Kosakata Bahasa Jepang Berawalan ぼ (bo) – Halaman 15

Hari Boxing (hari libur)

Boxing Day (public holiday in the UK, Australia, Canada, etc.)

lukisan tubuh

body painting

kekeliruan; kabar palsu

fallacy; false report

anjing border collie

border collie (dog breed)

Menteri Pertahanan

Minister of Defense; Minister of Defence

perburuan celana bontan; perampasan celana bontan

bontan pants hunt; hunting down high school students to rob them of their puffy bontan (harem) pants

ucapan menyimpang (dalam drama)

(theatrical) aside

pelatih vokal

vocal coach

lukisan lanskap di nampan

tray landscape

topi bowler

bowler hat

boron

boron

kuota penerimaan; batas penerimaan; wilayah yang memenuhi syarat

acceptance limits; admission quota; area of eligibility

nama organisasi

Akademi Pertahanan Nasional Jepang; Akademi Pertahanan Jepang

National Defense Academy (Japan); NDA

fisika

hukum Boyle

Boyle's law

wilayah badai (angin ≥25 m/detik)

storm area (winds of 25mps or more)

kecil dan kurang berbakat

small and of mediocre talent

Brahman; Brahma; bahasa Sanskerta; realitas mutlak alam semesta

Brahman (ultimate reality of the universe in Hinduism); Brahma (Hindu creator god); Sanskrit; Brahma

kapal penjelajah berlapis pelindung

protected cruiser

tepian Sungai Sumida

banks of the Sumida river

naik pesawat; masuk pesawat

boarding

matematika

rata-rata populasi

population mean

kekejaman; tindakan keji

an atrocity or outrage

tulisan (terutama biksu Zen); tulisan tangan

writing (especially of a Zen monk); penmanship

salad porsi besar; salad mengenyangkan

large salad; filling salad

perawatan tubuh

body treatment

jendela busur

bow window

rasa terhanyut; rasa tenggelam

sense of immersion (in a video game, movie, etc.); immersion

percakapan

miskin; melarat; sangat papa

poor; poverty-stricken; destitute

keluhan; gerutuan

complaint; grumble

onomatope atau mimetik

berkobar; tiba-tiba tersipu; linglung; samar-samar

with a roar (of flames); suddenly blushing; in a daze; dimly

antijamur; bahan antijamur

anti-mold agent; mildew-proofing agent

perusahaan tertentu; perusahaan tanpa nama

certain company; unnamed company

pakaian tahan air

waterproof clothing

lonceng berbandul kayu; pemimpin; pemandu masyarakat

bell with wooden clapper; leader; guide (of the public)

kursi kotak

box seat

mitologi Yunani

Pan (dewa)

Pan (god)

hiu bonnethead

bonnethead (Sphyrna tiburo)

anjing borzoi

borzoi (breed of dog)

liberalisasi perdagangan

trade liberalization; trade liberalisation

anti-komunisme

defense against communism

kemampuan biasa; bakat pas-pasan

mediocrity; ordinary ability

tulisan tinta India; menulis dengan tinta India

writing in India ink

bantalan bola

ball bearing

penjahat; berandal

hoodlum; ruffian

awan senja

twilight clouds

benteng pertahanan; tanggul pertahanan

bulwark; earthwork

gangguan; penghalangan; sabotase

interference; obstruction; sabotage

jarang dipakai

tas darurat; perlengkapan bertahan hidup

survival kit; emergency bag

pertempuran defensif

defensive battle

anggota kelompok kriminal terorganisasi; yakuza; preman

member of an organized crime group; yakuza; gangster; mobster

pengangkut barang di gunung

mountain porter

usaha perdagangan

trading business

menghafal tanpa memilah

indiscriminate learning by heart

agama Buddha

iblis nafsu duniawi

demon of ill desires that injures one's body and mind

bahan pengembang adonan

leavening agent (such as sourdough, yeast, baking powder)

sistem audio bergetar

sound system that allows the listener to feel vibrations (through a seat, cushion, etc.)

penghalang kedap air; papan penahan banjir

watertight barrier; flood protection plate; waterproof boarding

onomatope atau mimetik

besar dan berat; pukulan lemah; kikuk; pukulan yang tidak sempurna

bulky (e.g. clothing); poorly hit (e.g. grounder); ungainly; weak

biasanya ditulis kana

kabur; tidak fokus; ketidakjelasan

blur; lack of focus; unsharpness

kepala staf pembantu bidang operasi

assistant chief of staff, g3