Kosakata Bahasa Jepang Berawalan あ (a) – Halaman 93

hidup nyaman

easy life

agama Buddha

arhat

arhat

agak kuno

pertemuan rahasia sepasang kekasih; kencan rahasia; janji temu asmara

clandestine meeting (of lovers); assignation; tryst; (lovers') rendezvous

aksara Ana'ichi

Ana'ichi (script)

kapak es

ice axe

huruf kapital

upper case

kota di atas air

city on water

sebenarnya

actually

mencukur habis rambut; menjadi biksu; menggunduli kepala; menjadi pendeta Buddha

to be tonsured; to become a monk; to have one's head shaved

benang rami; benang linen

hemp yarn; linen thread

agama Buddha

rak persembahan

shelf for offerings (of water, flowers, etc.)

kuno

istri pejabat atau jenderal yang menjadi biksuni

minister or general's wife who became a nun

kuno

Makau

Macao; Macau

kuno

kepala plontos; orang berkepala plontos

shaved head; person with a shaved head

di luar batas permainan

out of bounds

ayah

father

ayahuasca

ayahuasca

asam nitrit

nitrous acid

lidah jahat; gosip

evil tongue; gossip

komputer

antarmuka unit pemasangan; AUI

attachment unit interface; AUI

pengaktifan senjata

arming

biasanya ditulis kana

paus berparuh

beaked whale (esp. Cuvier's beaked whale, Ziphius cavirostris)

komputer

jalur akses

access line

biasanya ditulis kana

dewa bertopeng merah dan hitam; festival panen dewa tersebut

red-masked and black-masked gods (folk belief of the Yaeyama Islands); harvest festival celebrating these gods (held in the 6th lunar month)

kuno

bangku pijakan; tangga kecil

stool (stood on to reach high objects); stepladder

pandai bermanja; pandai mengambil hati

being good at being spoiled; being good at using puppy-dog eyes; person who is good at getting others to spoil them

singkatan

rasio aspek

aspect ratio

kuno

bulan lalu

last month

biasanya ditulis kana

membahas; mencari-cari kesalahan; mengkritik

to discuss; to find fault with; to criticize; to criticise

merah kirmizi pucat

pale scarlet

alat pembongkar muatan

unloader

lampu berlengan yang bisa diatur

adjustable lamp

membuka lebar; membiarkan terbuka

to open wide (doors or windows); to throw open; to fling open; to leave open

minyak aromaterapi

aroma oil

pembukaan kunci

unlocking

komputer

tersirat; implisit

implicit

alpenrose; mawar salju

alpenrose (Rhododendron ferrugineum); snow-rose; rusty-leaved alpenrose

komputer

protokol resolusi alamat

address resolution protocol

putra tersayang; anak laki-laki yang manis

(your) beloved son; cute boy

orang berusia sekitar tiga puluh tahun

person around thirty years old (esp. a woman)

nama organisasi

Mahkamah Agung Amerika Serikat; MAAS

Supreme Court of the United States of America; SCOTUS

waktu bermain; jam istirahat

playtime; recess

kasarbercanda

pria pembawa keberuntungan

man purported to bring good luck to the woman he is near or has sex with

nama perusahaan

Akita Shoten (penerbit)

Akita Shoten (publisher)

arus bawah; arus tersembunyi

undercurrent

percakapanbiasanya ditulis kana

semut

ant

ungkapan belasungkawa; pidato penghormatan

message of condolence; memorial address

kemerahan; bersemu merah

reddish; tinged with red; rufous

makanan

lampion merah restoran; warung makan murah

red paper restaurant lantern; cheap eating and drinking place

biologi

alozim

allozyme

pemecahan paket layanan

unbundling

biasanya ditulis kana

bunga willowherb; merah kesumba; kombinasi warna kimono (luar merah tua, dalam ungu kebiruan)

willowherb (Epilobium pyrricholophum); safflower red; kimono color combination (crimson outside, bluish purple inside)

biasanya ditulis kana

burung pelatuk besar

great spotted woodpecker (Dendrocopos major)

apel

apple

andouille

andouille

permainan strategi abstrak

abstract strategy game

melukai; membunuh

to wound; to murder

mengasari sikap; meninggikan suara

to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)

kaca seni; kaca artistik

art glass

percakapanbahasa akrab

kakak laki-laki; pemuda gagah; senior; pemuda pemberani

elder brother; dashing young man; one's senior; gallant young lad