Kosakata Bahasa Jepang Populer dan Artinya – Halaman 113

keberadaan, ke mana perginya

(one's) whereabouts; destination; outcome; future

disertai, menyertai

to accompany; to be accompanied by; to go hand in hand with; to bring with

tarian

dance

biasanya ditulis kana

bersandar; sulit dicerna; bertelekan; terasa berat di perut

to lean against; to lie heavy (on the stomach); to lean on; to be uneasily digested

dasar-dasar; asas; pengantar

basics; rudiments; elements; ABCs of ...

prefektur/provinsi

prefecture (of Japan); county (of China, Taiwan, Norway, etc.); department (of France); province (of Italy, Spain, etc.)

mulai menjual; meluncurkan

to put on the market; to become popular; to put out for sale; to put on sale

kota

city

tidur (kata benda)

sleep

mata bor; latihan; dril (jenis monyet); bor

drill bit; drill (practice); drill (Mandrillus leucophaeus); drill

siaran langsung, relai

relay; relay broadcasting; hook-up

biasanya ditulis kana

berisik, cerewet

noisy; annoying; fussy; shut up

kenyataan; praktik; sebenarnya; batas kenyataan

reality; practice (as opposed to theory); truly; bhutakoti (limit of reality)

biasanya ditulis kana

halaman; halaman ke-…

page; nth page; page ...

malu

embarrassing; disgraceful; embarrassed; shameful

diagram; bentuk (geometri)

figure; shape; graphic

biasanya ditulis kana

terima kasih atas makanannya; terima kasih sudah bermesraan; tadi makanannya enak

thank you (for the meal); thank you (for displaying lovey-dovey behaviour); that was a delicious meal

orang

person; human beings; human (Homo sapiens); (other) people

berbaris, mengantre, berjajar

to line up; to rival; to stand in a line; to match

Sinterklas

Santa Claus

hamil; kehamilan

pregnancy; conception; gestation

piano

piano (instrument); piano (dynamic)

mengibaratkan

to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile

cahaya; lampu

light; lamp

ikan

fish

menjilat

to lick; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate

menusukkan; menyebarkan ke seluruh; membuat jalur penghubung; menjalankan secara logis

to stick through; to spread throughout; to make a path between two points; to proceed in a logical manner

ruang sidang pengadilan; ruang sidang, pengadilan

court (of law); courtroom

kolam

pond

keheningan; sikap tertutup; diam; tidak bertindak

silence; reticence; being silent; inaction

kantor

office

hidup sederhana, bersahaja; sederhana, bersahaja

simple; modest; plain; frugal

air ledeng; saluran air ledeng

water supply; channel; water course; water service

pohon/buah plum Jepang

Japanese apricot (Prunus mume); lowest (of a three-tier ranking system); Japanese plum; ume

singkatan

cangkir teh

teacup

orang yang bersangkutan; orang tersebut

the person concerned; the person in question; the said person

separuh; setengah

half

lorong, koridor, gang

corridor; hallway; passageway

kedokteran

tuberkulosis (TBC)

tuberculosis; concretion; TB

kelengketan; kegigihan; kekentalan; ketekunan

stickiness; tenacity; viscosity; persistence

segala jenis; berbagai macam

every kind; all sorts

pemeriksaan cermat; penyelidikan kejahatan; kemenangan penuh; melantunkan dan mengapresiasi puisi klasik

close examination; investigation of a crime; winner (of the most rounds, i.e. a full game); reciting and appreciating traditional poetry

musik

tempo

tempo

jejak kaki; riwayat pengunjung halaman

footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)

pemeliharaan, mempertahankan

maintenance; preservation; improvement

pasif

negative; passive; half-hearted; unmotivated

politik

politics; government

perawatan oleh perawat; perawatan (pasien)

nursing; (army) nurse

sekali teguk; teguk!

one breath; chug!; drink!

koeksistensi

coexistence

batasan; pembatasan; kendala

limitation; restriction; condition; constraints

semester; masa belajar

school term; semester

keluar; ikut [bertanding]; [bis] berangkat

to leave; to leave (on a journey); to move forward; to come to

biasanya ditulis kana

tersambung / terhubung

to be tied together; to lead to; to be related (by blood); to be connected to

terputus; berhenti; terjeda

to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short

satu sama lain; masing-masing

each other; one another

biasanya ditulis kana

entah kenapa; entah mengapa; tanpa alasan khusus

somehow; for some reason (or other); without knowing why

menyiapkan; mendirikan; menyediakan; menetapkan

to prepare; to set up; to provide; to establish

biasanya ditulis kana

sepele; bodoh; tidak berharga; omong kosong

trivial; stupid; trifling; nonsensical

iklan

advertisement; announcement; advertising; notice