Kosakata Bahasa Jepang Berawalan む (mu) – Halaman 25

menonaktifkan; mengesampingkan

to disable; to override

suku lerak

Sapindaceae (soapberry family)

anhidrida

anhydride

wajar; dapat dimengerti; masuk akal

natural; understandable; reasonable; no wonder

pupuk anorganik; pupuk mineral

inorganic fertilizer; mineral fertilizer

kehadiran penuh

perfect attendance

pelindung dada; celemek bayi; zirah dada

breastplate; bib; chest protector

anhidrida asam

acid anhydride

sayuran organik

organically produced vegetables

keheningan; tak bersuara; tanpa suara; tak bergetar

silence; voicelessness; noiselessness; unvoicedness

menghadiahi; membalas dendam; membalas jasa; membalas serangan

to reward; to retaliate; to recompense; to get revenge

pesawat tanpa awak; drone

unmanned aerial vehicle (UAV); drone

tekukur kecil

lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

peran perempuan

female part or role (drama, kabuki, etc.)

tanpa penyaringan (alkohol)

unfiltered (alcohol)

orang tanpa asuransi

uninsured person

pemaksaan; paksaan; memaksa

forcing; compulsion; coercion; pushing (to do)

nekat; gegabah; ceroboh

rash; reckless; headlong; foolhardy

tidak mendambakan keuntungan duniawi

indifferent to worldly gain

jari manis

ring finger

perhitungan dalam hati

calculating in one's head

kurang hujan; kekeringan

lack of rainfall; drought

putusan bebas; putusan tidak bersalah

innocent verdict; "not guilty" verdict

orang kuno; orang kolot

old-fashioned person; old-timer; old fogey

menghadap ke arah lain

facing the other way

jorok; kumal; kotor

messy; shabby; scruffy; dirty

tidak bertanggung jawab; tanpa tanggung gugat

lack of responsibility; absence of liability

obligasi tanpa bunga

non interest-bearing bond

tak terkendali

uncontrolled

memanfaatkan sebaik-baiknya; tidak menyia-nyiakan

make good use of; make the most of

tanpa gejala; asimtomatik; subklinis

subclinical; asymptomatic; without symptoms

waktu menganggur

dead time

mantan narapidana

former prisoner

lipan

centipede

pembatalan; pemusnahan

nullification; annihilation

zona angin tenang

calm belt (e.g. doldrums)

musik pengiring suasana

mood music

subjek tak bernyawa

inanimate subject

alat pengukus; kukusan

steamer; steam cooker

otomatisasi penuh; menjadi tanpa awak; membuat tanpa awak

full automation; becoming unmanned; making (something) unmanned

daerah pemilihan aman

safe electoral seat; safe electorate

robot nirawak

unmanned robot

pegulat setara yokozuna tanpa gelar

wrestler of grand champion quality but without the title

kasar; tidak berbudaya

coarse; uncultured

bulu dada; rambut dada

chest hair; breast down

kerja tanpa upah

unpaid work

Benua Mu

Mu (legendary lost continent)

makanan tanpa garam; diet bebas garam

unsalted food; salt-free diet

mengikuti akun tanpa menyapa

following someone (on social media) without writing a message to introduce oneself

melahap dengan rakus

to devour greedily

tanpa timbal

unleaded (gasoline, petrol)

peralatan radio; fasilitas pemancar gelombang radio

radio equipment; facility that can transmit radio waves (as defined in Japan's radio law)

jendela berjeruji sangat rapat

window with an ultra-fine lattice (often on upper floors of traditional buildings, e.g. Kyoto townhouses)

tanpa kompresi

uncompressed

film bisu; film tanpa suara

silent film; silent movie

mengenang masa lalu

to view the past with nostalgia

detoksifikasi; sanitasi; pengolahan limbah beracun; sterilisasi

detoxification; sanitization; (toxic waste) treatment; sterilization

kacang runner merah

scarlet runner bean

Trimma imaii (spesies ikan gobi)

Trimma imaii (species of goby found in Japan)

keberanian; percaya diri saat berkhotbah

fearlessness; confidence when preaching