Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Berawalan ほ (ho) – Halaman 34
3.372 kata bahasa Jepang yang cara bacanya diawali ほ (ho), termasuk kata katakana. Kata umum dan kosakata JLPT tampil lebih dulu.
掘り崩す
ほりくずす · horikuzusu
menggerogoti; melemahkan; menggali hingga runtuh
to undermine; to sap; to dig away
ホンジュラス
honjurasu
Honduras
Honduras
北欧人
ほくおうじん · hokuoujin
orang Nordik; orang Skandinavia; orang Eropa Utara
Nordic person; Scandinavian; Northern European
ホルスタイン
horusutain
Holstein; sapi ras Jerman
Holstein; German cow race
法術
ほうじゅつ · houjutsu
praktik hukum; tata hukum pemerintahan; metode; sihir
practising law; legal processes in running a country; method; magic
方位磁石
ほういじしゃく · houijishaku
kompas
compass
放置子
ほうちご · houchigo
anak yang ditelantarkan; anak yang dibiarkan berkeliaran
child left to their own devices (i.e. by neglectful parents); child allowed to run free
法定強姦
ほうていごうかん · houteigoukan
hukum
pemerkosaan anak di bawah umur; hubungan seksual dengan anak di bawah umur
statutory rape; sexual activity with a minor under the age of consent
北海道電力
ほっかいどうでんりょく · hokkaidoudenryoku
nama perusahaan
Hokkaido Electric Power
Hokkaido Electric Power
包有物
ほうゆうぶつ · houyuubutsu
geologi
inklusi; kantong wilayah; ruang tertutup
inclusion; enclave; enclosure
補注
ほちゅう · hochuu
catatan tambahan
supplementary note
放射菌
ほうしゃきん · houshakin
aktinomiset; jamur sinar
actinomyces; actinomycetes; ray fungus
翻訳ルーチン
ほんやくルーチン · hon'yakuruuchin
komputer
kompilator
compiler
豊艶
ほうえん · houen
montok; memikat; cantik
voluptuous; fascinating; beautiful
法規裁量
ほうきさいりょう · houkisairyou
hukum
diskresi yang dibatasi hukum; kebijaksanaan terikat hukum
controlled discretion; discretion bound by the law
放射線科
ほうしゃせんか · houshasenka
departemen radiologi
radiology department
細柄楓
ほそえかえで · hosoekaede
biasanya ditulis kana
maple Kyushu; maple kulit ular merah
Kyushu maple (Acer capillipes); red snakebark maple
骨せんべい
ほねせんべい · honesenbei
makanan
tulang ikan goreng
fried fish bones (eaten as a snack)
補欠選手
ほけつせんしゅ · hoketsusenshu
pemain cadangan; pemain pengganti
spare player; substitute; sub; benchwarmer
宝冠牡丹章
ほうかんぼたんしょう · houkanbotanshou
Ordo Mahkota Berharga, kelas Peoni
Order of the Precious Crown, Peony
哺乳器官
ほにゅうきかん · honyuukikan
anatomi
kelenjar susu
mamma (milk-secreting organ of female mammals)
放電管
ほうでんかん · houdenkan
tabung pelepasan listrik
discharge tube
本舗
ほんぽ · honpo
kantor pusat; toko utama
head office; main shop
放射線療法
ほうしゃせんりょうほう · houshasenryouhou
kedokteran
terapi radiasi; radioterapi
radiation therapy; radiotherapy
保安設備
ほあんせつび · hoansetsubi
peralatan keselamatan; perlengkapan keamanan
safety devices; security provisions
ほぞんかけたか
hozonkaketaka
suara panggilan burung wiwik
calling sound of the lesser cuckoo
星虫
ほしむし · hoshimushi
biasanya ditulis kana
cacing kacang
peanut worm (any worm of phylum Sipuncula)
訪客
ほうきゃく · houkyaku
pengunjung; tamu
visitor; guest
保障占領
ほしょうせんりょう · hoshousenryou
pendudukan perlindungan
protective occupation (of a country)
