Kosakata Bahasa Jepang Berawalan ま (ma) – Halaman 13

tenggat pengembangan gim

(game) development deadline

Magna Carta

Magna Carta

bahasa sopan (teineigo)

akhiran sopan; akhiran penghormatan

expresses politeness towards the listener (or reader); expresses respect towards those affected by the action

slang

petugas pemberantasan narkoba

drug enforcement officer

magnetis

magnetic

kuno

pengusaha penting setempat; pemuka masyarakat setempat

important local businessmen (in the Muromachi period); local leaders

lebih banyak kalah daripada menang; tertinggal dari lawan; tertinggal dalam jumlah kemenangan; memiliki rekor kalah

to have more losses than wins; to trail an opponent (e.g. by two games); to be behind (in wins); to have a losing record

kecanduan narkotika

narcotic addiction

dengan lihai; dengan mulus; sepenuhnya

successfully; fairly; artfully; nicely

mikrokapsul

microcapsule

agak kuno

gadis kota

town girl; girl raised in a town

sistem tabungan bebas pajak

tax-exempt savings system which includes stocks and cash

saat menjelang ajal; akhir hayat

hour of death; one's last moments; end of one's life

pohon hijau abadi untuk kuil

evergreen (esp. one planted or used at a shrine)

bola sasaran

object ball (in cue sports)

menyingsingkan (lengan); menggulung

to tuck (e.g. sleeves); to roll up

kotak bekal kayu bundar

circular bento box made of thin wood

sulur

tendril

mallow; malwa

mallow

pisau tuna

tuna knife

anjing pelacak narkoba

drug-sniffing dog

multivitamin

multivitamin

mengenai sasaran

to hit the mark

tepat di tengah-tengah; tepat di puncak

right in the midst of; right at the height of

semangat pantang menyerah; jiwa tak kenal kalah

unyielding spirit; indomitable spirit

slang

benar-benar marah; marah besar

being truly angry

komputer

mikrodrive

microdrive

musik

marcato

marcato

abu tabur (upacara minum teh)

ash for spreading (tea ceremony)

pecandu narkoba

drug addict; junkie

Malé (Maladewa)

Malé (Maldives)

cara kalah; sikap saat kalah

one's manner (attitude) when losing; one's way of losing

Saya ragu, tetapi; Sulit dipercaya, tetapi; Kemungkinannya kecil, tetapi

I doubt it, but ...; I find it hard to believe, but ...; it's a long shot, but ...

nama perusahaan

Maruzen

Maruzen (publisher)

Capricorn; Kambing

Capricorn (10th zodiacal sign); the Goat

musik

pemain banyak instrumen

multi-instrumentalist

golf

tongkat golf nomor lima

mashie

anatomi

pembuluh darah perifer

peripheral blood vessel

nyamuk malaria

malaria mosquito

sepatu selam

diving boots (usually made of neoprene)

orkes baris-berbaris

marching band

pemahaman menyeluruh; paham sepenuhnya

understanding completely; understanding all there is to know

komputer

alat pembaca tanda

mark reader

peribahasa

tanpa usaha, jangan harap hasil; benih yang tak ditanam takkan tumbuh

if you don't put in the effort, don't expect results; seeds you don't plant will never grow

ukiran kayu berlapis emas di kuil Hiraizumi

gold-covered woodwork at a temple in Hiraizumi

permainan video

multipemain

multiplayer

garis pasang tertinggi

high-water mark; high-water line; high-water shoreline

masjid

masjid; mosque

ikan kod Murray

Murray cod (Maccullochella peelii); greenfish; goodoo; Mary River cod

naskah; manuskrip

manuscript

kedokteran

hepatitis kronis

chronic hepatitis

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

selama-lamanya; sepanjang masa; berabad-abad mendatang

eternity; through all eternity; for evermore; for many generations to come

genus Cercocebus (monyet mangabey kelopak putih)

Cercocebus (genus comprising the white-eyelid mangabeys)

tulisan tangan membulat

rounded handwriting

kuno

serigala

wolf

penjarangan; pembunuhan bayi; pemangkasan; pengurangan sampel

thinning out; infanticide; pruning; culling

informasi ketersediaan tempat parkir

information on space availability in a parking lot (car park)

bumbu rendaman; makanan berbumbu rendaman

marinade; marinated food

campuran; zat pengotor

mixture; impurities

sari buah sebelum fermentasi

must (juice of grapes or other fruit prior to fermentation into wine)