Kosakata Bahasa Jepang Berawalan あ (a) – Halaman 118

senapan serbu

assault rifle

arsenik

arsenic

komputer

saluran aktif

active channel

aardwolf

aardwolf (Proteles cristatus)

komputer

aksesor

accessor

famili katak kaca

Centrolenidae (family of frogs)

komputer

waktu akses

access time

istilah sejarah

bahasa Asyur

Assyrian (language)

jarang dipakai

astronom

astronomer

terdampar; terpaksa tinggal

to be stranded; to be forced to stay; to be obliged to stay

peribahasa

jangan terburu-buru mencari untung; usaha terbaik dijalankan bertahap

one should not rush to make a profit; business is (best run when sales flow like) a cow's drool (i.e. long and thin)

percobaan pembunuhan politik

attempted assassination

makanan

kastanye panggang manis

broiled sweet chestnuts

ikan spatula Afrika

African spadefish (Tripterodon orbis)

sendi kaki; pergelangan kaki

foot joint; ankle

agama Buddha

Akshobhya (Buddha yang tak tergoyahkan)

Akshobhya (the immovable buddha)

dasar palsu; melebih-lebihkan; alas tinggi; membesar-besarkan

false bottom; exaggeration; fake bottom; overstatement

menenangkan diri

to cool down one's anger

anatomi

bagian datar puncak tengkorak; cekungan di kepala kappa

flat part of the top of the cranium; plate-like depression on the top of a kappa's head

pelat seng; lembaran seng

zinc plate; zinc sheet

biasanya ditulis kanabahasa formal atau sastra

mungkin; lebih baik; kemungkinan besar; diinginkan

possible; preferable; probable; desirable

kecenderungan terus merugi; kebiasaan defisit kronis

disposition to operate in the red; tendency to have chronic deficits

bersama-sama

together

drama bawah tanah; teater bawah tanah

underground drama; underground theater

kuno

katak pohon

tree frog (toad)

permainan luar ruangan

outdoor game

ganjal kaki; bangku pijakan

footrest; foot stool

agak panas; cukup panas

relatively hot; fairly hot

penglihatan

eyesight

jarang dipakai

tikar anyaman renggang

loosely woven mat

biasanya ditulis kana

Ilex macropoda (jenis holi)

Ilex macropoda (species of holly)

pewarna azo tak larut; pewarna es

insoluble azo dye that is cooled with ice during dyeing; ice color

kupu-kupu parnassian

parnassian butterfly

anggur Aligoté

Aligoté (wine grape variety)

memakai topi miring ke belakang

wearing a hat pushed back on one's head

albit

albite

teknik industri; rekayasa industri

industrial engineering; IE

biasanya ditulis kana

bison Amerika; kerbau

American bison (Bison bison); buffalo

makanan

hidangan pembuka

amuse-gueule; amuse-bouche

akolit; pelayan gereja

acolyte

rekan kerja

colleague

apel McIntosh; apel merah McIntosh

McIntosh (apple); McIntosh red

komputer

i-node (Unix)

i-node (Unix)

kopi Irlandia

Irish coffee

biasanya ditulis kana

burung phalarope Wilson

Wilson's phalarope (Phalaropus tricolor)

mengejutkan; mengherankan; membuat takjub

to startle; to surprise; to astonish; to make (someone) say "oh!"

komputer

bus aktif

active bus

komputer

keadaan menganggur; keadaan siaga

idle state; idle conditions

agama Kristen

saksi

witness

ungu muda

light purple

biasanya ditulis kana

katak pohon Jepang

tree frog (esp. the Japanese tree frog, Hyla japonica)

mengadakan doa bagi arwah

to perform religious rites for the repose of a soul

artikel berita provokatif; berita palsu provokatif

inflammatory (news) article; inflammatory fake news

jarang dipakai

teater boneka Jepang

Japanese puppet theatre

arnis

arnis (Filipino marshal art)

seluruh negeri; masyarakat umum; dunia; kekuasaan pemerintahan

the whole country; the public; the world; the ruling power

biasanya ditulis kana

Polygonatum odoratum; tanaman segel Salomo harum

angular Solomon's seal (Polygonatum odoratum); scented Solomon's seal

nama organisasi

Sekolah Tinggi Teknologi Nasional Anan; ACT

Anan National College of Technology; ACT

biologi

ekspresi stabil

stable expression

mandi air panas; mandi lebih panas dari biasanya

hot bath; bath that is warmer than usual