Kosakata Bahasa Jepang Berawalan も (mo) – Halaman 26

bertelanjang dada; menanggalkan baju hingga pinggang

stripping to one's waist; being bare from the waist up

sedikit lagi; sedikit lebih lama

a bit more; a bit longer

kebijakan pintu terbuka

open door policy

kuno

bacaan karakter; pelafalan karakter

reading of a character; pronunciation of a character

kursi sandaran rebah

reclining chair

bahasa merendah (kenjougo)

memberi tahu; membujuk; menasihati; memperingatkan

to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn

biasanya ditulis kana

memuji berlebihan; mengagung-agungkan; menyanjung tinggi

to praise extravagantly; to lionize; to lionise; to make much of

koridor penghubung bangunan

corridor connecting an annex to a pond-side building (in traditional palatial-style architecture)

komputer

manipulasi karakter

character manipulation

pemohon

applicant

komputer

faktor perluasan karakter

character expansion factor

istilah sejarah

Kekaisaran Mongol

Mongol Empire

komputer

tingkat cakupan

coverage

biasanya ditulis kana

dapat menerima; bisakah Anda memberi; dapat mengambil; maukah Anda

to be able to receive; could you (give me); to be able to take; would you

komputer

telepon seluler

mobile telephone

bedah

operasi usus buntu

appendectomy; appendicectomy; appendisectomy

penyakit mosaik tembakau; penyakit mosaik; mosaik

tobacco mosaic virus infection; mosaic disease; mosaic

penjualan langsung oleh produsen

direct sale by the producer

cemara Jepang; cemara momi

Japanese fir (Abies firma); momi fir

klan Okinawa berdasarkan garis ayah

Okinawa family clan based on the paternal line that shares the same tomb and performs rituals together

kuno

tempayan untuk minuman beralkohol

earthenware vessel for alcoholic beverages, etc.

perumpamaan daun musim gugur sebagai pakaian

comparing beautiful autumn leaves to a garment

biasanya ditulis kana

ganggang mozuku

mozuku (Cladosiphon okamuranus and Sphaerotrichia divaricata, types of edible seaweed)

judul karya

seri gim Monster Hunter

Monster Hunter (video game series and media franchise) (abbr)

perbankan seluler

mobile banking

mesin pemotong rumput

mower

komputer

rotasi karakter

character rotation

biasanya ditulis kana

menyandarkan; menopangkan

to lean (something) against; to set against; to prop up against

arsitektur

balok bubungan atap; bangunan utama; ruang tengah bergaya istana tradisional

purlin (structural beam in a roof); main building (of a manor); central room (in traditional palatial-style architecture); purline

kuno

minyak bumi

petroleum

jarang dipakai

anak perempuan sulung

eldest daughter

tes latihan; ujian latihan; ujian simulasi

practice test; practice exam; mock exam

mantan perdana menteri

former prime minister

komputer

satuan penyimpanan karakter

character storage unit

bisnis

manajemen berdasarkan sasaran; MBO

management by objectives; MBO

kaum tak berharta

have-not

sekolah percontohan

model school

istilah sejarah

permainan membandingkan puisi dan lukisan

mono-awase; Heian period poetry, paintings, etc. comparison game

ski satu papan

monoski

permainan video

modifikasi gim buatan pemain; mod gim

mod (player-created software that modifies the content of a video game)

dana hipotek

mortgage fund

merendahkan

kalian; orang-orang; kamu sekalian

you; people

gambar arang

charcoal drawing

komunikasi seluler

mobile communications

larut dalam lamunan; tenggelam dalam pikiran

to be lost in deep thought; to be deeply immersed in thought

internet

blog ponsel

moblog; mobile blog

karyawan pekerja keras; karyawan gila kerja

go-getter employee; hard-driving employee; workaholic employee

agama Buddha

keyakinan keliru; pikiran yang menghalangi

conviction based on flawed ideas; obstructive thought

pemikiran Mao Zedong; pemikiran Maois; Maoisme

Mao Zedong thought; Maoist thought; Maoism

keju mozzarella

mozzarella cheese

peribahasa

tergantung sudut pandang

things depend on how you look at them

komputer

driver monolitik

monolithic driver

percakapan

pria yang populer di kalangan wanita

man who is popular with women

karpet; permadani wol

carpet; rug (esp. felt)

duduk diam

sitting silently

biasanya ditulis kana

spiranthes Cina

Chinese spiranthis (Spiranthes sinensis var. amoena)

kenaikan titik didih molal

molar elevation

haori bermotif lambang keluarga

haori coat decorated with one's family crest

istilah sejarah

pejabat tunanetra ahli musik, pijat, atau akupunktur

blind official who specialized as a musician, masseur or acupuncturist (abolished in 1871)

molekuler

molecular