Kamus Jepang–Indonesia
Kosakata Bahasa Jepang Berawalan よ (yo) – Halaman 27
2.440 kata bahasa Jepang yang cara bacanya diawali よ (yo), termasuk kata katakana. Kata umum dan kosakata JLPT tampil lebih dulu.
読み出し専用メモリ
よみだしせんようメモリ · yomidashisen'youmemori
komputer
memori hanya-baca; ROM
read-only memory; ROM
読取り通路
よみとりつうろ · yomitoritsuuro
komputer
jalur pembacaan
read path
横恋慕
よこれんぼ · yokorenbo
cinta terlarang
illicit love
横穴
よこあな · yokoana
gua; makam lorong zaman Kofun; terowongan
cave; tunnel tomb (Kofun period); tunnel
羊腸
ようちょう · youchou
berliku-liku; usus domba; berkelok-kelok; membelit
winding; sheep intestines; zigzag; meandering
横組み
よこぐみ · yokogumi
percetakan
penataan huruf horizontal
horizontal typesetting
ヨーロッパ赤松
ヨーロッパあかまつ · yooroppaakamatsu
biasanya ditulis kana
pinus Skotlandia
Scots pine (Pinus sylvestris)
葉身
ようしん · youshin
botani
helaian daun; seperti daun; limbus daun; berbentuk bilah
lamina; leaf-like; leaf blade; blade-shaped
よたよた
yotayota
onomatope atau mimetik
terhuyung-huyung; sempoyongan
unsteadily (walking); waddling; staggeringly; totteringly
ヨハネ黙示録
ヨハネもくしろく · yohanemokushiroku
agama Kristen
Kitab Wahyu Yohanes
the Revelation of St. John the Divine (book of the Bible)
容認発音
ようにんはつおん · youninhatsuon
linguistik
pelafalan baku Inggris; Received Pronunciation (RP)
Received Pronunciation; RP
世慣れる
よなれる · yonareru
terbiasa dengan dunia; menjadi berpengalaman
to become used to the (ways of the) world; to become worldly or sophisticated
用不用説
ようふようせつ · youfuyousetsu
teori evolusi Lamarck
Lamarckian evolutionary theory in which individuals lose characteristics that are not used and develop characteristics that are often used
ヨウ素酸
ようそさん · yousosan
kimia
asam iodat
iodic acid
四日市看護医療大学
よっかいちかんごいりょうだいがく · yokkaichikangoiryoudaigaku
nama organisasi
Universitas Keperawatan dan Kesehatan Yokkaichi
Yokkaichi Nursing and Medical Care University
羊毛協会
ようもうきょうかい · youmoukyoukai
nama organisasi
Biro Wol
Wool Bureau
弱保合い
よわもちあい · yowamochiai
bertahan stabil dalam tren lemah
(stock market) barely holding steady
ヨジウム
yojiumu
yodium
iodine
用水堀
ようすいぼり · yousuibori
parit irigasi
irrigation ditch
米沢牛
よねざわぎゅう · yonezawagyuu
makanan
daging sapi Yonezawa
Yonezawa beef
横乳
よこちち · yokochichi
percakapan
belahan samping payudara
side boob (side of a woman's breast exposed by clothing)
余
よ · yo
lain; lebih dari; aku; tersisa
other; over; I; another
四大文法
よんだいぶんぽう · yondaibunpou
empat karya tata bahasa besar Jepang
the four great Japanese grammar texts (Yamada, Matsushita, Hashimoto and Tokieda)
四つ這い
よつばい · yotsubai
merangkak dengan empat kaki; berlutut dan bertumpu tangan
crawling on all fours; being on all fours; being on one's hands and knees
預金保証
よきんほしょう · yokinhoshou
jaminan simpanan bank
bank deposit guarantee
呼び出し状
よびだしじょう · yobidashijou
surat panggilan; surat perintah hadir
(writ of) summons; subpoena
洋ゲー
ようゲー · yougee
slang
gim video Barat
Western video game
節
よ · yo
kuno
ruas bambu
space between two nodes (on bamboo, etc.)
