Kosakata Bahasa Jepang Populer dan Artinya – Halaman 237

ahli higiene gigi

dental hygienist

pemanfaatan air; pengangkutan air; pasokan air; dapat dilayari

utilization of water; water transportation; water supply; navigability (e.g. of a river)

kecemerlangan; kemegahan

brightness; splendour; splendor

gelombang dingin

cold wave

anatomi

kornea

cornea

sari buah

fruit juice

pemeriksaan kesehatan

health checkup; (general) medical examination; physical examination

mudah; gampang

easy

garis depan perang

(war) front

pertama; baru

first; new

pernyataan; menyatakan

declaration; statement

biasanya ditulis kana

sampai sejauh itu

to that extent

terputus-putus; berselang-seling

intermittence; being intermittent; occurring intermittently

penghuni rumah; anggota keluarga

occupant of a house; family member; household member (incl. servants)

jarak tempuh

distance; path (e.g. to one's goal); journey; way

kanan ekstrem

far right (in politics); extreme right; ultraright

tongkat estafet; tongkat dirigen

baton (relay, orchestral conducting, etc.)

belum tentu; tidak selalu demikian

not necessarily so; is not always true; there is no guarantee that ...; there is no telling

haus; dahaga; kerinduan; keinginan kuat

thirst; craving; thirst (for love, knowledge, etc.); hunger

kipas lipat

folding fan

kunci otomatis; sistem penguncian pintu otomatis

automatic lock; automatic door-locking system

malt

malt

stasiun terakhir

terminal station

bisnis

konsumen

consumer (of a product, service, etc.); consumer (in a food chain); customer; (end) user

di balik panggung; di belakang layar

offstage; backstage; behind the scenes

penyebutan khusus; catatan khusus

special mention

Sapporo (kota di Hokkaido)

Sapporo (city in Hokkaido)

pakaian

potongan tinggi (baju renang)

high cut (leotard, swimsuit)

kekecewaan, terpuruk karena gagal

disappointment; despair; despondency; broken heart

Ebisu; dewa perikanan dan perdagangan

Ebisu; god of fishing and commerce

penyewaan; sewa; pengontrakan

renting; rental; hiring; leasing (from)

sesekali; dari waktu ke waktu

occasionally; now and then; from time to time

jalan kota; cara berdagang; jalan pemerintah kota; usaha mencari untung

city road; the way of trade; municipal road; the pursuit of profit

seharusnya melakukan; patut dilakukan

should do; ought to do

ketergantungan berlebihan; kurang mandiri; menganggap perilaku diterima; menganggap orang berbaik hati

overdependence (on others; usu. one's fosterers or seniors); lack of self-reliance; presumed acceptance (of one's behaviour); presumed benevolence

keketatan; keakraban; kepadatan; erat terjalin

rigour; rigor; closeness; compactness

wajar; tepat; masuk akal

proper; right; reasonable

kegagalan; gagal disahkan; penolakan

failure (e.g. of a bill, motion); falling through; rejection; miscarriage

telepon nirkabel

cordless phone

singkatan

serikat pekerja industri

industrial union

Herzegovina

Herzegovina

pinggiran kota

outskirts (of a town); edge (of a town); just outside the city limits

olahraga

semifinal

semifinal

singkatan

pornografi; film porno

pornography; porn; porno

pemuatan; pencatatan; penerbitan; pendaftaran

running (an article); registration; carrying; record

sumur bundar

round well

masuk; terbenam; mencapai pencerahan; melakukan dengan sepenuh hati

to enter; to set (of the sun or moon); to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to do fully

senjata kejut listrik

stun gun

komedian televisi; seniman pertunjukan; orang berbakat; penghibur

(TV) comedian; performer (esp. of a traditional art); talented person; entertainer

aktivis

activist

pembukaan pelabuhan; pembukaan pelabuhan untuk perdagangan asing

opening a port (seaport, airport, etc.); opening a port to foreign vessels or trade; starting operations at a port

dewan direksi; rapat dewan direksi

board of directors; board of directors' meeting

artileri; pasukan meriam

artillery; gunner

kincir air

water wheel; water turbine; violent wielding of weapons; hydraulic turbine

skandal

scandal

tinggal bersama; kamp pelatihan; asrama

lodging together; training camp; boarding house

jumlah tahunan

yearly amount

ekonomi

dumping; jual rugi

dumping

dukungan; bantuan bersama; kerja sama; persetujuan

support; mutual aid; cooperation; approval

eros; Eros (dewa); eros Platonis; Eros (asteroid)

eros; Eros (god); (Platonic) Eros; Eros (asteroid)