Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Berawalan ぼ (bo) – Halaman 11
1.459 kata bahasa Jepang yang cara bacanya diawali ぼ (bo), termasuk kata katakana. Kata umum dan kosakata JLPT tampil lebih dulu.
凡試合
ぼんしあい · bonshiai
pertandingan membosankan
dull match; dull game
墓誌
ぼし · boshi
epitaf; tulisan pada makam
epitaph; inscription on a tomb
ボツリヌス中毒
ボツリヌスちゅうどく · botsurinusuchuudoku
keracunan makanan botulisme
botulism food poisoning
防衛費
ぼうえいひ · boueihi
anggaran pertahanan; biaya pertahanan
defense spending; defense costs
牧草地
ぼくそうち · bokusouchi
padang rumput; padang penggembalaan; meadow
pasture; grassland; meadow
盆提灯
ぼんぢょうちん · bonjouchin
lentera festival Obon
Bon Festival lantern
暈し
ぼかし · bokashi
biasanya ditulis kana
pengaburan; pengomposan bokashi; gradasi; pengomposan fermentasi
blurring (e.g. of an image); bokashi composting; blur; fermented composting
盆の窪
ぼんのくぼ · bonnokubo
biasanya ditulis kana
lekuk tengkuk; gaya rambut bocah dengan tengkuk dicukur (zaman Edo)
hollow at nape of the neck; toddler's shaved hairstyle leaving a small portion at the nape (esp. Edo period)
凡手
ぼんしゅ · bonshu
kemampuan biasa-biasa saja; langkah kurang menarik; orang berkemampuan biasa
mediocre ability; uninteresting (trivial, worthless) move (go, shogi, othello, etc.); person of ordinary skills
ボランティア組織
ボランティアそしき · borantiasoshiki
organisasi relawan
volunteer organization
膀胱炎
ぼうこうえん · boukouen
kedokteran
radang kandung kemih
cystitis; inflammation of the bladder
防火塗料
ぼうかとりょう · boukatoryou
cat tahan api
fire-resistant paint
ボタンを掛ける
ボタンをかける · botan'okakeru
mengancingkan
to fasten a button
傍観者
ぼうかんしゃ · boukansha
penonton; orang yang menyaksikan
onlooker; bystander
防空壕
ぼうくうごう · boukuugou
tempat perlindungan serangan udara; bunker
air-raid shelter; bomb shelter
ボマイェ
bomaye
gulat profesional
serangan lutut; Kinshasa
bomaye (knee strike); Kinshasa
母艦
ぼかん · bokan
kapal induk
mother ship
襤褸い
ぼろい · boroi
percakapanbiasanya ditulis kana
usang; reyot; kumal
worn-out; run-down; beat-up; shabby
ボーター
bootaa
pengguna perahu
boater
母岩
ぼがん · bogan
batuan induk; batuan samping
base rock; country rock; gangue; host rock
忘年
ぼうねん · bounen
melupakan kesulitan tahun lalu; melupakan perbedaan usia
forgetting the hardships of the old year; forgetting one another's age difference
棒で殴る
ぼうでなぐる · boudenaguru
memukul dengan tongkat
to hit with a club
ボンディング
bondingu
ikatan
bonding
ボーネルンド
boonerundo
nama perusahaan
BørneLund
BørneLund (Japanese toy company)
ボヘミアングラス
bohemiangurasu
kaca Bohemia
Bohemian glass
ボロ市
ぼろいち · boroichi
pasar loak
flea market (esp. one held in Setagaya, Tokyo in December or January)
亡姉
ぼうし · boushi
kakak perempuan yang telah meninggal
one's late elder sister
母印
ぼいん · boin
cap jempol
thumbprint
惚け茄子
ぼけなす · bokenasu
merendahkanbiasanya ditulis kana
orang lamban berpikir; terung berwarna kusam; orang bodoh
slow-witted person; faded, dull-colored eggplant; dimwit; halfwit
貿易都市
ぼうえきとし · bouekitoshi
kota perdagangan
trading city
ボガートホソオオトカゲ
bogaatohosoootokage
biawak pohon Louisiade
Louisiade tree monitor (Varanus bogerti, species of carnivorous monitor lizard)
ぼやっと
boyatto
onomatope atau mimetik
dengan pikiran kosong; linglung; samar-samar
absentmindedly; dazedly; vaguely
盆中
ぼんなか · bonnaka
sarang penjudi
gambler's den
ボタン穴
ボタンあな · botan'ana
lubang kancing
buttonhole
ボタン電話
ボタンでんわ · botandenwa
telekomunikasi
sistem telepon tombol
key telephone system; KTS
帽子掛け
ぼうしかけ · boushikake
gantungan topi; rak topi; kait topi
hat rack; hat stand; hat peg
貿易船
ぼうえきせん · bouekisen
kapal dagang
trading vessel
棒キャンディ
ぼうキャンディ · boukyandi
permen batang; lolipop
candy stick; lollipop
貿易赤字
ぼうえきあかじ · bouekiakaji
defisit perdagangan
trade deficit
坊ち
ぼんち · bonchi
biasanya ditulis kanadialek Kansai
tuan muda; anak laki-laki
young gentleman; boy
ボリュームゾーン
boryuumuzoon
segmen pasar massal; kisaran utama; kelompok terbesar
mass-market segment; main (e.g. price range); largest (e.g. age group)
ボートダイブ
bootodaibu
selam dari perahu
boat dive
妄用
ぼうよう · bouyou
penyalahgunaan; penggunaan secara keliru
misuse; abuse
ボトルネック効果
ボトルネックこうか · botorunekkukouka
efek leher botol
bottleneck effect
亡命希望者
ぼうめいきぼうしゃ · boumeikibousha
pencari suaka
asylum seeker
防寒帽
ぼうかんぼう · boukanbou
topi musim dingin; topi rajut hangat
arctic cap; watch cap
ボックスコート
bokkusukooto
mantel model kotak
box coat
ぼそっと
bosotto
onomatope atau mimetik
dengan pikiran kosong; dengan suara lirih; melamun; bergumam
absent-mindedly; in a subdued voice; absently; in undertones
ぼぼ
bobo
slang
alat kelamin perempuan; hubungan seksual
pussy (i.e. female genitals); sexual intercourse
ボラティリティ
boratiriti
volatilitas
volatility (esp. of a financial market)
棒倒し
ぼうたおし · boutaoshi
permainan merobohkan tiang lawan
game in which the object is to topple the opposing team's pole
母関数
ぼかんすう · bokansuu
matematika
fungsi pembangkit
generating function
ボードコード
boodokoodo
komputer
kode Baudot
Baudot code
簿価会計
ぼかかいけい · bokakaikei
akuntansi nilai buku
book-value accounting
防染
ぼうせん · bousen
pencelupan rintang
resist dyeing
ボビンレース
bobinreesu
renda bobin
bobbin lace
暴力団関係者
ぼうりょくだんかんけいしゃ · bouryokudankankeisha
anggota geng kriminal; orang terkait yakuza; anggota yakuza
person involved in a gang; person with gangster associations; yakuza member
ぼろい
boroi
percakapan
menguntungkan; berduit besar; mudah menghasilkan uang
lucrative; easy-money; big-money; cushy
防遏
ぼうあつ · bouatsu
pencegahan; penangkalan
prevention; preclusion
防衛線
ぼうえいせん · boueisen
garis pertahanan; garis musuh
line of defence (defense); lines (as in enemy lines, etc.)