Kosakata Bahasa Jepang Berawalan あ (a) – Halaman 43

gelang kaki

ankle band

angkasa luar

outer space

percakapan

jeda hujan; reda hujan

break in the rain; letup in the rain

mengipasi terus-menerus; menghasut; memprovokasi

to fan incessantly; to agitate; to instigate

tak pernah puas; tak terpuaskan

insatiable

anggur apel; sider

apple wine; cider

hembusan angin; pengaruh; provokasi; mengekor terlalu dekat

gust (of wind); influence; instigation; tailgating

kamera obscura; kotak hitam

camera obscura; black box

pagi-pagi sekali; pagi buta

early in the morning; early-morning

menggigil karena berkeringat; kedinginan akibat keringat

chill caused by sweating; feeling cold from sweat

tak teridentifikasi

unidentified

dewan penasihat

advisory board

pintu kecil pada tembok

small gate in a mud or stone wall

hari kosong (tempat tersedia); hari senggang; hari luang

day that something (e.g. a venue) is available to use; day that one is available

admin

admin

kecanduan opium

opium addiction

menjadi perantara; menengahi; menyela

to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene

slang

pria yang mengantar wanita gratis; pria yang dimanfaatkan mobilnya

man who drives a woman around for free; man used by a woman for his car

penghalang; beban

something or someone that gets in the way; burden

aksen Aimai (sebagian Kanto)

Aimai accent, used in parts of Kanto

sekolah Amerika

American school

paku berkepala dua; pasak kayu

double-pointed nail; dowel

emas hijau

green gold

kerucut es krim

ice cream cone

astronomi

Achernar; Alpha Eridani

Achernar (star in the constellation Eridanus); Alpha Eridani

kompresor

compressor

biasanya ditulis kana

merpati hijau berperut putih

white-bellied green pigeon (Treron sieboldii)

isotop stabil

stable isotope

abu-abu kehijauan; abu-abu kebiruan

grey tinged with green; grey tinged with blue

kedokteran

muntah asetonemik; sindrom muntah siklik

acetonemic vomiting; cyclic vomiting syndrome

alotipe

allotype

arak putih Tiongkok

erguotou; er guo tou; Chinese white liquor

nama produk

iPod

iPod

kabel arde; kabel pembumian

ground wire; earth wire; earthed line

musik

assai

assai

biasanya ditulis kana

bebek kayu; bebek Carolina

wood duck (Aix sponsa); Carolina duck

komputer

pengalamatan

addressing

berpola jala; berjaring; retikulat

mesh-patterned; webbed; cancellous; cancellate

menarik; berkesan; berbeda dengan elok; berselera

interesting (personality, turn of phrase, etc.); pleasantly different; tasteful; attractive

pukulan uppercut

uppercut

kesan stabil; rasa mantap

sense of stability

air panas untuk bilasan akhir

clean hot bath water for rinsing

posisi aktual

actual position

komputer

antialiasing

anti-aliasing; antialiasing

percakapanbercanda

tidak dipertimbangkan; bukan pilihan

being out of consideration; not being an option

biasanya ditulis kana

pasang (Quercus glauca); ek biru Jepang

ring-cupped oak (Quercus glauca); Japanese blue oak

komputer

pemformatan disk

disk formatting

sepak bola Amerika

American football

arum laut; bunga pink laut; bunga thrift

thrift (Armeria maritima); sea thrift; sea pink

nama produk

47 ronin Akō

The 47 Ronin

biasanya ditulis kana

umum; biasa; konvensional

common; ordinary; conventional; customary

kata sapaan

words of greeting

kakak laki-laki; saudaraku tersayang

elder brother; my dear brother

percakapan

mengangkat dagu seseorang

suddenly lifting someone's face by their chin (in a domineering yet romantic fashion)

bela diri

senjata tersembunyi

concealed weapon

pemeriksaan isotop

isotope examination

terlintas di pikiran; teringat

to cross one's mind; to be reminded

benang merah takdir

red string of fate; in Chinese-Japanese folklore, fated lovers were said to be joined by an unseen red string, tied around one little finger of each

kuno

Jepang timur; timur; kereta tarik; pasangan saya

eastern Japan (esp. Kamakura or Edo, from perspective of Kyoto or Nara); east; wagon; my spouse

teleskop pemandu

guiding telescope