peri

fairyland

ketidakpastian; ketidaktetapan

uncertainty; mutability

makin larut; larut malam

growing late; latening

kelalaian; kecerobohan; ketidakcakapan; salah urus

negligence; carelessness; incompetence; mismanagement

arah angin

wind direction

berwajah bahagia

happy-looking

kecocokan; anastomosis; kesesuaian; penyambungan pembuluh

coincidence; anastomosis; conformity; inosculation

rubela; campak Jerman

rubella; German measles

percakapanonomatope atau mimetik

tebal dan lembut; empuk dan menggumpal

thick and fluffy; soft and lumpy

prakiraan; prediksi

forecast; prediction

sisi tidak sama panjang

unequal sides

slang internetsingkatan

ikuti balik; mengikuti balik akun media sosial

follow-back (on social media); following the account of someone who follows you

kedokteran

sitometri alir

flow cytometry

pajak pertambahan nilai; PPN

value-added tax; VAT

kesenangan

fun

biasanya ditulis kana

bronjong; keranjang batu

gabion; cage filled with stones

politik

finlandisasi

Finlandization

astronomi

rasi Burung Hantu

Noctua (no longer recognized constellation); the Owl

sayuran iris acar kecap

sliced vegetables pickled in soy sauce

gua (heksagram ke-20 I Ching)

guan (hexagram 20 of the I Ching: contemplation)

parit perlindungan

sheltered trench

komputer

pertukaran berkas; berbagi berkas

file exchange; file swapping; file sharing