Kosakata Bahasa Jepang Berawalan へ (he) – Halaman 25

daerah pedesaan

rural areas

upacara kedewasaan dengan hadiah pakaian dalam

coming of age ceremony where boys get a new loincloth and girls a new underskirt

pesan bantuan

help message

ikan fermentasi dalam bekatul

fish pickled in rice-bran paste (esp. mackerel)

pengaransemen musik; orkestrator

(music) arranger; orchestrator

pemulihan kesehatan

restoration to health

aterosklerosis obliterans

arteriosclerosis obliterans

kaidah transformasi; aturan transformasional

transformational rule

kejadian tak lazim; variasi; mutasi

unusual occurrence; variation; mutation

heliometer

heliometer

sandaran kepala ranjang

headboard

pemikir buruk tak lebih baik daripada orang tidur; gagasan buruk lebih baik ditinggalkan

it's hard to tell a poor thinker from a sleeping one; they to whom only bad ideas come might as well be asleep; inadequate ideas are worse than none at all

mata biru

blue eyes

paralelipiped

parallelepiped

sepupu paralel; sepupu dari garis keturunan sejajar

parallel cousins; ortho-cousins

bersikap berat sebelah; berprasangka; memihak; tidak seimbang

to be biased; to be prejudiced; to be partial; to be one-sided

ikan bream perak

silver sea bream (Sparus sarba)

kerja sama perdamaian

peace collaboration

patah semangat; putus asa; kehabisan tenaga

to lose heart; to be discouraged; to be dejected; to be exhausted

sumber cahaya terarah

directional light source

pekerja panti pijat plus-plus

female employee of a brothel-massage parlor

saya; aku

I; me

minum-minum di rumah

drinking at home

berubah-ubah; serbabisa; dapat berganti wujud

phantasmagoric; protean; shape-shifting; kaleidoscopic

jam tutup toko; waktu tutup toko

closing hours (of a store, restaurant, etc.)

kumbang bombardir; kepik bau

bombardier beetle (esp. species Pheropsophus jessoensis); stink bug

tidak peduli; mudah; tidak khawatir; sederhana

unconcerned (about); easy; unbothered; simple

rumah kue jahe

gingerbread house

sistem transmisi video helikopter

helicopter video transmission system

hak untuk hidup damai

right to live in peace

perubahan pikiran; ketidaksetiaan; murtad

change of mind; inconstancy; apostasy

penutupan sayatan bedah; menjahit luka operasi

closing a surgical incision (by suture, etc.)

heptadekana

heptadecane

perubahan bentuk; kelainan; variasi

deformation; anomaly; abnormality; variation

bertepi kasar

deckle-edged (e.g. paper)

Herkules; kumbang herkules

Hercules; Hercules beetle (Dynastes hercules); Heracles

parkir permukaan; area parkir satu lantai

single-level parking lot; surface parking lot

segumpal kecil awan

speck of cloud

sikat rambut

hairbrush

penipuan; penggelapan

swindling

paralelisme

parallelism

tidak terampil; canggung; payah

unskilled; awkward; bad; clumsy

Pasukan Terakota; prajurit dan kuda terakota

terracotta army (clay figurines found near the mausoleum of the first Qin emperor in China); terracotta warriors and horses

angin baratan; angin barat dominan

westerlies; prevailing westerlies

hemiola

hemiola

kepiting Heike

Heike crab

tato henna

henna tattoo

lindung nilai

hedging

hatsyi

achoo; atishoo

obligasi berbunga mengambang

floating rate note

urusan militer

military affairs

shogi zaman Heian

Heian shogi (precursor to modern shogi)

aransemen; mengaransemen

arrangement

arteri obturator

obturator artery

penyimpangan seksual

sexual perversion

anggota staf redaksi

editorial-staff member

konsonan hambat; konsonan letup

stop; stop consonant; occlusive

pemindaian heliks

helical scan

berlintasan tidak teratur

trajectory-shifting (e.g. missile)

persembahan kain

offering of cloth (rope, paper, etc.)