Kosakata Bahasa Jepang Berawalan ぼ (bo) – Halaman 4

orang tertentu; orang tak bernama; si anu

a certain person; unnamed person; Mr. So-and-so; a certain someone who shall remain unnamed

pelabuhan pangkalan

home port

subjudul

subtitle (e.g. of a book)

kematian; almarhum; mendiang

death; the late; the deceased

anak yang meninggal

dead child

samar

vague

ujung mata pedang

the edge at the very tip of a sword

menentukan lewat ramalan

deciding through (tortoise-shell) divination

akhir musim gugur; bulan kesembilan kalender lunar

late autumn (fall); ninth month of the lunar calendar

atap rumbia; alang-alang dan semak berduri

thatched roof; cogon grass and thorny shrubs (materials for thatching roofs)

topi

hat; cap

gubernur wilayah (Tiongkok kuno)

regional governor in ancient China

pengembangan; penggembungan

swelling; expansion; puffing; inflation

Botchan (novel karya Natsume Sōseki)

Botchan (1906 novel by Natsume Sōseki)

kontraintelijen; kontra-spionase

counterintelligence; counterespionage

luas; samar; lapang; kabur

extensive; vague; open; hazy

autopsi; bedah mayat

autopsy; necropsy

pemintalan; kapas pintal

spinning; spun cotton (wool)

Meksiko; Mohisme; tinta; tato sebagai hukuman di Tiongkok kuno

Mexico; Mohism; ink; tattooing (as a form of punishment in ancient China)

area pemakaman; lahan pemakaman

cemetery area; land set aside for burial

hiu Borneo

Borneo shark (Carcharhinus borneensis, species of requiem shark found in Borneo and China)

perempuan muda yang menyebut dirinya dengan kata ganti laki-laki

young woman who uses the usually male first person pronoun "boku"

perlindungan terhadap ledakan

explosion protection

pakaian penghangat; pakaian musim dingin

heavy outfit designed to keep out the cold

kehilangan barang; kehilangan

loss (e.g. of an item)

hiatus vokal

hiatus

oliguria; kencing sedikit

oliguria

pastoral; indah dan tenteram

pastoral; idyllic

kamera kotak

box camera

buku kesehatan ibu dan anak; buku catatan kesehatan kehamilan

maternal and child health notebook; maternity health record book

operator ketel uap

boilerman

seni bela diri tongkat

bōjutsu (art of using a stick as a weapon)

permainan bola; bermain lempar tangkap

ball game; playing catch

Undang-Undang Pencegahan Tindakan Tidak Adil Anggota Organisasi Kriminal

Act on Prevention of Unjust Acts by Organized Crime Group Members

malam; petang

night; evening

rindu kampung halaman; nostalgia

homesickness; nostalgia

dinding pelindung

protective wall

tinta Cina

India ink; China ink

garis bawah; hasil akhir

bottom-line

baterai kancing; baterai jam tangan

button battery; watch battery; button cell

keindahan

beauté; beauty

Komite Negosiasi Perdagangan

Trade Negotiation Committee

gambar manusia lidi

stick figure; stick person

toksin botulinum

botulin

jamban; toilet tanpa siram

outhouse; privy; non-flushing toilet

kamelia kultivar Bokuhan

Camellia japonica 'Bokuhan' (cultivar of common camellia)

kesalahan mendasar; kesalahan ceroboh

basic mistake; careless mistake

mengayunkan tongkat; dirigen; polisi zaman Edo

waving a stick; conductor (orchestra, etc.); Edo policeman

tas Boston; tas menginap; tas perjalanan

Boston bag; overnight bag; traveling bag (travelling)

libur Obon; masa libur Obon

Bon holidays (in mid-August); Bon holiday period

pengatur volume

volume control

seni seksual Tao untuk memperpanjang umur

Taoist sexual alchemy (supposed to prolong the practitioner's life)

pengungsi; orang buangan; orang terlantar

refugee; exile; displaced persons

kotak donasi

collection box

penyitaan harta; perampasan

forfeiture (of assets); confiscation

peredam suara; sifat kedap suara

sound absorption; sound insulating properties

pengambil bola; anak pengambil bola

ball person; ball boy; ball girl

berburu pemuda

boy hunt

baud

baud

laju baud

baud rate