ホンキートンク
honkiitonku
honky-tonk
honky-tonk
咆号
ほうごう · hougou
jarang dipakai
aum; lolongan; teriakan
roar; howl; yell; bellow
放射線学
ほうしゃせんがく · houshasengaku
radiologi
radiology
放歌
ほうか · houka
nyanyian keras; bernyanyi keras
loud singing
補薬
ほやく · hoyaku
obat penunjang; tonik penyegar (dalam pengobatan Tiongkok)
adjuvant; revitalizing stimulant (in Chinese medicine)
骨身を惜しまない
ほねみをおしまない · honemiooshimanai
tanpa menghemat tenaga; dengan tekun; tanpa kenal lelah
unsparing; without stinting; painstakingly; tirelessly
北清事変
ほくしんじへん · hokushinjihen
istilah sejarah
Pemberontakan Boxer; Insiden Tiongkok Utara
Boxer Rebellion (1889-1901); North China Incident
ホストOS
ホストオーエス · hosutoooesu
komputer
sistem operasi host
host OS; host operating system
報復関税
ほうふくかんぜい · houfukukanzei
tarif balasan
retaliatory tariff
本来受信者
ほんらいじゅしんしゃ · honraijushinsha
komputer
penerima yang diutamakan
preferred recipient
ホットク
hottoku
makanan
panekuk isi khas Korea
hotteok (Korean filled pancake)
ほの字
ほのじ · honoji
jatuh cinta; sedang kasmaran
the L-word (i.e. love); being in love
訪英
ほうえい · houei
kunjungan ke Britania Raya
visit to the United Kingdom
北氷洋
ほくひょうよう · hokuhyouyou
Samudra Arktik
Arctic Ocean
放射線量
ほうしゃせんりょう · houshasenryou
dosis radiasi
radiation dose
放射線滅菌
ほうしゃせんめっきん · houshasenmekkin
sterilisasi dengan radiasi
radiation sterilization
法曹協会
ほうそうきょうかい · housoukyoukai
asosiasi pengacara
bar association (in the USA, etc.)
本採用
ほんさいよう · honsaiyou
pekerjaan tetap; pengangkatan sebagai pegawai tetap; penerimaan tetap
permanent employment; being hired as a regular employee; non-trial appointment
惚ける
ほうける · houkeru
berpikiran lamban; asyik dengan; menjadi kusut dan kusam; linglung
to be mentally slow; to become engrossed in; to become frayed and dishevelled (of hair, grass, etc.); to be befuddled
本石楠花
ほんしゃくなげ · honshakunage
biasanya ditulis kana
azalea Jepang
Rhododendron metternichii
保養院
ほよういん · hoyouin
sanatorium
sanatorium
ホースカラータイプ
hoosukaraataipu
BCD dengan pelampung udara depan; alat pengatur daya apung selam dengan kantong udara depan
front-mounted BCD; scuba buoyancy control device with a front-mounted air bladder
ホストマザー
hosutomazaa
ibu angkat; ibu pengganti; ibu tuan rumah
host mother; surrogate mother
保健省
ほけんしょう · hokenshou
Departemen Kesehatan; Kementerian Kesehatan
Department of Health; Ministry of Health
火結神
ほむすびのかみ · homusubinokami
Shinto
Kagutsuchi; dewa api
Kagutsuchi; fire deity who burned to death his mother Izanami during childbirth (and was therefore beheaded by his father Izanagi)
骨になる
ほねになる · honeninaru
idiom
meninggal; menjadi tulang
to die; to become bones
保護用スリーブ
ほごようスリーブ · hogoyousuriibu
komputer
selubung pelindung
protective sleeve
本銀
ほんぎん · hongin
perak murni; perak asli
pure silver; real silver
補充兵
ほじゅうへい · hojuuhei
prajurit cadangan; rekrutan
reservist; recruit
ホットコーラ
hottokoora
cola panas
hot cola
芳樹
ほうじゅ · houju
kuno
pohon indah; pohon berbunga indah
beautiful tree; tree producing beautiful flowers