Kosakata Bahasa Jepang Berawalan わ (wa) – Halaman 8

meluap saat mendidih; mendidih hingga meluap

to bubble over; to boil over

ras anjing Jepang

Japanese dog breed (e.g. Shiba, Akita)

ikat jerami; berkas jerami

bundle of straw; sheaf

wakaf (dana abadi Islam)

waqf (Muslim endowment)

biasanya ditulis kanadialek Kansai

saya; aku

I; me

persalinan minim rasa sakit

delivery with little pain (i.e. through the use of pain-reducing drugs excluding epidurals)

nama Jepang; nama lokal Jepang

Japanese name (esp. for a plant or animal)

matematika

gabungan himpunan

union

ikan mas wakin

Japanese wakin goldfish variety

aku berkata demi kebaikanmu; nasihat baik

I'm telling you this for your own good; here's some friendly advice

kawat ram

wire lath

warna tradisional Jepang; warna aditif

traditional Japanese colours (colors); addition color

kuno

raja Yamato

king of Yamato

tarif murah; tarif diskon

cheap fare; discount fare

kecap asin wasabi

soy sauce flavoured with grated wasabi (used for sashimi, etc.)

budaya anak muda

youth culture

pada usia muda; selagi masih muda

at a young age; while still young

harmoni; kerukunan; kesatuan

harmony; concord; agreement; unity

nama organisasi

Universitas Wako (singkatan)

Wako University (abbr)

golf

penalti satu pukulan

one-stroke penalty

kucing liar

wildcat

onomatope atau mimetik

dengan suara keras; meraung-raung

loudly (wailing, making a noise, etc.)

asosiasi pedagang Jepang perantauan

association of overseas Japanese merchants

telur pecah

broken egg

tempat berbahaya

dangerous spot

kenakalan

mischief

biasanya ditulis kana

ikan gobi rawa

Odontamblyopus lacepedii (species of eel goby)

buatan Jepang

Japanese-made

biru bunga forget-me-not

forget-me-not blue

peribahasa

tertawa membawa kebahagiaan; keberuntungan datang ke rumah orang yang tersenyum

laugh and grow fat; good fortune and happiness will come to the home of those who smile

slangpermainan video

mata uang premium gim sebagai kompensasi; mata uang kompensasi gim

in-game premium currency given as compensation for bugs, maintenance, etc.; apologems

perlawanan sia-sia; perjuangan tanpa hasil

useless resistance; vain struggle

vaksinasi

vaccination

haplogrup kromosom Y

Y-chromosome haplogroup

puitis

tuanku; kau; majikanku; sayangku

my lord; you; my master; my dear

idiom

sayangku; Buddhaku

my dear; my Buddha

Kesepakatan Wye; Memorandum Sungai Wye

Wye Accord; Wye River Memorandum

pakaian tradisional Jepang; penjilidan bergaya Jepang; berpakaian kimono

Japanese clothing; Japanese-style bookbinding; being dressed in a kimono

singkatan

batu pecah; batu makadam

crushed stone; hardcore; macadam

internet

Jaringan Internet global

World Wide Web

judul karya

kamus kanji Jepang klasik

Wagokuhen (c. 1489 Japanese kanji dictionary)

onomatope atau mimetik

gugup; bingung; panik

flustered; confused; panicked

perpisahan

parting (with)

sistem diskon; skema diskon

discount system; discount arrangement

tak terlupakan; berkesan

unforgettable; memorable

pertandingan berat sebelah

one-sided game

bahan tertawaan; objek ejekan

laughingstock; butt of ridicule

jarang dipakai

tanggal 1 bulan 4 kalender lunar

1st day of the 4th month of the lunisolar calendar

tingkat vaksinasi

vaccination rate

sumo

juara sumo anak-anak

champion of children's sumo

kipas yang dibuang saat musim gugur; kipas yang terlupakan

discarded fan (in autumn); forgotten fan

masa kejayaan; puncak kemakmuran

heyday; prime; one's glory; the height of one's prosperity

dengan cara saya sendiri

(in) my own way

narasi orang pertama

first-person narrative

singkatan

satu kesempatan; mungkin; cinta satu malam; kesempatan satu-satunya

one chance; maybe; one-night stand; only opportunity

rekor dunia

world record

istri muda

young wife

kursi satu orang

one-seater

komputer

representasi kerangka kawat

wire frame representation

setingkat lebih tinggi; bermutu lebih tinggi; naik satu tingkat

one rank above; higher grade; next level; one grade up