Kosakata Bahasa Jepang Berawalan ぶ (bu) – Halaman 12

komputer

pemrosesan kooperatif terdistribusi

distributed cooperative processing

sanggul pengantin tradisional Jepang

unswept hairdo originating in the mid-eighteenth century (now popular at traditional weddings)

judul karya

Blue Backs (seri buku sains alam)

Blue Backs (series of books on the natural sciences published since 1963 by Kodansha)

analis

analyst

spektroskop; spektrograf

spectroscope; spectrograph

komputer

Lingkungan Komputasi Terdistribusi; DCE

Distributed Computing Environment; DCE

majalah klub; buku catatan klub

club journal; club notebook

istilah sejarah

era Bunki

Bunki era (1501.2.29-1504.2.30)

ilmu kebudayaan

cultural science (Rickert's "Kulturwissenschaft")

Bushido; kode kehormatan samurai

Bushido; samurai code of chivalry

komputer

CD yang dapat digunakan untuk booting

bootable CDROM

bea meterai dokumen

document duty stamp

nama organisasi

Universitas Wanita Bunkyō

Bunkyō Women's University

perkumpulan budaya

cultural association

pemimpin regu; komandan peleton

squad leader; divisional officer

biasanya ditulis kana

Bhutan

Bhutan

pemerintahan feodal

feudal government

tipis

thin

fisikawan

physicist

kimia

fase terdispersi

dispersed phase

karakter fetis komoditas

fetish character (in Marx's commodity fetishism)

makanan

roti brioche

brioche

komputer

nama pribadi untuk pengiriman fisik

physical delivery personal name

kekuatan Buddha

the power of Buddha

berada dalam posisi tidak menguntungkan; peluangnya kecil

at a disadvantage; in an unfavourable position; having poor prospects; standing little chance

buku biru

blue book

singkataninternet

kembali ke halaman sebelumnya

going back to the previous page (in a web browser)

komputer

unsur yang diwajibkan konteks

contextually required element

sumber kebudayaan; Kementerian Pendidikan

fountainhead of culture; Ministry of Education

komputer

komputasi terdistribusi

distributed computing

tari breakdance; tarian breakdance

breakdance; breakdancing

pembagian

division

toko alat tulis; pedagang alat tulis

stationery shop; stationer

agama Buddha

benih kebuddhaan; sarana mencapai kebuddhaan; ajaran Buddha untuk mencapai pencerahan

seed of Buddhahood; something that makes it possible to attain Buddhahood; teaching of Buddha which make it possible to be enlightened

tanda merek; simbol merek

brand mark; brand symbol

jasa militer; prestasi militer

military exploits; military feats; military achievements; distinguished military service

matematika

integrasi parsial

integration by parts

perpisahan

parting (from someone)

film budaya

cultural film

invasi militer

military invasion

dunia beradab

civilized world; civilised world

kimia

fase terdispersi

dispersed phase

sebanding dengan; sebanyak

in proportion to; just as much as

kenaikan harga

price rise

matematika

submodul

submodule

kitab suci Buddha; sutra

Buddhist scriptures; sutras

Bloemfontein

Bloemfontein (South Africa)

komputer

komputer koper

briefcase computer

dengan selamat; dengan damai; tanpa insiden; dengan tenang

safely; in peace; without incident; peacefully

tata bahasa

kata benda material

material noun

kebosanan; ketidakpuasan; kejenuhan; kegelisahan

boredom; discontent; ennui; unease

ilmu humaniora dan sains; alasan; alur pikiran; logika

humanities and sciences; reason; line of thought (in a piece of writing); logic

rock dengan alat tiup logam

brass rock

makanan

ikan ekor kuning dan lobak daikon kecap

yellowtail and daikon cooked with soy sauce

penghancuran; merusak; perobohan; mengacaukan

destruction; spoiling; demolition; ruining

orang Briton

Briton (celtic inhabitant of historical Britain)

komputer

wilayah pengiriman fisik

physical delivery domain

komputer

definisi tipe dokumen; DTD

document type definition; DTD

makanan

nasi mangkuk dengan daging babi

pork donburi; bowl of rice topped with pork and vegetables

hantu pengganggu; tokoh menakut-nakuti anak

bogeyman; boogeyman; bogyman; boogieman