Kosakata Bahasa Jepang Berawalan ら (ra) – Halaman 8

judul karya

The Catcher in the Rye

The Catcher in the Rye (1951 novel by J. D. Salinger)

perempuan Latina; perempuan Amerika Latin

Latina; Latin American (female)

pakaian sutra tipis

thin silk garment

spiral; heliks

spiral; helicoid; helix

berita radio

radio news

musim gugur mendatang

next autumn; next fall

astronomifisika

titik Lagrange

Lagrangian point; Lagrange point

rongga pembelahan; rongga segmentasi

cleavage cavity; segmentation cavity

ramune; permen tablet; limun botol kelereng; tablet glukosa

ramune; compressed tablet candy; type of lemon soda sold in a Codd-neck bottle; glucose tablet

agama Buddha

kehidupan setelah mati; alam baka; dunia akhirat

afterlife; the next world; the world beyond

hotel mewah, hotel bintang lima

luxury hotel; five-star hotel

dalam ibu kota

inside the capital

pemeriksaan fasilitas yang selesai dibangun; pemeriksaan stasiun radio setelah selesai dibangun

inspection of a completed facility (esp. of radio stations as required under Japanese law); completion inspection

feng (heksagram 55, kelimpahan)

feng (hexagram 55 of the I Ching: abundance)

di dalam Kyoto atau ibu kota

in Kyoto or the capital

musik langsung

live music

jaringan lini

line network

kacang tanah

peanut (Arachis hypogaea); groundnut

bahasa hormat (sonkeigo)singkatan

ada (bentuk hormat)

to be (doing)

idiom

pertumbuhan rambut pesat saat rileks

rapid growth of hair when one is relaxed

agak kuno

Kyoto bagian barat

western Kyoto

air surut; kemunduran

low tide; decline

biokimia

laktase

lactase

nama produk

lux

Lux

upacara peresmian bangunan; upacara peresmian

ceremony to celebrate the completion of a building; inauguration ceremony

komputer

galat waktu jalan

run-time error

penerjun payung

paratrooper; parachutist

menyala terang; berkilau menyala

glaring; flaming; fiery; blazing

brontosaurus; apatosaurus

brontosaurus; apatosaurus

invasi; menyerang

invasion

riwayat hidup

life history

pemain terompet; peniup terompet

trumpeter; bugler

istilah sejarah

Raetsu (negeri di Semenanjung Melayu pada zaman Dinasti Tang)

Raetsu (supposed Malay peninsula country during the Tang dynasty)

tubuh telanjang; pedang terhunus

naked body; naked sword

lantanida

lanthanide

nama depan

Rakuten; Rakuten, konglomerat internet Jepang

Rakuten; Rakuten (Japanese Internet and information conglomerate)

sofa dua orang; kursi cinta

love seat; love chair

komputer

protokol akses tautan

link access protocol; LAP

biasanya ditulis kanaagama Buddha

lama (gelar kehormatan)

lama (honorific title)

energi siklus hidup

life-cycle energy

set nol (tenis); skor 6–0

love set; tennis set with a 6-0 result

kriopreservasi oosit; pembekuan sel telur

oocyte cryopreservation; ovum freezing; egg freezing

bahasa Lao; bahasa Laos

Lao (language); Laotian

anggur Lambrusco

Lambrusco (wine grape variety)

linguistik

bahasa (menurut Saussure)

language (as defined by Saussure; langue and parole)

labirin

labyrinth

singkatanpercakapan

sepatu lari

running shoes

kertas beras

rice paper

daftar lengkap tempat terkenal di Kyoto

comprehensive list of famous places in Kyoto accompanied with pictures and text

biologi

merogoni

merogony

tubuh telanjang; ketelanjangan

naked body; nudity

tingkat kenyaringan

loudness

manusia serigala; werewolf

lycanthrope; werewolf

orang berperingkat; orang yang masuk peringkat

person who occupies a position or rank; person who is good enough to be ranked in a sport

telegram masuk

incoming telegram

spektroskopi Raman

Raman spectroscopy

jatuh miskin; hidup melarat; jatuh terpuruk; keadaan serba kekurangan

being reduced to poverty; living in poverty; coming down in the world; straitened (reduced) circumstances

sumbu lampu

lamp wick

perkumpulan kajian rakugo; klub kajian rakugo

rakugo research society; rakugo research club

kilat; petir

lightning