Kosakata Bahasa Jepang Populer dan Artinya – Halaman 187

yayasan; sindikat; kelompok

foundation (institution); syndicate; group

kutipan; petikan; pilihan

extract; excerpt; selection

metode pembayaran

payment method

anonimitas; penggunaan nama samaran

anonymity; using an assumed name

kuku

nail; fingernail

biaya konstruksi

construction cost

pengelolaan langsung

direct management

unggul dan kalah, perbedaan mutu

(relative) merits; superiority or inferiority; quality

penggalangan dana; pembiayaan; arus kas

fundraising; financing; cash flow

persembahan; pemberian; penyajian

dedication; offering; presentation; oblation

orang besar; tokoh terkemuka

great person; eminent figure

singkatankedokteran

arteriosklerosis; kekakuan; pengerasan arteri; sikap tidak luwes

arteriosclerosis; loss of flexibility (in thinking, systems, etc.); hardening of the arteries; inflexibility

cadangan; memesan; mencadangkan

reserve

gula

sugar

sistem pos

postal system

Timur Jauh

Far East

seharusnya tidak; tidak boleh

should not; must not

ketinggian air; muka air

water level

meletakkan telungkup; menundukkan pandangan; berbaring telungkup; menyembunyikan

to lay (something) face down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to lay (oneself) face down; to conceal

contoh; kasus; preseden

example; precedent; case

tidur siang

siesta

berondong jagung

popcorn

menjadi pemeluk taat; beralih agama

becoming a devout believer; (religious) conversion

layang-layang

kite

bulan berikutnya; bulan depan

following month

mencegah pergi; terlantar; pewarnaan merata; menahan

preventing (someone) from leaving; being stranded; level dyeing; confinement

binatang buas (pemangsa)

fierce animal; beast of prey; big game

keuangan

harga penutupan

closing price

padam sebelum habis terbakar; gagal terlaksana; mereda; tidak jadi

going out (before burning completely); fizzling out (e.g. of a plan); dying out; falling through

kontrasepsi; pencegahan kehamilan

contraception; birth control

milik prefektur; dikelola pemerintah prefektur

prefectural; managed by a prefectural government

mengendarai berkeliling; mengayuh berkeliling

to drive (a car) around; to ride (a bicycle) around

usaha mandiri; wiraswasta

independent business; self-employment

sebagai berikut; dengan cara berikut

in the following manner; as follows

bahasa Korea

Korean (language; esp. as spoken in South Korea)

klimaks; puncak

climax

kepala cabang; manajer cabang

branch manager; manager of a branch office

festival; festival musik; festival film

festival (esp. music, film, etc.)

istilah sejarahseni

ukiyo-e; lukisan cukil kayu zaman Edo

ukiyo-e; ukiyoe; Edo-period woodblock print

memengaruhi; mulai bekerja; mengimbau; menekan

to work on (someone); to begin to work; to appeal to; to make approaches to

gasohol

gasohol

lokakarya; workshop

workshop

kekebalan, imunitas

immunity; being hardened (to); immunization; being unaffected (by)

panas; pemanasan; makin seru

heat; heating up; becoming more exciting

anggota dewan distrik

ward assemblyman

tidak adil; curang

unfair

karavan; rombongan tur keliling

caravan; group of people touring to sell, investigate, etc.

ujian negara

state examination; national examination

kejutan; mengejutkan

surprise

kondisi pasar

market conditions

singkatan

pasangan; duo; kombinasi

combination; pair; duo

ilmu rumah tangga

home economics

biasanya ditulis kana

Greenland

Greenland

merkuri

mercury (Hg)

memilih; menyeleksi

to choose; to select; to pick out

kontak fisik; keintiman fisik

physical contact (between friends, mother and child, etc.); physical intimacy

pengurangan hasil panen; pengurangan lahan pertanian

reduction (of crop size); reduction of acreage (under cultivation)

rumah milik sendiri

one's (own) house

biasanya ditulis kana

Stockholm

Stockholm (Sweden)

telescan

telescan