Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Berawalan ほ (ho) – Halaman 46
3.372 kata bahasa Jepang yang cara bacanya diawali ほ (ho), termasuk kata katakana. Kata umum dan kosakata JLPT tampil lebih dulu.
法理
ほうり · houri
prinsip hukum
legal principle
補論
ほろん · horon
tambahan
addendum
報償金
ほうしょうきん · houshoukin
kompensasi
compensation
宝治
ほうじ · houji
istilah sejarah
era Hōji
Hōji era (1247.2.28-1249.3.18)
時鳥
ホトトギス · hototogisu
biasanya ditulis kana
kukuk kecil (Cuculus poliocephalus)
lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
保護領
ほごりょう · hogoryou
negara protektorat
protectorate
ホットバックアップ
hottobakkuappu
komputer
cadangan panas
hot backup
飽満
ほうまん · houman
rasa kenyang; kekenyangan
satiety; surfeit
ホームパーティー
hoomupaatii
pesta di rumah; menginap bersama
house party; stayover
北流
ほくりゅう · hokuryuu
mengalir ke utara
flowing north (e.g. of a river)
保護者会
ほごしゃかい · hogoshakai
perkumpulan wali murid; rapat orang tua murid; perkumpulan orang tua murid
legal guardians' association; parent-teacher's meeting; parents' association (at a school)
北光
ほっこう · hokkou
cahaya utara
northern lights
本営
ほんえい · hon'ei
markas besar
headquarters
方向幕
ほうこうまく · houkoumaku
papan tujuan kendaraan; penunjuk tujuan; papan gulung tujuan
destination sign (e.g. on a train); destination indicator; rollsign
北欧学派
ほくおうがくは · hokuougakuha
ekonomi
mazhab Stockholm
Stockholm school
方向指示器
ほうこうしじき · houkoushijiki
lampu sein; indikator arah
direction indicator; traffic indicator; turn signal
補助錠
ほじょじょう · hojojou
kunci tambahan; kunci bantu
auxiliary lock; supplementary lock
補習校
ほしゅうこう · hoshuukou
singkatan
sekolah tambahan Jepang di luar negeri; sekolah akhir pekan
supplementary Japanese school (outside Japan); weekend school
ホーア
hooa
jarang dipakai
pelacur
whore
火垂るの墓
ほたるのはか · hotarunohaka
judul karya
Makam Kunang-Kunang
Grave of Fireflies (film)
歩調を合わせる
ほちょうをあわせる · hochouoawaseru
bertindak seirama; menyamakan langkah
to act as one; to act in concert; to keep pace; to stay in step
補職
ほしょく · hoshoku
pengangkatan ke jabatan resmi; penugasan
appointment to an official post; assignment
本宅
ほんたく · hontaku
rumah utama; tempat tinggal utama
one's principal residence; main home
放流水
ほうりゅうすい · houryuusui
air buangan; efluen akhir
discharged water; final effluent
砲尾
ほうび · houbi
sungsang meriam
gun breech
訪韓
ほうかん · houkan
kunjungan ke Korea Selatan
visit to South Korea
骨刷り
ほねずり · honezuri
percetakan
cetakan blok kunci; cetakan pelat kunci; cetakan garis luar
key-block print (of a woodblock, copper etching, etc.); key-plate print; outline block print
袍
ほう · hou
jubah berkerah bulat bangsawan dan istana
round-necked robe worn by members of nobility and the imperial court
放出基準
ほうしゅつきじゅん · houshutsukijun
standar emisi; standar pembuangan limbah; kriteria pelepasan
emission standard; effluent standard; release criteria
保元
ほうげん · hougen
istilah sejarah
era Hōgen (1156–1159)
Hōgen era (1156.4.27-1159.4.20)
方向係数
ほうこうけいすう · houkoukeisuu
koefisien arah
direction coefficient
放送終了
ほうそうしゅうりょう · housoushuuryou
akhir siaran; penutupan siaran
end of broadcast; sign-off
干しナマコ
ほしナマコ · hoshinamako
makanan
teripang kering
dried trepang; dried sea slug; dried sea cucumber
ホールフーズ
hoorufuuzu
makanan utuh; pangan utuh
whole food; whole foods
鴻蒙
ホンモン · honmon
nama produk
HarmonyOS (Huawei)
HarmonyOS (Huawei)
本土人
ほんどじん · hondojin
orang daratan; penduduk daratan utama
mainlander; person from the mainland
放送法
ほうそうほう · housouhou
hukum
Undang-Undang Penyiaran
Broadcast Act
放出音
ほうしゅつおん · houshutsuon
linguistik
konsonan ejektif
ejective consonant
捕失
ほしつ · hoshitsu
kesalahan penangkap bola
catchers error
縫腋
ほうえき · houeki
sisi jahitan pakaian tradisional; jubah berkerah bulat dan bersisi berjahit; pakaian dengan sisi berjahit; jubah kaisar dan pejabat tinggi
stitched side of some traditional Japanese clothing; robe with a round collar, stitched sides and a ran, worn by the emperor and high-ranking officials; clothing with such a stitched side
火焚き
ほたき · hotaki
festival api di Kyoto
Kyoto area festival held on the 11th lunar month (wherein bonfires are burned at shrines)
ホビー
hobii
hobi
hobby
酸漿貝
ほおずきがい · hoozukigai
biasanya ditulis kanajarang dipakai
kerang lampu; brakiopoda lampu
lampshell (excluding the lingulate brachiopods); lamp shell
本刷り
ほんずり · honzuri
percetakan
pencetakan sebenarnya; pencetakan utama
actual printing; main printing
ホームソーイング
hoomusooingu
menjahit di rumah
sewing done at home; home sewing
本色
ほんしょく · honshoku
sifat asli
one's real character
保秘
ほひ · hohi
merahasiakan; menjaga kerahasiaan
keeping (something) secret
ほわん
howan
nama produk
Howan (karakter Sanrio)
Howan (Sanrio character)
蓬髪
ほうはつ · houhatsu
rambut acak-acakan
unkempt hair; disheveled hair; tousled hair
邦文
ほうぶん · houbun
bahasa Jepang
Japanese (language)
捕虫
ほちゅう · hochuu
menangkap serangga
catching insects
混一色
ホンイーソー · hon'iisoo
mahjong
honitsu; keberagaman sumber bahan; kombinasi satu jenis dan honor; dalam mahyong
half flush; heterogeneity (e.g. manufacturing using products from several sources); winning hand containing one suit and honor tiles
矛杉
ほこすぎ · hokosugi
pohon aras Jepang berbentuk tombak
spear-shaped Japanese cedar
翻雲覆雨
ほんうんふくう · hon'unfukuu
yojijukugo (ungkapan empat kanji)
persahabatan yang berubah-ubah
fickle friendship
豊麗
ほうれい · hourei
indah dan megah; elok; berhias mewah
rich (design); beautiful; splendid
本体集団
ほんたいしゅうだん · hontaishuudan
komputer
kelompok badan
body group
仏さん
ほとけさん · hotokesan
bahasa akrab
Buddha; orang yang meninggal
(a) Buddha; deceased person
放ったらかす
ほったらかす · hottarakasu
biasanya ditulis kana
mengabaikan; membiarkan terbengkalai; mengesampingkan
to neglect; to leave undone; to lay aside
葬り去る
ほうむりさる · houmurisaru
menghapus dari ingatan
to consign to oblivion
法律違反
ほうりついはん · houritsuihan
pelanggaran hukum
violation of the law