Kosakata Bahasa Jepang Berawalan ら (ra) – Halaman 13

pemberontakan

rebellion

slang internet

melampaui batas; bertindak kelewatan

crossing the line; going too far

komputer

toko lisensi

license store

kompas

compass

kain horizontal bagian bawah pakaian tradisional

horizontally-wrapped fabric forming the bottom part of some traditional Japanese clothing

bunga ume gugur; buah ume jatuh

fallen ume blossoms; fallen ume fruit

bahasa merendah (kenjougo)kuno

berkunjung menghadap

visiting and meeting someone (of higher status)

komputer

mil terakhir

last one mile; last mile

lini dan staf

line and staff

kotak cahaya

light box

warna lilak

lilac (color, colour)

judul karya

Layla dan Majnun

Layla and Majnun

orang optimistis

optimist

perayaan selesainya pembangunan kuil

celebration of the completion of a temple or shrine's construction

komputer

stereogram titik acak

random dot stereogram; RDS

pembohong

liar

komputer

dokumen lisensi

license document

nama belakang; nama keluarga

last name; surname; family name

uji radioimun

radioimmunoassay

di dalam dan sekitar Kyoto

in and around the city of Kyoto

bahasa Laos

Lao (language); Laotian

kecerdikan; ketajaman; kecakapan

shrewdness; sharpness; astuteness; acumen

komputer

aktivasi lisensi; aktivasi produk

activation (of a software license); product activation

wilayah perdesaan-perkotaan; kawasan rural-urban

rurban (area); rural and urban

olahraga

latihan tangga koordinasi

ladder training

mineralogi

vivianit

vivianite

matematika

bujur sangkar Latin

Latin square

sketsa kasar; sketsa awal

rough sketch

berkumpul; datang berkumpul

coming together; gathering and coming

idiom

dicap sebagai; dicap dengan sebutan

to be branded a ...; to be labelled a ...

kaus rugbi

rugger shirt; rugby shirt

komputer

layanan akses jarak jauh; keandalan, ketersediaan, kemudahan servis; RAS

remote access service; reliability, availability, serviceability; RAS

judul karya

film Love Field

Love Field (film)

datang ke Brasil; kunjungan ke Brasil; tiba di Brasil

coming to Brazil; visit to Brazil; arrival in Brazil

arah kompas

compass bearing

komputer

rutin pustaka

library routine

tembakan cepat

rapid fire

baris ra dalam silabari Jepang

the "ra" column of the Japanese syllabary table (ra, ri, ru, re, ro)

lila

lilac (Syringa vulgaris)

stasiun radio

radio station

bulan ketujuh kalender lunar

seventh lunar month

biasanya ditulis kana

cemara botak

bald cypress (Taxodium distichum)

datang ke kantor pemerintah

coming to a prefectural office, governmental agency, etc.

bisbol

homerun di dalam taman; homerun lari

inside-the-park home run; running homer

pohon tinggi gugur daun

deciduous tall tree

rambut kusut; rambut berantakan

disheveled hair; dishevelled hair; unkempt hair

potongan bulat (batu permata)

round cut (gemstone shape)

olahraga

babak 16 besar

round of 16

korban penculikan

abduction victims; abductees

olahraga

kelas ringan

lightweight

periode berikutnya

next term

rambutan

rambutan (Nephelium lappaceum)

adu rap

rap battle

permainan video

manipulasi angka acak

modifying the random-number generation; RNG manipulation

roti gandum hitam

rye bread

bilangan acak

random number

laboratorium

laboratories

pengunjung; wisatawan

visitor; tourist

fasilitas pengolahan beras

rice processing facility

makanan

es krim dengan kandungan padatan susu minimal 3%

ice cream with milk-solids content of 3% or greater