Kosakata Bahasa Jepang Berawalan ぶ (bu) – Halaman 6

aman dan tenteram; damai tanpa kejadian

peace and quiet; safe and peaceful; tranquil and uneventful

panci bertangkai untuk menanak nasi

heavy double-handled pot used for making rice

orang luar; orang di luar kelompok

outsider; someone outside of a group

astronomi

lubang hitam

black hole

pertanian bagi hasil; sistem bagi hasil pertanian

tenant farming; sharecropping

komputer

lingkungan komputasi terdistribusi

DCE; Distributed Computing Environment

VX (racun saraf)

VX (nerve agent)

makanan

potongan besar; potongan tebal; memotong kasar

chunk; lump; thick slice; cutting into chunks

haori prajurit

haori coat used by soldiers

onomatope atau mimetik

tergantung; tanpa tujuan; tanpa diduga; terjuntai

dangling; aimlessly; unexpectedly; casually

peretas topi hitam

black hat hacker; black hat

perlengkapan ritual Buddha; peralatan altar Buddha

Buddhist ritual implements (esp. altar fittings)

dua patung Buddha

two images of Buddha

cahaya hitam; sinar ultraviolet

black light; ultraviolet light; UV light

buldoser

bulldozer

singkatan

kerja paruh waktu eksploitatif; kerja paruh waktu tanpa upah

forced unpaid part-time work (e.g. must work until sales quota is reached)

inspeksi militer

military review

percakapan

karton minuman

(juice) carton

komputer

hubungan bagian dan keseluruhan; relasi bagian-keseluruhan

part-whole relation; partitive relation

biru kehitaman

blue-black

komputer

jalur transmisi fisik

physical link

tata bahasa

pola kalimat

sentence pattern

negeri Buddha; tanah Buddha; surga Buddha

Buddhist country; the land of Buddha; Buddhist paradise

kismis hitam

blackcurrant; black currant

masker lumpur penghangat

boue chauffante (self-heating mud-pack for cosmetic purposes)

perampokan bersenjata; perampok bersenjata

armed robbery; armed robber

efek panggung

stage effects

brachiosaurus

brachiosaurus; brachiosaur

kimia

orbital molekul

molecular orbital; MO

klub buku

book club

blok; persekutuan; kelompok; wilayah

bloc; association; group; region

ikan botana bergaris biru

bluelined surgeon (Acanthurus nubilus, species of Indo-West Pacific tang)

blintz; panekuk isi ala Yahudi

blintz; blintze

phi tập trung hóa; phân quyền

decentralization (of power); decentralisation

usangkedokteran

penyakit Bright; radang ginjal

Bright's disease; nephritis

komputer

lapisan kendali komunikasi fisik

physical communication control sublayer

spektroskopi

spectroscopy

stabilitas harga; stabilisasi harga

price stability; price stabilization

batu darah

bloodstone

awal kalimat

start of a sentence, phrase, etc.

nama organisasi

Perhimpunan Geofisika Eksplorasi Jepang

Society of Exploration Geophysicists of Japan

jumlah frasa

number of phrases

dapat dipisahkan; dapat dilepas

separable; detachable

sejarah peradaban

history of civilization

nama organisasi

Asosiasi Pertukaran Budaya

Cultural Exchange Association

komputer

penggolongan

classifying

stasiun percabangan

junction

kandang babi; rumah kecil dan kotor

pigsty; small and dirty house; pigpen

fakultas sastra

faculty of letters; college of letters; school of humanities

wiski campuran

blended whiskey; blended whisky

tembok pemisah (terutama di Tepi Barat); penghalang pemisah

separation wall (esp. the West Bank barrier); separation barrier

jeruk darah

blood orange

kampas rem

brake pad

rambut pirang

blond hair; blonde hair

di depan altar Buddha; persembahan untuk altar Buddha; di hadapan Buddha; uang dupa

(before a) Buddhist altar; offering placed on a Buddhist altar; before the Buddha; incense money

lelucon gelap; komedi gelap; humor kelam

black joke; black comedy; morbid humor

brilianin

brilliantine

percakapan

gaya Brasilcore

Brazilcore (fashion, etc.)

Liga V (bola voli Jepang)

V-League (Japanese volleyball league)

kisah kepahlawanan; kisah kepahlawanan diri; riwayat pejuang berani; aksi keberanian

biography of a brave fighter; tale of one's heroism; heroic saga; episode of bravery