Kosakata Bahasa Jepang Berawalan め (me) – Halaman 4

secara nama dan kenyataan; secara nominal dan nyata; bentuk dan isi

in name and in reality; nominally and virtually; form and contents

utama; penting; bergengsi

principal; main; important; fashionable

rincian

details; detailed; detailed statement; particulars

obat tetes mata; pencuci mata

eye drops; eyewash

logam

metal

riasan; tata rias

make-up; makeup

metana

methane

megafon

megaphone

melanin

melanin

rekan

mate

onomatope atau mimetik

dengan pesat (kemajuan)

remarkably; sound of breaking or creaking; markedly; rapidly

penyusutan bobot atau volume; penurunan nilai; kehilangan isi; pengurangan

loss (of weight or volume, e.g. in transit); decrease (in value); ullage; reduction

metronom

metronome

munculnya tunas; awal tumbuhnya (perasaan)

bud; sprout

membaca sekilas; memeriksa sekilas

to scan; to look over

surat izin; lisensi; sertifikat kualifikasi

licence; license; permit; certificate (of qualification)

Memphis

Memphis

kain katun

cotton cloth; cotton material

aktor hebat; aktor terkenal; bintang film

great actor; famous actor; star

mental; kesehatan mental; kondisi mental; tekad

mental; mental health; mental state; mental resolve

nama resmi; kewajiban moral; alasan; nama terbitan

name (esp. on a deed, contract, work, etc.); moral duty; justification; formal name

jalan utama

main street

musik

medley; estafet medley

medley; medley relay (swimming)

singkatan

riasan; memasak; tata rias; menyiapkan makanan

make-up; making food (in a delivery-only restaurant); makeup; cooking

pesan

message

pemimpin aliansi; kekuatan utama

leader (of an alliance); leading power

bertemu secara kebetulan; berjumpa tak sengaja

to meet fortuitously; to meet by chance; to happen across

meditasi; perenungan

meditation; contemplation

wawancara

interview

kuno

pemecatan; pemberhentian

dismissal; discharge

betina; lebih kecil; perempuan; istri

female; smaller (of the two); woman; wife

mencap; mengukir; menorehkan

to stamp; to engrave; to inscribe

teh (terutama yang dipetik terlambat)

tea (esp. picked late)

prasasti; tanda tangan terukir produsen; moto; epitaf

inscription; (manufacturer's) engraved signature; motto; epitaph

teguran langsung

personal reproof

kuno

pasukan pemadam kebakaran Edo

fire brigade (in Edo)

dialek Kyoto

bintitan

sty (on the eyelid)

usang

aliansi; aimag; liga; wilayah administratif Mongolia

alliance; aimag; league; administrative subdivision in Mongolia and Inner Mongolia

kuno

guru; pengajar pangeran

instructor; tutor (to a prince)

perintah; nyawa; takdir; titah

order; life; destiny; command

jarang dipakai

ulat tanduk; anak angkat

hornworm; adopted child

lubang jarum; lubang

eye of a needle; hole

tempat berpemandangan indah; objek wisata alam; tempat wisata indah

place of scenic beauty; scenic spot; beauty spot

panglima besar; komandan terkenal

great commander; famous commander

menatah; mengukir; menginskripsikan

to stamp; to engrave; to inscribe

membunyikan lonceng kuil

bell-ringing (at a temple)

maestro; perajin ahli

master craftsman; skillful worker

bahasa hormat (sonkeigo)kuno

melihat; memerintah; menonton; menguasai

to see; to rule; to look; to govern

jangan!; tidak!; ck!

no!; don't!; tsk!

judul karya

ahli; maestro

The Master of Go (1951 novel by Yasunari Kawabata)

penglihatan jelas

clarity of vision

biasanya ditulis kanakuno

gadis; vagina

girl; vagina

bertunas; bersemi

to bud; to sprout

bahasa hormat (sonkeigo)

terkenal; unggul

counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; name

tokoh terkenal; orang terkemuka

celebrity; personage

produk terkenal suatu daerah

noted product; local specialty

bukti; pembuktian; penguat bukti

proof; evidence; corroboration

gelap; tak kasatmata

dark; invisible

jarang dipakai

jerawat; akne

pimple; acne

lorong beratap panjang

long roofed passageway (originally having an earthen floor and used as a bridle path)