Kosakata Bahasa Jepang Populer dan Artinya – Halaman 270

biasanya ditulis kana

buah berangan (kastanye)

Japanese chestnut (Castanea crenata)

daging paus

whale meat

penerimaan; pengabulan

acceptance

kerja lapangan

fieldwork

arsitek

architect

luar biasa

outstanding; excellent; exceptional; distinguished

overture; pendahuluan

overture; prelude

daripada; alih-alih; dibandingkan dengan; di atas

than; rather than; in comparison to; over

barang yang dijual

article for sale; main attraction; For Sale; goods for sale

aspirasi; kesukarelaan; keinginan

aspiration; volunteering; desire; application

berguna; bermanfaat

useful; helpful

pola makan; kebiasaan makan

eating habits; diet; dietary pattern

bapak baptis

godfather

di depan mata

before one's eyes; immediate; in front of one; imminent

sains dan teknik

science and engineering

alat penyapu; pemain bertahan terakhir

sweeper (device); sweeper (in soccer)

bantalan; peredam benturan; peredaan

cushion; cushion (to soften the blow); mitigation

musim gugur tahun ini

this autumn; this fall; autumn of this year

jendela kereta; jendela mobil

train window; car window

pembelian dolar

dollar purchase

presentasi

presentation

perempuan jahat; perempuan buruk rupa

wicked woman; ugly woman

penghapusan total; penghentian total; pencabutan total

total abolition; full phase-out; total repeal

fakultas sains; fakultas ilmu alam

faculty of science; school of science; college of science

kebangkitan; penggulungan kembali; pemulihan; comeback

rally; winding (thread, etc.); recovery; comeback

gedung tambahan

annex (to a building); annexe; extension; supplementary building

sutra; kain sutra

silk; silk cloth

hukum

Undang-Undang Reorganisasi Perusahaan

Corporate Reorganization Act

karya seumur hidup; karya utama

lifework; life's work

harga diskon; harga spesial

discount price; special offer price

penduduk asli Tokyo; orang Edo

(true) Tokyoite; Edoite; Tokyo native; Edokko

rok mini

miniskirt; mini-skirt

baik dan buruk

right and wrong; good and evil

duduk berlutut ala Jepang

seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles

farmasi

antibiotik

antibiotic

singkatan

Celsius; sentigrade

Celsius; centigrade

biasanya ditulis kana

keren

attractive; good-looking; stylish; cool

surat berharga; saham dan obligasi

marketable securities; stocks and bonds

onomatope atau mimetik

lengket; tebal; di seluruh permukaan; terus menempel

sticky; thickly (e.g. painted); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person)

barang; -ware; produk; perangkat lunak

ware; -ware; goods; software

penduduk Tokyo; warga Tokyo

resident of Tokyo; citizen of Tokyo; Tokyoite

perubahan personel; perombakan staf; mutasi pegawai

personnel change; personnel shift; reshuffle; (annual) staff reassignment

penyinaran; paparan cahaya; iradiasi; penerangan

irradiation; exposure (to light); radiation; illumination

jalur utama; lini utama

main line; trunk line

acara pertunjukan; susunan acara

program (musical, concert, theatrical, etc.); programme

penyanyi

singer

menjorok keluar; memasang pengumuman; menonjol; menempelkan

to project; to put up (a notice); to overhang; to post

toko minuman keras; hotel di Tiongkok

liquor store; hotel (in China); off-licence; bottle shop

Jōdo Shinshū; Aliran Tanah Murni Sejati

Jōdo Shinshū (offshoot of the Jōdo sect); True Pure Land School

Amerika Serikat

United States of America

partikel

tidak ~ lain selain (diikuti dengan bentuk negatif)

nothing but; except; no more than

multimeter; alat ukur listrik

multimeter; multitester; volt-ohm-milliammeter

riang gembira; mainan gantung bayi; mobil gantung bayi

merry; (baby) mobile; nursery mobile; crib mobile

bisnisolahraga

tenaga siap pakai; aset yang langsung berguna; pemain siap pakai

ready fire-power; battle-ready forces; immediate asset (to a team or firm); someone who can be an immediately effective player or worker

studio; bengkel kerja

atelier; studio; workshop

onomatope atau mimetik

berjatuhan ringan; berkelap-kelip; muncul dan menghilang; melirik berulang kali

falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); flickering; appearing and disappearing; glancing (repeatedly)

ons

ounce

penjilidan buku; desain sampul buku

binding (of a book); design (of a book cover)

pemandangan; lanskap

scenery

kilometer persegi

square kilometer; square kilometre