Kosakata Bahasa Jepang Berawalan よ (yo) – Halaman 20

penerimaan reservasi; penerimaan pesanan

reservation; order acceptance

hubungan menantu perempuan dan ibu mertua

daughter-in-law and mother-in-law (relationship, conflict, etc.)

biasanya ditulis kana

bunga bulan

moonflower (Ipomoea alba)

menangkap ikan dengan jala malam hari

night fishing with nets

dialek Kansai

tuna sirip biru Pasifik muda

young Pacific bluefin tuna (young Thunnus orientalis)

peringkat bintang empat

four stars (rating)

teserak

tesseract

menyelesaikan membaca; menamatkan bacaan

to finish reading; to read through

daftar langganan

subscription list

sudah tidak diperlukan; sudah selesai digunakan; urusan sudah beres

having served one's purpose; being finished (with); business settled

biasanya ditulis kana

hiu koboi

oceanic whitetip shark (Carcharhinus longimanus)

benda yang lebih lebar daripada tinggi; karya seni berorientasi mendatar

something wider than it is high; artwork with a horizontal aspect (e.g. scroll)

menjadi terkenal; terjun ke masyarakat; muncul; diterbitkan

to become famous; to go out into the world; to make one's way in the world; to appear

tak terduga; sulit diprediksi

unpredictable

kuas; tulisan tangan

brush; penmanship

kejahatan; menyamping; tidak masuk akal

wickedness; sideways; unreasonable

orang asing; orang luar

stranger; outsider

profil sayap pesawat

airfoil profile; aerofoil profile; wing section

melihat jelas dalam gelap; berpenglihatan malam tajam

to see well in the dark; to have good night vision

kedokteran

regresi infantil

infantile regression

komputer

penguraian permintaan

request decomposition

begadang semalaman

staying up all night

biasanya ditulis kana

ikan gobi air tawar

freshwater goby (any fish of genus Rhinogobius)

uang negara

public money

larut

soluble

jarang dipakai

menangis bahagia

crying for joy

dana cadangan; dana darurat

reserve fund; emergency fund

hidup tanpa dikenal

to live in obscurity

mendatar; menyamping; melintang

horizontally; across; flat; crossways

dua minggu kemudian; dua minggu setelahnya

the week after the following week; two weeks later; two weeks after that

naluri ikut-ikutan

herd instincts

komputer

daftar referensi elemen

element reference list

anak TK; anak taman kanak-kanak

kindergartener; preschooler

nomor konfirmasi; nomor reservasi; nomor referensi

confirmation number; reservation number; reference number

tak terhindarkan; mau tak mau; pasti

unavoidably; necessarily; inevitably

yosakoi; tarian tradisional Kōchi

yosakoi; dance originating in Kōchi Prefecture using naruko

komputer

waktu akses

access time

cuaca cerah

fine weather; fair weather

jarang dipakai

kalium iodida

potassium iodine

kaisar muda

young emperor

baik atau buruk

whether good or bad

westernisasi makanan; westernisasi pola makan

Westernization of food; Westernization of dietary habits

dijagokan sebagai calon unggulan

widely viewed as a prominent prospect (for)

keluarga angkat

adoptive family

makanan anak setelah disapih

food for young children (after completion of weaning)

hemolisis

hemolysis

biasanya ditulis kana

seandainya; sekalipun

supposing that; even if

larutan

solution (liquid)

berkaki empat; empat kaki

four-legged; four legs

bahasa formal atau sastra

perbekalan; biaya; uang; pengadaan barang

supplies; expenses; money; provisions

jarang dipakaimatematika

himpunan komplemen; komplemen

complementary set; complement

biasanya ditulis kana

mengibaratkan; menjadikan alasan; membandingkan

to compare; to use as a pretext; to liken

awal malam

nightfall; early evening

reaksi yodium-pati

iodo-starch reaction

menjemput

to send for

(disimpan) semalaman

(kept) overnight

komputer

proteksi baca

read protection

tikus pohon Eropa; tikus hazel

common dormouse (Muscardinus avellanarius); hazel dormouse

rapat; rapat desa; dua pegulat saling mendekat; pertemuan

meeting; village assembly; two wrestlers approaching each other; gathering

reproduksi larva

paedogenesis; pedogenesis