Kosakata Bahasa Jepang Berawalan へ (he) – Halaman 5

jelas; sederhana

clear; simple

pasukan penjaga perdamaian

peacekeeping force

biasanya ditulis kana

tabungan rahasia; simpanan tersembunyi; uang simpanan rahasia

secret savings; secret stash; money hidden away

usang

terang; berkilau; jelas; nyata

bright; shining; clear; evident

astronomi

Ophiuchus (rasi bintang); Pembawa Ular

Ophiuchus (constellation); the Serpent Bearer

komputer

keadaan tersumbat; keadaan tertutup

blocked state; closed state

biaya variabel

variable cost

berpikiran sempit; keras kepala; aneh

narrow-minded; obstinate; stubborn; perverse

berjalan seiring; translasi; mengikuti perkembangan; maju bersama

keeping pace with; translation; keeping abreast of; advancing together

matahari rata-rata

mean sun

balok jerami

hay cube

heksogen

hexogen

pemberitaan bias; liputan tidak berimbang

biased coverage; biased media account; bias in reporting

tali pusar

umbilical cord

jarang dipakai

kumbang pembombardir; kepik bau busuk

bombardier beetle (esp. species Pheropsophus jessoensis); stink bug

linguistik

tata bahasa transformasional

transformational grammar

rentang fluktuasi; kisaran perubahan

range of fluctuation; fluctuation margin

tidak normal; abnormal

abnormal

deklarasi perdamaian

peace declaration

teh Biluochun

biluochun (green tea var. grown in Jiangsu, China)

permulaan permusuhan; awal pertempuran

hostilities; beginning of hostilities

barak

barracks

komputer

server tanpa antarmuka grafis

headless server

botani

buah tak pecah saat matang

indehiscent fruit

jaring rambut

hairnet

upacara penutupan sekolah

school closing ceremony

heparin

heparin

usia rata-rata menikah

average age of marriage

kain goni

hessian cloth

menjaga perdamaian; mempertahankan perdamaian

to maintain (preserve) peace

barang impor paralel; barang impor abu-abu

parallel import; grey import; gray import

usangmiliter

sepatu bot militer bertali

(lace-up) military boots

kepala mesin

headstock

kepik bau (terutama kumbang bombardir); kepik bau

stinky bug (esp. the bombardier beetle); stink bug

semut prajurit

soldier ant

penata rambut

hair dresser

fisika

cahaya terpolarisasi; polarisasi cahaya

polarized light; polarised light; polarization (of light); polarisation

dukungan logistik

logistical support

usang

berkibar-kibar; sembrono; gelisah

fluttering; frivolous; careless; restless

usang

cemerlang; berkilau; jelas

bright; shining; clear; evident

menahan diri; tetap tenang; menjaga ketenangan

to keep one's temper; to maintain one's composure; to remain calm; to keep presence of mind

Heroldrebe (varietas anggur)

Heroldrebe (wine grape variety)

jam kerja tidak teratur; kerja sif

irregular work (hours); shift work

penyunting; penyusun

editor; compiler

Hemigaleidae (famili hiu musang)

Hemigaleidae (family of weasel sharks)

mesin rajut

knitting machinery

Helios

Helios

korpus paralel

parallel corpora

tata bahasa

kalimat deklaratif

declarative sentence

kimia

mutarotasi

mutarotation

di atas tembok; menyeberangi pagar

over a wall; crossing a fence

lensa datar cekung

plano-concave lens

hidangan di kamar penginapan

meal (esp. dinner) served in one's room (at a ryokan)

psikologi abnormal

abnormal psychology

prajurit dan petani

soldiers and farmers

perubahan; mengubah

change; alteration

menyumbat; memutus sambungan; menutup

stopping; disconnecting (e.g. gas supply); corking; capping

biwa Heike; lantunan Kisah Heike diiringi biwa; kecapi Heike

Heike biwa; chanting of the Heike Monogatari to biwa accompaniment; Heike lute; biwa with 4 strings and 5 frets, esp. for accompanying the Heike Monogatari

olahraga

melihat ke atas saat memukul bola; memukul bola tanpa melihatnya

looking up while hitting the ball; keeping one's chin up and not looking at the ball while hitting it

musik

F minor

F minor