欲に目がくらむ
よくにめがくらむ · yokunimegakuramu
dibutakan oleh keserakahan
to be blinded by greed
予行演習
よこうえんしゅう · yokouenshuu
simulasi; gladi resik
dry run; rehearsal
夜鳴きそば
よなきそば · yonakisoba
penjual mi keliling malam; mi yang dijual malam hari
ambulatory evening vendor of noodles (or the noodles themselves)
預金封鎖
よきんふうさ · yokinfuusa
pembekuan rekening bank
freezing a bank account
呼び出し側
よびだしがわ · yobidashigawa
pemanggil; pihak yang menelepon
caller; calling party
幼児語
ようじご · youjigo
bahasa bayi; celoteh bayi
baby talk (e.g. "choo-choo" for train); words and speech patterns used by infants
揚陸艦艇
ようりくかんてい · yourikukantei
kapal pendarat
landing ship
容共
ようきょう · youkyou
pro-komunisme; penerimaan komunisme
pro-communism; acceptance of communism
弱い経済
よわいけいざい · yowaikeizai
ekonomi lemah
weak economy
よく出来ました
よくできました · yokudekimashita
bahasa sopan (teineigo)biasanya ditulis kana
bagus sekali; kerja bagus
well done; good job
嫁入り支度
よめいりじたく · yomeirijitaku
persiapan pernikahan
wedding preparations
様だ
ようだ · youda
biasanya ditulis kana
tampaknya; sepertinya
it seems that ...; is like ...; it appears that ...; is similar to ...
予備会議
よびかいぎ · yobikaigi
rapat pendahuluan
preliminary conference
溶血性貧血
ようけつせいひんけつ · youketsuseihinketsu
anemia hemolitik
hemolytic anemia
夜明け前が一番暗い
よあけまえがいちばんくらい · yoakemaegaichibankurai
peribahasa
masa paling gelap sebelum fajar; fajar datang setelah masa sulit
it's always darkest before the dawn; the darkest hour is just before the dawn
ヨハネによる福音書
ヨハネによるふくいんしょ · yohaneniyorufukuinsho
Injil Yohanes
the Gospel according to John (book of the Bible)
欲動
よくどう · yokudou
psikoanalisis
dorongan; hasrat; naluri
drive; urge; instinct
予察
よさつ · yosatsu
jarang dipakai
dugaan awal; perkiraan sebelumnya
guessing beforehand; conjecture in advance
四割
よんわり · yonwari
empat puluh persen
forty percent
黄泉の国
よみのくに · yominokuni
alam baka; dunia orang mati
Hades; land of the dead; netherworld
翼下
よっか · yokka
di bawah sayap pesawat; di bawah naungan; di bawah kendali
under the wing (esp. of an aircraft); under one's wing; under one's control
寄せ合う
よせあう · yoseau
saling merapat; berkerumun
to press against each other; to huddle together
揚錨
ようびょう · youbyou
mengangkat jangkar
raising the anchor; weighing anchor
横になる
よこになる · yokoninaru
berbaring untuk beristirahat
to lie down (and rest)
予定日
よていび · yoteibi
tanggal terjadwal; tanggal perkiraan kelahiran; tanggal yang diperkirakan; tanggal perkiraan persalinan
scheduled date; date a baby is due; expected date; expected delivery date
洋物
ようもの · youmono
barang-barang Barat; barang impor
Western goods; Western things; imported goods
読み振り
よみぶり · yomiburi
cara membaca
manner of reading
読み違える
よみちがえる · yomichigaeru
salah membaca; salah menafsirkan
to misread; to read wrongly; to misinterpret
吉本興業
よしもとこうぎょう · yoshimotokougyou
nama perusahaan
Yoshimoto Kogyo
Yoshimoto Kogyo
ヨーロッパ大山猫
ヨーロッパおおやまねこ · yooroppaooyamaneko
biasanya ditulis kana
lynx Eurasia
Eurasian lynx (Lynx lynx)
揚々
ようよう · youyou
penuh kemenangan; bersukacita; bersemangat bangga
triumphant; exultant; in high and proud spirits
様相論理
ようそうろんり · yousouronri
logika modal
modal logic