Kosakata Bahasa Jepang Berawalan あ (a) – Halaman 133

mengamuk; berbuat onar

to rampage; to run riot

persyaratan desain keselamatan

safety design requirement

kartu pita merah bernilai lima poin; tiga kartu pita bernilai lima poin; kartu tanzaku merah bernilai lima poin; kombinasi kartu pita bernilai tinggi

5-point card with a red tanzaku; the three 5-point cards with ribbons (high-scoring meld); red ribbon card

aferesis

apheresis

Ame no Uzume no Mikoto

Ame no Uzume no Mikoto (Shintō goddess)

lemparan bawah; lemparan bawah tangan

underhand throw; underhand pitch; underhand delivery; submarine pitch

rumpun bahasa Armenia

Armenian languages

Universitas Keperawatan dan Kesejahteraan Akita

Akita University of Nursing and Welfare

sulih suara

dubbing (of a film, etc. into a different language)

Sutra Sukhavati

Sukhavati sutra

potongan bawah

undercut

keranjang pengering piring

drying basket (e.g. for dishes)

hup!; ayo angkat!

huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho

pengeras suara alarm

audible alarm speaker

apa adanya; sejujurnya; tanpa dibuat-buat; terus terang

as it is; plain (truth); bare; undisguised

menghalangi keping dengan es

icing the puck (ice hockey)

asisten pemandian yang juga menawarkan layanan seksual (zaman Edo)

female assistant who scrubbed customers at public baths and also offered sexual services (Edo period)

membuat janji temu; mengatur pertemuan

making an appointment

trout Biwa; salmon Biwa

biwa trout (Oncorhynchus masou rhodurus); biwa salmon

materi sebelum kredit pembuka

material before the opening credits in a film, anime, etc.

berminyak; keras kepala; berlemak; bersikeras

oily (face, hair, food, etc.); persistent (person, personality, etc.); insistent

Eine kleine Nachtmusik (karya Mozart)

Eine kleine Nachtmusik (by Mozart)

hidangan inovatif; resep baru

innovative dish; novel recipe

kukuk kecil

lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)

sakit kepala; pusing memikirkan masalah

having a headache; racking one's brains; troubling over something

Jam Bumi

Earth Hour

Perusahaan Ajinomoto

Ajinomoto Co. Inc.

Badan Intelijen Pusat Amerika Serikat; CIA

Central Intelligence Agency (US); CIA

industri pakaian

apparel business

kompander

compander; compandor

pot tanah dangkal

shallow (clay) pot

pemerintahan menindas; rezim lalim; despotisme

oppressive rule; tyrannical regime; despotism

asam angelika

angelic acid

sumo amatir

amateur sumo

pelepasan busur listrik

arc discharge

bilangan Avogadro; konstanta Avogadro

Avogadro's number; Avogadro's constant

sangat menyesal; merasa bersalah; meminta maaf

very sorry; remorseful; apologetic; contrite

bulan kedelapan kalender lunar

eighth lunar month

bahasa Akkadia

Akkadian (language)

tekanan; daya

pressure; force

rekaman piringan hitam; rekaman gramofon

analogue record; phonograph record; gramophone record

uskup agung

archbishop

banjir musim gugur

autumn floods

terbengkalai; dibiarkan rusak; ditumbuhi liar

left in a state of neglect; left to go to ruin; left to run wild (e.g. of a garden)

Perang Candu

Opium War (1840-42)

menaikkan dan menurunkan; memuat dan membongkar barang; memuji dan mengkritik

raising and lowering; loading and unloading (cargo); praising and criticizing

kultivar aprikot Jepang; kultivar murbei

cultivar of Japanese apricot (Prunus mume); cultivar of mulberry

penyanyi idola; idola pop

pop idol; idol singer

menindas; despotik

oppressive; despotic

bayam duri

amaranth; amaranthus

kerajinan pernis Aizu

Aizu lacquer ware

pelindung kulit dari kekasaran; losion kulit kasar; salep

protecting the skin from becoming rough; lotion for rough skin; salve

anomali

anomaly

ikan mas hitam

black carp (Mylopharyngodon piceus)

berdasarkan; berasal dari

based on; originating from

sindrom Adams-Stokes

Adams-Stokes syndrome

ostria Jepang

Japanese hop hornbeam; ostrya japonica

beradab; sopan

urbane

Iowa

Iowa

audit keamanan

security audit