Kosakata Bahasa Jepang Berawalan あ (a) – Halaman 95

kuno

dagu; insang; rahang

chin; gills; jaw; branchia

batu besi

ironstone

handuk kaki; kain lap telapak kaki

foot towel; cloth for wiping the bottoms of one's feet

bertubuh ideal untuk melahirkan

right physique for an easy delivery

peribahasa

pendosa besar dapat menjadi orang suci setelah bertobat

great sinners make great saints (after repenting)

tidak boleh ada; tidak seharusnya ada; tidak diizinkan; tidak dapat diterima

there must be no ...; there should not be any ...; not permitted; impermissible

butiran beras kasar; tepung beras giling kasar

coarse rice granules (used when making candy); roughly ground rice flour

atonia

(physiological) atony

penyelaman ketinggian

altitude dive

dewa-dewa langit

heavenly gods

berturut-turut; silih berganti dengan cepat

one after another; in rapid succession

peredaman tekanan

pressure suppression (e.g. pool, container in a nuclear power plant)

minuman keras adas manis; anis

anisette; anis

belati; pisau belati

dagger; dirk

burung hantu

owl

wajah tampan; paras rupawan

handsome face; beautiful features

affluenza

affluenza

komputer

berkas arsip

archival file

mengakui kesalahan

to admit to a mistake

dialek Kansai

orang tak berguna

good-for-nothing

Ashgabat

Ashgabat (Turkmenistan)

jumlah yang tersedia

amount on hand

rasa iba; simpati

sympathy

nama perusahaan

Apple

Apple

astatin

astatine (At)

biasanya ditulis kana

geranium Carolina

Carolina crane's-bill (Geranium carolinianum); Carolina geranium

abnormal; tidak normal

abnormal

komputer

akselerator perangkat keras; akselerator partikel; pedal gas; pedal akselerator

accelerator (hardware); (particle) accelerator; accelerator pedal; gas pedal

kimia

asam atropat

atropic acid

komputer

ditangkap; tertangkap; terjaring (data)

to be arrested; to be caught; to be captured (e.g. data)

agak kuno

sarapan

breakfast

judul karya

Frozen (film Disney 2013)

Frozen (2013 Disney film)

kondensor es

ice condenser

sulfit

sulfite

permainan video

permainan peran aksi; RPG aksi

action role-playing game; action RPG

hidup

alive

sensor posisi pedal gas

accelerator pedal position sensor

tetesan minyak di air

droplet of oil floating on water

agak dangkal; cenderung dangkal

shallowish; somewhat shallow; on the shallow side; rather shallow

orang yang aktif pagi; tipe orang pagi

morning (person)

komputer

berkas terkompresi

compressed file

dermaga bongkar muat

landing-stage

aperitif; minuman pembuka

aperitivo; aperitif

matematika

transformasi afin

affine transformation

Ichthyomyzon (genus lamprey)

Ichthyomyzon (genus of lampreys)

kedokteran

asidosis

acidosis

biasanya ditulis kana

mustahil; kecil kemungkinan

improbable; unlikely

asam absisat

abscisic acid

meninggalkan; menunda; menangguhkan

to leave behind; to put off; to postpone

udara bertekanan

compressed air

komputer

sambungan virtual berpindah; SVC

switched virtual connection; SVC

komputer

penghitung kunjungan web; penghitung klik; penghitung pengunjung situs

web counter; hit counter; website visitor counter

idiomjarang dipakai

orang bodoh percaya apa saja; orang bodoh mudah percaya omongan; orang dungu bertindak tanpa berpikir

an idiot will swallow anything; an idiot will believe anything they hear; fools act without thinking

jarang dipakai

kebetulan tersedia; tersedia; ada stok

to happen to be available; to have on hand; to have in stock

nama dewa

Asmodeus

Asmodeus

Afrika-Amerika

African-American

rencana mediasi; usulan penyelesaian

mediation plan; settlement proposal

taman hiburan

amusement park

persembahan makanan; hasil panen; limbah

food offering; yield; waste

agresi

aggression