Kosakata Bahasa Jepang Berawalan も (mo) – Halaman 33

makanan

semur daging rusa

venison stew

televisi monitor

monitor television

kuno

penundaan pemakaman untuk berkabung

delayed interment (so that mourners can pay their respects)

cup bra cetak

molded cup (e.g. bra)

pelatihan intensif

intensive training; extra hard training

biasanya ditulis kana

kulit yang terkelupas; pergantian kulit

shed skin (of a snake, insect, etc.); ecdysis

kuno

orang Tiongkok

Chinese person

surat (terbuka); surat berisi usulan

letter (often open); letter containing a proposal

memandang tanpa berkata; izin diam-diam

view without saying a word; tacit permission

studi model hidup (seni)

life studies (art)

sekolah untuk tunanetra dan tunarungu

school for the blind and dumb

kedokteran

folikulitis; radang folikel rambut

folliculitis

bisbol

repertoar lemparan; bola yang dimiliki

one's repertoire of pitches; balls at hand (in pachinko)

lembur di rumah; pekerjaan kantor yang dibawa pulang

at-home overtime; time spent on work one brings home

gaya rambut mohawk; suku Mohikan

mohawk (hairstyle); Mohican (tribe); mohican; Mahican

persilangan balik; hasil persilangan balik; mengawinsilangkan balik

backcrossing (crossing a hybrid with one of its parents); backcross

biasanya ditulis kana

uang tip; uang jasa; sedekah

tip; gratuity; alms

film; gambar bergerak

motion picture

pakaian bermotif lambang keluarga

clothing decorated with one's family crest

truk monster

monster truck

pengasuh; pengasuh anak; wali

nurse; nanny; guardian

bersalto; jungkir balik

to turn a somersault

jeroan panggang

roast giblets

komputer

literal nonnumerik

nonnumeric literal

bahan penyala

kindling

komputer

pemeriksaan modulo N; pemeriksaan sisa

modulo N check; residue check

kebocoran; kelalaian; saya; rembesan

leak; omission; I; leakage

judul karya

Monster Panic (film)

Monster Panic (film)

famili Aquifoliaceae (holi)

Aquifoliaceae (holly family)

istilah sejarah

Zaman Momoyama

Momoyama period (latter half of the Azuchi-Momoyama period, approx. 1583-1600)

fiksinama benda

robot raksasa Gundam

mobile suit (giant robot in the anime "Mobile Suit Gundam")

merencanakan; berniat; merancang

to plan; to form a plan; to scheme; to envision

peti mati kayu

wooden coffin

praktik bisnis curang; praktik bisnis penipuan; praktik bisnis licik

unscrupulous business practices; fraudulent business practices; crooked business practices

terus memegang; terus membicarakan

to hold all the while; to talk about nothing but

rekaman monaural

monaural record

menata makanan di piring; menyajikan makanan

to dish up; to arrange (food) on a plate

biasanya ditulis kana

jawawut ketan; jawawut lengket

glutinous millet; sticky millet

celana ketat; celana kerja; celana dalam panjang

close fitting trousers; working trousers; long johns; long underpants

komputer

prosesor seluler

mobile processor

pipa kayu; gulungan benang kayu; alat musik tiup kayu

wooden pipe; wooden bobbin; woodwind instrument

berisik; gaduh; bergejolak

noisy; boisterous; turbulent

komputer

kumpulan entitas karakter

character entity set

input teks; input karakter

text entry; character entry

mustahil; tidak masuk akal; sama sekali tak mungkin

out of the question; unthinkable; impossible

khôi phục phong độ; lội ngược dòng

to rally; to make a comeback

slang

perempuan yang tidak populer; perempuan yang tidak disukai pria

unpopular woman; woman who isn't well-liked by men

anatomi

sistem pengaktif retikular; RAS

reticular activating system; RAS

jungkir balik; bersalto

to turn a somersault

tiang tambat

mooring pole

komputer

teks karakter

character text

biasanya ditulis kana

dengan cepat; dengan mudah; tanpa perlawanan

quickly (succumb, collapse, etc.); easily; without resistance (despite hopes to the contrary)

tata bahasa

klausa objek; klausa tujuan

object clause; final clause; purpose clause

keuangan

prospektus; dokumen penawaran

prospectus; offering memorandum

orang lain; satu orang lagi

another (person); the other person; one more (person)

pertempuran pura-pura; simulasi pertempuran; latihan militer

sham battle; mock battle; dry run; military exercise

tampilan tulisan; makna harfiah; kesan dari tulisan; makna permukaan

appearance of written words; literal meaning (of a piece of writing); impression given by written letters, characters, etc.; superficial meaning

slang

barang asli; yang sungguhan; asli

genuine article; real thing; real deal

ikan unicorn moncong kuda

horseface unicornfish (Naso fageni, species of Indo-West Pacific tang)

ganas; kejam; biadab

savage; ferocious; atrocious